"הייזער פון די אַלט מאָסקווע": דעדיקאַציע קיוט אַנטיקוויטי

מאַרינאַ צוועטאַעוואַ ס שעפֿערישקייט איז שווער צו פּאַסיק אין אַ זיכער ראַם ליטערארישע טרענדס. זי איז געווען שטענדיק אַליין, עס שטייט אַליין. זייער קוואַליטעט פון דער דיכטער קאָנפליקט צווישן לעבן און עקזיסטענץ. אַ ויסגעצייכנט משל איז זייַן פרי ליד "מאָדולאַר אַלט מאָסקווע". זי פּרעדיקטעד די ימערדזשאַנס פון אַ נייַ אַנרעקאַגנייזאַבאַל מאָסקווע, וואָס סוועפּט אַוועק אַלע אַז ביסל דערמאָנונג פון זייַן היסטארישן פאַרגאַנגענהייַט, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - די מענטשן וואס געלעבט אין עס און ליב געהאט.

אויף דער אַרבעט פון מאַרינאַ אויך

דיכטער טוט נישט געהערן צו זיין אייגן צייַט, אַפֿילו בשעת קריייטינג ספּעציפיש און קלאָר בילדער, ספּעסיפיינג די סיטואַציע. עס דיזאַלווז געשווינד אין דעם קראַנט צייַט פון אנדערע וועלטן. קאָרמען ילוסיוו, Flexible רידאַמז - די זענען די הויפּט וואונדער פון די ווערס פון די דיכטער. וויסואַל בילדער זענען נישט זייַן הויפּט שטאַרקייַט, כאָטש אין די ליד "הייזער פון אַלט מאָסקווע," מיר זענען גאַנץ זיכער מיר זען זיי: ווודאַן קאָלומנס, מיט פּילינג ווייטוואַש, מיט וואָרן טשערז ין, אַ קאָרט-טיש, אַ שרייַבטיש, ווו אותיות זענען סטאָרד אויף יעללאָוועד פּאַפּיר. און געדענקען די בילד פון ך פּאָלענאָוו "גראַנדמאַ ס גאַרדאַן".

לידער פון מאַרינאַ צוועטאַעוואַ זענען געבוירן, ווי עס זענען געווען ספּאַנטייניאַסלי, אָובייינג די געזעצן פון רייד, אלא ווי ניגון, און עס איז קאַנדישאַנאַל ספּליץ זיי אין סטאַנזאַס. פּאָעטעסע זיך געשריבן אין זיין דייריז אַז אַלץ זי געזען די מיסטעריע, די אמת עסאַנס פון זאכן. ווייַל זי טראַנספיגורעד דער עמעס וועלט לויט צו דעם העכסטן האַרמאָניעס, וואָס זענען אונטער צו געטלעך השגחה און זענען דיזיינד פֿאַר די עליט. אין רוסיש פּאָעזיע עס איז אוממעגלעך צו געפינען אַ דיכטער מיט אַ שאַרף, זייער ספּעציעל מערקונג פון פאַקט. אַרומיק צוועטאַעוואַ וועלט יונייץ די מאַטעריאַל, ערדישע און רוחניות, גאנץ, הימלישע. איר יעדער טאָג פּאַסיק אין שפּעטער לעבן, אָבער לעבן זיך Falls אין אַבליוויאַן. ראמאנטיזם איר שטעלונג ריסעס צו פּיקס פון רעאַליזם.

איר פּאָעטיש שפּראַך איז געווען ינאַווייטיוו. אין די ווערטער פון מאַרינאַ צוועטאַעוואַ געהערט איר ומרויק גייסט, וואס זוכט דעם אמת, די לעצט אמת. די שפּאַנונג פון פעעלינגס און יינציק טאַלאַנט פון מאַרינאַ צוועטאַעוואַ, אַ פאָרמידאַבלע מענטש פון צוקונפט, האָבן געפֿונען זייער ריגהטפול אָרט אין די נאציאנאלע פּאָעזיע.

עלעגיאַק שטימונג

די ליד "הייזער פון אַלט מאָסקווע" געשריבן אין 1911. דער דיכטער איז געווען בלויז נייַנצן יאר אַלט, אָבער פּינטלעך און אמת, די קראַפט מיט וואָס די ליריקאַל ומעט זי דיסקרייבד קאַטשינג אַרויף אויף אייביק די טקופע פון די 1870ס. די "הויז" עלעגי קאַנסאַנטרייטאַד בענקשאַפט דיפּאַרטינג אויף אייביק, פֿאַר שוין פאַרפאַלן. זי אַדמיירז ערגעץ אַנדערש רוען פֿאַרבן פון אַריסטאָקראַטיק קולטור. "הייזער פון די אַלט מאָסקווע" צוועטאַעוואַ פּיינטיד אַעסטהעטיסיזאַטיאָן פון אַנטיקוויטי. די ביטערניש פון די ונטערגאַנג Fading געהערט אין יעדער צימער. זי געזען אין זיי דער אמת פּנים פול פון לאַנגגוואַד און שטיל כיין פון מאָסקווע, אַפּאָוזינג די נייַ שווער פּראָצעסיע פּראָגרעס אין אַ זעקס-סטאָרי יבערוואָג פרעאַקס סטאַרטעד flooding די פּלאַץ פון די שטאָט. די עלעגיאַק ליד "הייזער פון אַלט מאָסקווע" איז לייענען עפּיטאַף קיוט האַרץ אַנטיקוויטי. "וואו - זי בעט - פּיינטיד סילינגז, מירערז צו דער סטעליע?". וואָס טאָן ניט מיר הערן די קאָרדז פון האַרפּסיטשאָרד, האט ניט זען שווער פינצטער קערטאַנז אין די פֿאַרבן? ווו האט די אָוואַל בילדער אין גילדיד ראָמען, פון וואָס סטערד שיינע ליידיז אין וויגס און באַוווסט העלדיש מענטשן אין אַרמיי מונדיר אָדער מיט אַ שטייענדיק קאָלנער אין מונדיר? ווו קאַרווד פּרעסן טויער, וואָס געווען צו שטיין פֿאַר סענטשעריז, ווו זייער אייביק באַפּוצונג - ליאָנס 'קעפּ? דאס איז די טעמע פון "הויז."

פּאָעטיש טריילז

די ליד "הייזער פון אַלט מאָסקווע" באשטייט פון זעקס קוואַטראַינס געשריבן דאַקטיל. די עפּיטהעט "לאַנגגוואַד" איז ריפּיטיד צוויי מאָל, פאָרסינג סטשעמיט האַרץ. אנדערע עפּיטהעץ - "אלטע טויער", "ווודאַן פּלויט", "פּיינטיד סילינגז" - רעדן וועגן די פאַרגאַנגענהייַט גרויסקייט פון די געבוירן אַנטיקוואַטיז, וואָס האט ניט פאַרפאַלן זייַן שיינקייט און אַטראַקטיוונאַס. מעטאַפאָריקאַללי טראַנספעררעד צו די דיסאַפּיראַנס פון די הייזער. זיי פאַרשווינדן ווי ייַז פּאַלאַסיז, טייקעף, מיט אַ כוואַליע פון אַ מאַגיש שטעקל בייז. לאַווינג האַרץ דיכטער טענדערלי ציען צו דעם ביסל וועלט, ניצן דימיניאַטיוו סופפיקסעס זענען נישט אין שטוב, און הייזער אָן אַליז און זייַט גאסן. פּאַראַללעליסם הייבט און ענדס מיט אַ ליד.

אַנשטאָט פון אַ מסקנא

דיכטער פֿון די פרי יאָרן געזוכט צו אויסדריקן זייער רוחניות יקספּיריאַנסיז. עס איז געווען ווייַט פֿון אַלע די סטעריאַטייפּס. צוועטאַעוואַ לינקס אין אונדזער פּאָעזיע ויסערגעוויינלעך און יינציק שפּור אַז טוט נישט פּאַסיק אין די היסטארישע באַונדריז פון צייַט.