פארוואס טאָן מיר דאַרפֿן אַ שפּראַך? פארוואס לערנען שפּראַכן?

מיר אָפֿט הערן אַז איר דאַרפֿן צו וויסן דיין געבוירן שפּראַך, איר דאַרפֿן צו וויסן אנדערע שפּראַכן. אָבער פֿאַר וואָס? פארוואס לערנען שפּראַכן? די מאָדנע זאַך איז אַז רובֿ אָפט דאָס איז דערציילט צו זייער קינדער דורך עלטערן וואס זיך נישט וויסן קיין אנדערע שפּראַך, אַחוץ זייער אייגן.

"מיר וויסן בעסער" פון די קריייטערז פון איר

עלטערן ווייזן אַז די איבערזעצערס פאַרדינען אַ פּלאַץ, פּרוּווט צו שטופּן זייער קינד אין אַ שולע ווו עס איז אַ פאָרורטייל צו לערנען פרעמד שפּראַכן, אָדער צו אַ ספּעציעל לערער וואָס זאָל לערנען נייַ שפּראַכן פֿאַר אַ היפּש סומע פון געלט. ינוועסטינג אין דער צוקונפֿט, אַזוי אַז דער זון קען מאַכן גוט געלט און העלפן זיין עלטערן. אויב דער קינד גיט עס שטיל, די לערנען איז לפּחות לעפיערעך גרינג, ער טוט נישט פּראָטעסטירן קעגן קלאסן, געוואלט צו גיין, שפּילן פוטבאָל אָדער גיין פֿאַר שטריקערייַ, דעמאָלט עס וועט נאָר זיין גוט פֿאַר אים. אין דער צוקונפֿט, ער וועט פֿאַרשטיין און אָפּשאַצן די השתדלות פון זיין עלטערן. אבער עס זענען סיטואַטיאָנס ווען אַ קינד קען נישט לערנען איין שפּראַך, אַפֿילו אויב זיין געבוירן - רוסיש, בולגאַריש, אוקרייניש - איז נישט וויכטיק. אויב אַ מענטש איז נישט פּאַסיק, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו צווינגען דעם וויסן אין אים. צו זיין עריינדזשד אין רילינג זיין ליטעראַסי - יאָ, אָבער וואָס איז די שפּראַך פון אן אנדער לאַנד נייטיק פֿאַר אַ מענטש וואס איז שטאַרק אין אנדערע געביטן און קענען נישט געדענקען אַ פּשוט באַגריסונג פראַזע אין איטאַליעניש? דער פּראָבלעם דאָ איז אַז עלטערן זענען קוקן פֿאַר דער בעסטער, זיי טראַכטן, אָפּציע אָן גענומען אין חשבון די קייפּאַבילאַטיז פון זייער קינד. ווי אַ רעזולטאַט, אַ מענטש קען לערנען די שפּראַך, אָבער רובֿ מסתּמא וועט נישט פֿאַרשטיין וואָס איינער דאַרף צו וויסן די שפּראַכן און וועט האַס אַלע יענע שעה און טעג וואָס ער פארבראכט אויף די קעסיידערדיק קראַמינג פון נייַע ווערטער, אָנשטאָט פון זייַן פאָרסעס און צייַט וויסן פון אן אנדער געגנט, נאָענט צו זיין אינטערעסן.

די נויט פֿאַר שפּראַך וויסן אין וואָכעדיק לעבן

אבער אויב מיר זענען נישט גערעדט וועגן פרעמד שפּראַכן, אָבער פשוט וועגן וואָס שפּראַך איז אין אַלגעמיין. ערשטער פון אַלע, עס איז אַ מיטל פון קאָמוניקאַציע. דער וויסן פון די שפּראַך פון מענטשן וואס זענען אין דיין סוויווע, איר קענען לייכט געפֿינען אַלץ איר דאַרפֿן: וועטער אין די גאַס, די פּרייַז פון עסנוואַרג, פרעגן וועגן די פּלאַן, לערנען, אַרבעט, קאָמוניקאַטע, דיסקוטירן נייַ פילמס - אַלע דעם איז אוממעגלעך אָן שפּראַך. איר קען זאָגן אַז עס זענען נאַריש מענטשן, וואס זענען נישט קענען צו יבערגעבן ניצן אַ נאָרמאַל מיטל פֿאַר געזונט מענטשן? אמת, אָבער זיי אויך האָבן זייער אייגן שפּראַך, וואָס זיי געלערנט און דורך וואָס זיי יבערגעבן מיט יעדער אנדערע. פֿאַר דעם זיי טאָן ניט דאַרפֿן אַ רעדע אַפּאַראַט ווי עס איז מיט אונדז - זיי ריפּלייסט עס מיט דזשעסטשערז.

אן אנדערער ענטפער צו דער פראגראם וועגן וועלכע שפראך איז פארלאנגט, איז אז דער וויסן ווערט געשיקט מיט אים. מענטשהייט איז אויפגעשטאנען מיט די רייד, פיגור אויס ווי צו שרייַבן זיי אַראָפּ, מיט די הילף פון דעם טראַנסמיטט אינפֿאָרמאַציע פון דור צו דור. קיין עלטער הונט וועט זאָגן זיין יינגער דור אַז עס איז ניט דאַרפֿן צו גיין דאָרט אָדער טאָן ניט דאַרפֿן צו עסן עס. פון קורס, אינפֿאָרמאַציע איז טראַנסמיטטעד אין אַ זיכער מדרגה דורך מעמערייז די סמעללס און אנדערע מעגלעכקייט פון די כייַע. אבער מיר האָבן אַ ווונדערלעך געלעגנהייט צו יבערגעבן אַלע אינפֿאָרמאַציע דורך רעדע און רעקאָרדינג.

וואָס איז דער רוסיש שפּראַך פֿאַר?

ווי אַלע אנדערע געבוירן שפּראַך, רוסיש יונייץ די מדינה ס באַפעלקערונג. און אין אַ ספּעציפיש פאַל - אפילו פילע לענדער אַז אַמאָל געווען אין דעם פאַרבאַנד גערופן די וססר. אַז איז, איינער לינק ריונייץ די מחשבות פון אַ ריזיק טייל פון די קאָנטינענט פון עוראַסיאַ - אַ פערלי שטאַרק אַרגומענט, איז ניט עס? אבער די מאָדערן שטאַט פון די שפּראַך בלעטער פיל צו זיין געוואלט. אפֿשר עס איז געווען ווי דאָס פריער, ווייַל ביז אַ זיכער פונט די שולע ווו איר וועט זיין געלערנט צו שרייַבן, לייענען און, אַקאָרדינגלי, ריכטיק אויסדרוק געדאנקען מיט די הילף פון סאָונדס עמאַנייטינג פון די שטים קאָרדס, איז נישט בנימצא פֿאַר "פּראָסט" מענטשן.

מיסאַנדערסטאַנדינג פון ווערט

איצט, קינדער נאָר טאָן נישט אָפּשאַצן די פאַקט אַז זיי האָבן די געלעגנהייט צו לערנען פֿרייַ פון אָפּצאָל, אַרייַנציען אינפֿאָרמאַציע וועגן די וועלט אַרום, ווען פריער פילע זענען געווען גרייט צו גיין צו שולע פֿאַר פילע מייל צו פשוט שרייַבן אויף עפּעס וואָס איז געווען נישט גאַנץ אַ פּאַפּיר-ווי שטיק פון קוילן אָדער אַ בלייַער שטעקן . פארוואס טאָן איר דאַרפֿן אַ שפּראַך, און וואָס פאַרברענגען צען יאר, אויב אין די סוף איר שרייַבן צו די מיידל "העלא, ווי דאָס"? דערמאנט דעם פאַקט אַז די רוסישע שפּראַך, ווי אַ מאַגנעט, ציטירן פרעמד ווערטער וואָס זיצן שטיל אין עס און אַפֿילו סאַפּלאַנט די געבוירן אויסדרוקן. פארוואס טאָן מיר דאַרפֿן אַ רוסיש שפּראַך אַז קעסיידער הערט "אָוקיי", "טראַבאַלס", "גערלאַ", אאז"ו ו? קיין איינער זארגן וועגן די ריינקייַט פון די געבוירענער רעדע, אָבער דאַן דאָס זאָל מאַכן יעדער טרעגער צו טראַכטן.