בילדונג:שפּראַכן

וואָס זענען עפּיטיץ אין דער ליטעראַטור. עפּיטהעץ - וואָס איז עס? די וויכטיקייט פון עפּיטהעץ אין רוסיש

וואָס איז איינער פון די הויפּט אַדוואַנידזשיז פון ינטעראַקשאַן צווישן מענטשן? פון קורס, אין קאַמיונאַקייטינג, יקסטשיינדזשינג איינער געדאנקען, ימאָושאַנז, סענסיישאַנז מיט יעדער אנדערע דורך שפּראַך. און איצט ימאַדזשאַן, אויב אַלע אונדזער שמועסן זענען לימיטעד סאָוללי צו די טראַנסמיסיע פון איינער אָדער אנדערן אינפֿאָרמאַציע, נאַקעט דאַטן אָן קיין פיגוראַטיווע קעראַקטעריסטיקס און נאָך מינינגז, ראַפלעקטינג אונדזער שטעלונג צו די געזאגט. עס וואָלט זיין רעמאַניסאַנט פון דער קאָמוניקאַציע פון מאשינען יקסטשיינדזשינג פאַרשידן קאַמבאַניישאַנז פון זעראָס און יענע, אָבער אַנשטאָט פון נומערן, ווערטער וואָס טאָן ניט עמאָציאָנעל קאַלערינג. עקספּרעססיווענסע פון רייד איז וויכטיק נישט בלויז אין וואָכעדיק קאָמוניקאַציע, אָבער אויך אין ליטעראַטור (און דאָ עס איז "וויטאַל"). שטימען, עס ס 'שווער צו ימאַדזשאַן אַ ראָמאַן, אַ ליד אָדער אַ געשיכטע, אַז טאָן ניט נוצן פיגוראַטיווע זוך און אנדערע מיטל פון קינסט אויסדרוק. דעריבער, אין אונדזער רעדע, ביידע מויל און געשריבן, עפּיטיץ זענען וויכטיק. וואָס איז דאָס? עס איז פּונקט וואָס העלפט צו מאַכן געוויינט ווערטער און פראַסעס מער פאַרביק, מער אַקיעראַטלי קאַנוויי זייער יקערדיק פֿעיִקייטן און אויסדריקן אונדזער שטעלונג צו זיי. ווייַטער מיר וועלן באַטראַכטן דעם באַגריף אין מער דעטאַל, דעפינירן די ראָלע און טייַטש פון עפּיטיץ אין רעדע, און אויך פּרובירן צו קלאַסיפיצירן זיי דיפּענדינג אויף די צוועקן און פֿעיִקייטן פון די אַפּלאַקיישאַן.

דער באַגריף פון די עפּיטהעט און די טייפּס פון זייַן סטרוקטור

צו אָנהייבן מיט, פאָרשטעלן אַ פול און דיפּער פארשטאנד פון די וואָרט "עפּיטהעט": וואָס איז עס, וואָס די סטרוקטור עס איז, ווי עס איז געניצט אין זיכער סיטואַטיאָנס.

אַדדזשעקטיוועס אין דער ראָלע פון עפּיטיץ

פון די אלטע גריכיש "עפּיטהעט" איז איבערגעזעצט ווי עפּעס "אַטאַטשט" אָדער "צוגעלייגט" צו די הויפּט. אַזוי עס איז. די ספּעציעל יקספּרעסיוו ווערטער שטענדיק גיין אין דערצו צו אנדערע, דענאָטינג אַ כייפעץ (כייפעץ אָדער ונטערטעניק). יוזשאַוואַלי דעם איז די קאַנסטראַקשאַן פון "דעפֿיניציע + נאָומז", ווו די עפּיטהעט איז אַ דעפֿיניציע, יוזשאַוואַלי אַן אַדזשיקטיוו (אָבער נישט דאַווקע). דאָ זענען פּשוט ביישפילן: שוואַרץ מעלאַנכאָליש, אַ טונקל נאַכט, גוואַלדיק פּלייצעס, אַ צוקער מויל, אַ הייס קוש, אַ פריילעך קאַלערינג, און אַזוי אויף.

אין דעם פאַל, אַדזשיקטיווז זענען עפּיטעץ אַז לאָזן אונדז צו ציען אַ מער גאַנץ בילד פון אַ באַזונדער טעמע: ניט נאָר מעלאַנכאָליש, אָבער "שוואַרץ," דרינגלעך, ימפּענאַטראַבאַל; ניט נאָר אַ קוש, אָבער "הייס", לייַדנשאַפטלעך, געבן פאַרגעניגן - דעם באַשרייַבונג מאכט איר פילן מער טיף וואָס דער מחבר וויל צו קאַנוויי, דערפאַרונג עטלעכע געפילן און ימאָושאַנז.

די נוצן פון אנדערע טיילן פון רעדע ווי עפּיטיץ

אָבער, די ראָלע פון עפּיטיץ קענען שפּילן ניט נאָר אַ אַדיקטיוו, גאַנץ אָפט אין דעם "ראָלע" זענען אַדווערבס, נאַונז, און פּראָנאָונס, און אפילו פּאַרטיייש און אַדווערביאַל מווומאַנץ (וואָס איז, ניט איין וואָרט, אָבער זייער קאָמבינאַציע). אָפט עס איז די טייל פון רייד אַז לאָזן די בילד צו זיין טראַנסמיטטעד מער אַקיעראַטלי און מער וויוואַדלי און שאַפֿן די רעכט אַטמאָספער, ווי וואָלט די אַדזשיקטיווז טאָן.

באטראכט ביישפילן פון די נוצן ווי עפּיטיץ פון פאַרשידענע טיילן פון רעדע:

  1. אַדווערבס. אין דעם זאַץ זיי זענען צושטאנדן. ביישפילן: "די גראָז איז גאַילי בלאַסאַמינג" (טורגענעוו); "און איך באַקלאָגנ זיך ביטער, און איך האָב ביטער טרערן" (פּושקין).
  2. נאָנעס. זיי געבן אַ פיגוראַטיווע באַשרייַבונג פון די טעמע. זיי טוען ווי אַפּלאַקיישאַנז אָדער פּרעדיקאַץ. ביישפילן: "אָה, קאַב וואָלגאַ-מאַדער יאָ צוריק געלאפן!" (טאָלסטוי); "דער קוואַל פון כּבֿוד, אונדזער געץ!" (פּושקין).
  3. פּראָנאָונס. ווי עפּיטיץ, זיי זענען געניצט ווען יקספּרעסינג אַ ויסגעצייכנט גראַד פון קיין דערשיינונג. בייַשפּיל: "... קאַמבאַט קאַמבאַט ... זיי זאָגן, אַפֿילו וואָס!" (לערמאָנטאָוו).
  4. קאָממוניאָן. בייַשפּיל: "... איך, ביטטשעד, באוווסטזיין טאָרן אַוועק די פאָדעם ..." (בלאַק).
  5. Communicated turnover. ביישפילן: "א בלאַט רינגינג און דאַנסינג אין די שטילקייַט פון סענטשעריז" (קראַסקאָ); "... hack writers ... וואס האָבן גאָרנישט אין דער שפּראַך, חוץ ווערטער וואָס טאָן ניט געדענקען די כבוד" (סאַלטיקאָוו-שטשעדרין).
  6. גערונדן און אַדווערביאַל שטימונג. ביישפילן: "... פּלייינג באַהאַלטן און זוכן, דער הימל קומט אַראָפּ פון די בוידעם" (פּאַסטערנאַק); "... פראָליקקינג און פּלייינג, רומבלעס ..." (טיוטשעוו).

אזוי, עפּיטיץ אין רעדע קענען זיין ניט בלויז אַדזשיקטיווז, אָבער אויך אנדערע טייל פון רייד, אויב זיי העלפן קאַנוויי די בילד און עקספּרעסס די פּראָפּערטיעס פון די כייפעץ דיסקרייבד מער אַקיעראַטלי.

Independent epithets

ראַרעלי, אָבער עס זענען קאַסעס וואָס יקספּרעסיוו מיטלען זענען געניצט אין דעם טעקסט אָן די הויפּט וואָרט, עפּיטיץ זענען פרייַ זוך אָן זייַענדיק דיפיינד. בייַשפּיל: "מאָדנע און נייַ קוקן פֿאַר בלעטער פון אַלט ביכער געשריבן אַראָפּ" (בלאַק). דאָ די עפּיטיץ פון "מאָדנע" און "נייַ" סיימאַלטייניאַסלי שפּילן צוויי ראָלעס - ביידע זוך, און באשלאסן. דעם אופֿן איז טיפּיש פֿאַר דער ליטעראַטור פון דער תקופה פון סימבאָליזם.

מעטהאָדס פֿאַר קלאַסאַפייינג עפּיטהעץ

אַזוי, איצט מיר האָבן אַ פערלי קלאָר געדאַנק פון אַזאַ אַ וויכטיק טערמין אין דער טעאָריע פון ליטעראַטור, ווי עפּיטיץ. מיר האָבן געהאלטן וואָס עס איז און ווי עס איז געניצט. אָבער, פֿאַר אַ בעסער פארשטאנד פון דעם דערשיינונג, עס איז וויכטיק צו קענען צו ויסטיילן און קלאַסאַפייז עפּיטיץ לויט צו איינער אָדער אנדערע קרייטיריאַ. טראָץ דעם פאַקט אַז די הויפּט און רובֿ וויכטיק ציל פון ניצן די יקספּרעסיוו מיטל שטענדיק קומט צו איין - צו באַשרייַבן, צו געבן אַ קינסט דעפֿיניציע צו אַ כייפעץ אָדער דערשיינונג, אַלע עפּיטיץ קענען זיין קלאַסאַפייד. זיי זענען צעטיילט אין גרופּעס לויט פאַרשידענע פּאַראַמעטערס וואָס מיר וועלן באַטראַכטן אונטן.

טייפּס פון עפּיטיץ פון די פונט פון מיינונג פון דזשאַנעטיקס

דער ערשטער גרופּע דיווידעס עפּיטהעט אין מינים פון די גענעטיק אָריגין:

  • אַלגעמיינע שפּראַך (דעקערייטינג);
  • מענטשן ס פּאָעטיש (שטענדיק);
  • יחיד-מחבר ס.

פּראָסט-שפּראַך, זיי זענען אויך גערופן דעקערייטינג, זענען קיין קעראַקטעריסטיקס אַז דיסקרייבד אַבדזשעקס און דערשיינונגען און זייער פּראָפּערטיעס. ביישפילן: ווייך ים, טויטלי שטילקייַט, לעדזשאַן וואלקנס, רינגינג שטילקייַט, אאז"ו ו. וסואַללי מיר נוצן זיי אין וואָכעדיק רעדע צו בעסער קאַנוויי די אַטמאָספער פון די געשעעניש / כייפעץ דיסקרייבד און אונדזער געפילן צו די ינטערלאַקיאַטער.

פאָלאַק-פּאָעטיש, אָדער שטענדיק, עפּיטיץ זענען ווערטער אָדער גאַנץ אויסדרוקן וואָס האָבן שוין פארבונדן אין מענטשן ס מחשבות פֿאַר עטלעכע לאַנג נאָך עטלעכע דעזיגנייטיד ווערטער. ביישפיל: קינד יונגערמאַן, רויט מיידל, קלאָר חודש, ריין פעלד און אנדערע.

יחיד-מחבר ס עפּיטיץ זענען אַ פּראָדוקט פון די זעלבע שעפעריש געדאַנק. וואָס איז, פריער די ווערטער אָדער פראַסעס זענען נישט געניצט אין דער רעדע דווקא אין דעם זינען, און דעריבער זענען נישט עפּיטהעץ. עס זענען אַ פּלאַץ פון זיי אין בעלעטריסטיק, ספּעציעל פּאָעזיע. ביישפילן: "די פּנים פון אַ טויזנט-ייד טרוסט ..." (מייַאַקאָווסקי); "טראַנספּעראַנט פלאַטערל פון די האַלדזבאַנד," "די ראָוזערי פון חכמה פון גאָלד" (פּושקין); "... אַ אייביק מאָטיוו אין די מיטל פון לעבן" (בראָדסקי).

עפּיטיץ באזירט אויף מעטאַפאָר און מעטאָנימי

באַזונדער עפּיפעץ אין גרופּעס קענען זיין און דורך אן אנדער צייכן. זינט פיגוראַטיווע עפּיטיץ זענען אָפט פארבונדן מיט די נוצן פון ווערטער אין אַ פיגוראַטיווע זינען, דיפּענדינג אויף דעם טיפּ פון דעם פּאָרטאַטיוו וואָרט (וואָס איז אַן עפּיטהעט), איינער קענען ויסטיילן:

  • מעטאַפאָריקאַל;
  • מעטאָנימיק.

מעטאַפאָריקאַל עפּיטהעץ ווי איז שוין קלאָר פון דער טיטל, בייסיקלי האָבן די מעטאַפאָר. עקסאַמפּלעס: "ליכט פּאַטערנז", "ווינטער זילבער" (פּושקין); "טרויעריק, טרויעריק פֿרייַנדשאַפֿט", "טרויעריק, לעווייַע אָפּשפּיגלונג" (הערזען); "באַרען פעלדער" (לערמאָנטאָוו).

מעטאָנימיק עפּיטיץ זענען באזירט אויף די פיגוראַטיווע מעטאָנימיק זינען פון דעם וואָרט. ביישפילן: "איר הייס, סקראַטשינג שושקען" (גאָרקי); "בערעזע, פריילעך שפּראַך" (יעסענין).

דערצו, אַדזשיקטיווז אַז זענען באזירט אויף אָדער מעטאָנימיקאַללי מעטאַפאָריקאַל זינען, קענען אַרייַנציען און אנדערע פּראָפּערטיעס טראָפּעס: קאַמביינד מיט די היפּערבאָלאַ, די עמבאַדימאַנט און אנדערע ליטעראַטור מעטהאָדס.

ביישפּיל: "לאָודלי באַפליגלט אַראָוז, ביטינג הינטער זייערע פּלייצעס, געבלאזן / אין דער פּראָצעסיע פון אַ בייז גאָט: ער געגאנגען, נעכט ווי" (האָמער); "איך סקאָולדיד, בעגד, קאַט / קליימד פֿאַר עמעצער צו בייַסן אין די פלאַנגקס. / אין דעם הימל רויט ווי די מאַרסעיללאַיסע / שאַדדערד, פיינטינג, זונ - ונטערגאַנג" (מייַאַקאָווסקי).

אַזאַ נוצן פון עפּיטיץ מאכט עס מעגלעך צו אויסדריקן די מערקונג פון עטלעכע פענאָמענאַ / אַבדזשעקס אפילו מער וויוואַדלי, מער אַקיעראַטלי, מער דווקא, און צו קאַנוויי די געפילן צו לייענער אָדער צוגעהערט.

עפּיטיץ פון די פונט פון מיינונג פון די מחבר ס אפשאצונג

עפּיטיץ קענען זיין צעטיילט אין גרופּעס דיפּענדינג אויף ווי דער מחבר ס אָפּשאַצונג פון די אַרבעט איז אויסגעדריקט אין דער אַרבעט:

  • Fine;
  • עקספּרעססיווע.

די ערשטע זענען געניצט צו אויסדריקן פֿעיִקייטן און פאָקוס אויף עטלעכע באַטייַטיק דיפעראַנסיז, פּראָפּערטיעס פון די ונטערטעניק אָן די אויסדרוק פון די אַססעססמענט פון דעם מחבר. ביישפילן: "... אין דער האַרבסט האַלב-פינצטערניש, די דורכזעיקייַט פון דעם גאָרטן ריינז גהאָסטלי" (בראָדסקי); "דיין פענסעס וואַרפן אייַזן מוסטער / און זעץ די פלאַם בלוי" (פּושקין).

עקספּרעססיווע עפּיטיץ (ווי איז שוין קלאָר פון דעם טיטל) געבן לייענער די געלעגנהייט צו הערן די שטעלונג פון דעם מחבר, זיין קלאר אויסגעדריקט אַפּרישייישאַן פון די דיסקרייבד ונטערטעניק אָדער דערשיינונג. ביישפילן: "ומזיניק און טונקל ליכט" (בלאַק); "האַרץ - קאַלט פּרעסן" (מייַאַקאָווסקי).

אָבער, עס איז כדאי צו באמערקן אַז דעם דיוויזיע איז זייער קאַנדישאַנאַל, ווייַל אָפט די גראַפיק עפּיטיץ אויך האָבן אַ עמאָציאָנעל פֿאַרב און זענען אַ קאַנסאַקוואַנס פון די מחשבות סייכל פון זיכער סאַבדזשעקץ.

עוואַלושאַן פון נוצן פון עפּיטיץ אין דער ליטעראַטור

אנטשולדיגט אַז אַזאַ עפּיטיץ זענען אין דער ליטעראַטור, איינער קענען נישט אָבער אָנרירן אויף די טעמע פון זייער עוואַלושאַן אין צייַט. זיי קעסיידער אַנדערגאָו ענדערונגען אין ביידע היסטאָריש און קולטור טערמינען. אין דערצו, עפּיטייץ אַנדערש זייַן דיפּענדינג אויף די געאָגראַפי (אָרט פון וווינאָרט) מענטשן וואס באשאפן זיי. אונדזער דערציונג, פּיקיוליעראַטיז און טנאָים פון לעבן, געלעבט יקספּיריאַנסיז און פענאָמענאַ, די דערפאַרונג פארדינט - אַלע דעם ינפלואַנסיז די בילדער באשאפן אין רעדע, ווי געזונט ווי די טייַטש וואָס איז עמבעדיד אין זיי.

עפּיטיץ און רוסיש פאָלק קונסט

עפּיטיץ - וואָס זענען די בילדער אין מויל פאָלק קונסט? אין אַ פרי בינע פון דער אַנטוויקלונג פון ליטעראַטור עפּיטיץ, ווי אַ הערשן, דיסקרייבד קיין גשמיות פּראָפּערטיעס פון אַבדזשעקס און פאַרשיידן זיי אין יקערדיק, שליסל פֿעיִקייטן. די עמאָציאָנעל קאָמפּאָנענט און דער אויסדרוק פון די באַציונג צו די דיסקרייבד כייפעץ ריסידיד אין די הינטערגרונט אָדער זענען גאָר ניטאָ. אין דערצו, די פאָלקס עפּיטיץ זענען אונטערשיידן דורך אַן עקסאַזשעריישאַן פון די פּראָפּערטיעס פון אַבדזשעקס און דערשיינונגען. עקסאַמפּלעס: טעמפּ וואַלד, גוט יונגערמאַן, ריזיק עשירות און אַזוי אַרויס.

עפּיטיץ פון די זילבער אַגע און פּאָסטמאָדערניסם

מיט די דורכפאָר פון צייַט און די אַנטוויקלונג פון ליטעראַטור, עפּיטיץ געווארן מער קאָמפּליצירט, זייער קאַנסטראַקשאַנז געביטן, זייער ראָלע אין ווערק געביטן. די נייַקייַט פון די פּאָעטיש שפּראַך, און דעריבער פון די נוצן פון עפּיטיץ, איז ספּעציעל באמערקט אין די ליטערארישע ווערק פון די זילבער אַגע. מלחמה, שנעל וויסנשאפטלעכע און טעקנאַלאַדזשיקאַל פּראָגרעס און די שייכות ענדערונגען אין דער וועלט ינשריינדז ענדערונגען אין די וואָרלדוויעוו פון מענטשן. שרייבערס און דיכטערס אנגעהויבן צו זוכן נייע ליטערארישע פארמען. דעריבער - די ימערדזשאַנס פון אַ גרויס נומער פון "זייער" (וואָס איז, מחבר ס) ווערטער רעכט צו הילעל פון די געוויינטלעך מאָרפעמעס, די קאַנעקשאַנז פון די יסודות, נייַע ווערטער פון ווערטער און נייַע טייפּס פון קאַמביינינג זיי.

ביישפילן: "קורלס שלאָפן אויף די פּלייצעס פון שניייק ווייטנאַס" (מוראַוויאָוו); "לאַכן ... אַז לאַכן מיט געלעכטער, אַז לאַכן בייַ אַ געלעכטער, טאַקע, לאַכן לאַפינגלי!" (כלעבניקאָוו).

א פּלאַץ פון טשיקאַווע ביישפילן אין די נוצן פון ווערטער און ומגעוויינטלעך בילדער פון אַבדזשעקס קענען זיין געפונען אין דער אַרבעט פון מייַאַקאָווסקי. אַז בלויז עס איז אַ פּאָעמע "וויאָלין און אַ ביסל גענטלי", אין וואָס "די פּויק ... סליפיד בייַ די ברענדינג קוזנעצקי און לינקס", "די נאַריש טעלער איז געווען סקוויזד אויס", "די העליקאָן-קופּער", געשריגן something to the violin, etc.

נאָטווערדי אין טערמינען פון אַפּלייינג עפּיטיץ איז די ליטעראַטור פון פּאָסטמאָדערניסם. דעם ריכטונג (וואָס איז אויפגעשטאנען אין די 40 ס און גאַט די גרעסטע פאַרטאָג אין די 80 ס) קאַנטראַסץ זיך מיט רעאַליזם (ספּעציעל סאָציאַליסט רעאַליזם) אַז דאַמאַנייטאַד רוסלאַנד ביז די שפּעט 1970 ס. פארשטייערס פון פּאָסטמאָדערניסם אָפּוואַרפן די כּללים און נאָרמז געארבעט דורך קולטור טראדיציעס. אין זייער אַרבעט, די באַונדריז צווישן פאַקט און פיקשאַן, פאַקט און קונסט זענען בלערד. דעריבער - אַ גרויס נומער פון נייַע מינדלעך פארמען און טעקניקס, אַ טשיקאַווע און זייער טשיקאַווע אַפּלאַקיישאַן פון עפּיטהעץ.

ביישפילן: "צוועט דיאַטהעסיס / דייפּערז גילדיד" (קיבראָוו); "די צווייַג פון די אַקיישאַ ... סמעללס פון קראָסאָטע, די שטויב פון די וועסטיבולל ... אין די אָוונט אויף די טעפּעך צוריק צו דער גאָרטן און הערט צו דער באַוועגונג פון עלעקטריש טריינז" (סאָקאָלאָוו).

די מעשים פון די פּאָסטמאָדערנען צייט זייַנען ביישפילן פון וואָס עפּיטיץ זענען אין דער ליטעראַטור פון אונדזער צייט. עס איז בלויז ווערט לייענען אַזאַ מחברים ווי סאָקאָלאָוו (דער בייַשפּיל איז דערלאנגט אויבן), סטראָטשקאָוו, לעווין, סאָראָקין, און אנדערע.

טאַלעס און קוואַליטעט עפּיפעץ

א ספעציעלער אָרט איז אנטיילט דורך עפּיטיץ אין פייע טאַלעס. פאָלקלאָר מעשים פון פאַרשידענע צייט און פאַרשידענע פעלקער פון דער וועלט אַנטהאַלטן פילע ביישפילן פון די נוצן פון עפּיטיץ. פֿאַר בייַשפּיל, רוסיש פאָלק טאַלעס זענען קעראַקטערייזד דורך אָפט ניצן עפּטיטעס פון ווייַטקייט, ווי געזונט ווי די דעפֿיניציע אַז די אַרומיק נאַטור. ביישפילן: "אַ ריין פעלד, אַ טונקל וואַלד, הויך בערג"; "אין דער ווייַט סוף פון דער ערד, אין דער ווייַט-אַוועק שטאַט" ("פיניסט - אַ קלאָר פאַלקאַן", אַ רוסיש פאָלק מייַסע).

אבער פֿאַר יראַניאַן פייע טאַלעס, פֿאַר בייַשפּיל, מיזרעכדיק ימאַגרי איז טיפּיש, רייַך אין ווערסאַטאַל עפּיטיץ אָרנייט רעדע. ביישפּיל: "... אַ פרום און קלוג סולטאַן, וואס מיט ויסערגעוויינלעכע טהאָראָיסנעסס געשיקט אין די שטייער פון שטאַט ..." ("די געשיכטע פון סולטאַן סאַנדזשאַר").

אַזוי, ניצן די בייַשפּיל פון עפּיטטץ געניצט אין פאָלק קונסט, מען קענען שפּור די קולטור קעראַקטעריסטיקס טאָכיק אין איינער אָדער אנדערן מענטשן.

עפּיטיץ אין די עפּאָס און מיטס פון פאַרשידענע לענדער פון דער וועלט

אין דער זעלביקער צייַט, פֿאַר די פֿאָלקלאָריק ווערק פון פאַרשידענע לענדער פון דער וועלט, די פּראָסט פֿעיִקייטן פון די נוצן פון עפּיטיץ וואָס דינען אַ ספּעציפיש ציל זענען כאַראַקטעריסטיש. עס איז גרינג צו שפּור אויף דעם בייַשפּיל פון אלטע גריכיש מיטס, קעלטיק לעגענדס און רוסיש עפּאָס מעשיות. אַלע די מעשים פאַרבינדן מעטאַפאָריקאַל און פאַנטאַסטיש געשעענישן, ניצן עפּיטיץ מיט אַ נעגאַטיוו קאַנאַטיישאַן צו באַשרייַבן ינטימידייטינג ערטער, געשעענישן אָדער דערשיינונגען.

ביישפילן: "באַונדלאַס טונקל כאַאָס" (אלטע גריכיש מיטס), "ווילד סקרימז, מאַנסטראַס געלעכטער" (קעלטיק לעגענדס), "אַן געץ פּייגאַן" (רוסיש עפּאָס). אַזאַ עפּיטעץ דינען ניט בלויז פֿאַר אַ לעבעדיק באַשרייַבונג פון ערטער און פענאָמענאַ, אָבער אויך פֿאַר די פאָרמירונג פון אַ ספּעציעל אָנווער, די שייכות פון די לייענער צו די לייענען.

ווי רייַך איז די רוסישע שפּראַך? עפּיטיץ און זייער ראָלע אין קאָלומביש און קינסט רעדע

זאל ס אָנהייבן מיט אַ פּשוט בייַשפּיל. אַ קורץ דיאַלאָג פון צוויי זאצן: "העלא, זון." איך בין געגאנגען היים, ווי טאָן איר טאן וואָס איר טאָן? " "הי, מאָם, איך בין גוט, איך'ווע געגעסן מיין זופּ." דעם שמועס איז אַ טרוקן וועקסל פון אינפֿאָרמאַציע: מיין מוטער גייט היים, די קינד געגעסן זופּ. אַזאַ קאָמוניקאַציע טוט נישט פירן אין זיך קיין ימאָושאַנז, טוט נישט מאַכן אַ שטימונג, און עס איז מעגלעך צו זאָגן, טוט נישט געבן אונדז אינפֿאָרמאַציע וועגן סענסיישאַנז און אַ פאַקטיש שטאַט פון ענינים בייַ ינטערלאַקיאַטערז.

אן אנדער זאַך, אויב דער פּראָצעס פון קאָמוניקאַציע "אַרייַנמישנ זיך" עפּיטיץ. וואָס טוט עס טוישן? בייַשפּיל: "העלא, מיין זיס זון איך בין געגאנגען היים מיד און ויסגעמאַטערט ווי אַ הונט." און ווי טאָן איר טאָן וואָס איר טאָן? "העלא, מיין באַליבט מוטער." איך האט אַ הייס טאָג הייַנט, אין אַ גוט וועג איך געגעסן אַ זופּ, עס איז געווען גרויס. " דעם בייַשפּיל זייער געזונט ענטפֿערן די קשיא פון וואָס עפּיטיץ אין מאָדערן רעדע זענען אַזוי וויכטיק, אַפֿילו אויב עס איז אַ געוויינטלעך וואָכעדיק שמועס. שטימען, פון אַזאַ אַ שמועס איז פיל גרינגער צו פֿאַרשטיין די שטימונג פון יעדער פון די ינטערלאַקיאַטערז: מאָם וועט זיין צופרידן אַז זיין זון איז טאן גוט, און איז צופרידן אַז ער לייקט די זופּ; דער זון, אין קער, וועט פֿאַרשטיין אַז מיין מוטער איז מיד, און וואַרעם אַרויף די מיטאָג פֿאַר איר אָנקומען אָדער טאָן עפּעס אַנדערש נוצלעך. און אַלע דעם דאַנק צו עפּיטהעץ!

עפּיטהעט אין רוסיש: אַ ראָלע און ביישפילן פון נוצן אין קינסט רעדן

פון פּשוט צו קאָמפּליצירט באַוועגן. אין דער קונסט פון רייד עפּיטהעץ לפּחות, און טאָמער אַפֿילו מער וויכטיק. קיין פון די ליטערארישע ווערק וועט זיין טשיקאַווע און וועט ניט זיין ביכולת צו קאַפּטיווייט די לייענער אויב עס איז ניט גענוג אַדזשיקטיווז (מיט אַ ווייניק אויסנעמען, פון קורס). באַזונדער פון די פאַקט אַז זיי לאָזן איר צו מאַכן אַ ברייטער און מער יקספּרעסיוו בילד פון די דיפּיקטיד געשעענישן, אַרטיקלען, עפּיטהעץ און דורכפירן אנדערע ראָלעס אין ליטערארישע טעקסטן :

  1. ונטערשטרייַכן עטלעכע קוואַליטעט פֿעיִקייטן און פּראָפּערטיעס דיסקרייבד ענטיטי. עקסאַמפּלעס פון "געל שטראַל", "ווילד הייל", "גלאַט שאַרבן" (לערמאָנטאָפף).
  2. דערקלערן דערקלערן פֿעיִקייטן דיסטינגגווישינג אַ כייפעץ (למשל, קאָליר, גרייס, אאז"ו ו). למשל: "האָלץ ... לילאַ, גאָלד, לילאַ ..." (בונין).
  3. געניצט ווי אַ יקער פֿאַר קריייטינג קאַנטראַסטינג אָקסימאָראָן דורך קאַמביינינג די טייַטש פון די ווערטער. עקסאַמפּלעס: "בריליאַנט שאָטן", "צאָרעדיק לוקסוס."
  4. לאָזן דער מחבר צו אויסדריקן זייער שטעלונג צו דער דיסקרייבד דערשיינונג, געבן זייער אַסעסמאַנט און געבן עס מער ליינעוודיק. למשל: "און דאָס וואָרט נבואה מיר אָפּשאַצן, און מיר כּבֿוד די רוסישע וואָרט" (סערגייעוו-צענסקי).
  5. העלפּינג שאַפֿן אַ לעבן מיינונג פון די ונטערטעניק. למשל: "... די פרילינג, דער ערשטער רינגינג ... דונער אין אַ בלוי הימל" (טיוטטשעוו).
  6. שאַפֿן אַ זיכער אַטמאָספער צו פאַרשאַפן די געבעטן עמאָציאָנעל שטאַט. למשל: "... אַ עלנט און אַ פרעמדער אַרום, גיין די עלנט פֿאַרלאָזן די הויך וועג" (טאָלסטוי).
  7. פאָרעם לייענער אַ זיכער שטעלונג צו דער דערשיינונג, כייפעץ אָדער העלד. עקסאַמפּלעס: "רידעס מוזשיטשיסטשע-רוב, און אַ מענטש געזעסן אויף אים גוט פערד" (רוסיש בילינאַ); "אָנעגין איז געהאלטן דורך פילע ... / וויסנשאַפֿטלעכע יונגערמאַן, אָבער אַ פּעדאַנט" (פּושקין).

אזוי, דער ראָלע פון אַדזשיקטיווז אין בעלעטריסטיק איז אָנ אַ שאַץ. עס איז די יקספּרעסיוו ווערטער טאָן די אַרבעט, צי עס זייַן אַ ליד, אַ ליד, אַ דערציילונג אָדער אַ ראָמאַן, לעבעדיק, יקסייטינג, קענען צו פּויעלנ בייַ זיכער ימאָושאַנז, שטימונג, וואַלואַטיאָן. עס איז זיכער צו זאָגן אַז עס וואָלט זיין ניט עפּיטהעץ, וואָלט וואַרפן צווייפל אויף די זייער מעגלעכקייט פון עקזיסטענץ איז געשטאנען ליטעראַטור ווי אַ קונסט.

סאָף

אין דעם אַרטיקל מיר האָבן פּרובירן צו ענטפֿערן מער גאָר די קשיא וועגן וואָס עפּיטהעץ אין ליטעראַטור און שמועס, מיר געקוקט בייַ פאַרשידן וועגן פון קלאַססיפיינג די מיטל פון אויסדרוק, אָבער אויך גערעדט וועגן די ראָלע פון אַדזשיקטיווז אין לעבן און אַרבעט. מיר האָפֿן דעם האט געהאָלפֿן איר יקספּאַנד דיין שכל פון אַזאַ אַ וויכטיק טערמין אין ליטערארישע טעאָריע, ווי אַ עפּיטהעט.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 yi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.