ינטערעסטינגלי, ניקאַ טורבינאַ וויסן וואָס אַ ווערס אָדער סיללאַביק-שטאַרקעכץ, ווען די קינדער פֿון איר מויל שאַוערד ווערסעס - דערוואַקסן, טרויעריק, אָנגעפילט נישט קינדשאַפט יקספּיריאַנסיז? קוים. יא, זי האט נישט דאַרפֿן צו, ווי פּושקין אין די פרי פּאָעטיש יקספּעראַמאַנץ. ווי אנדערע באַוווסט דיכטערס. אבער זיי האבן זיך דזשיניאַסיז, זייער טאַלאַנט איז געבוירן מיט זיי, אָבער אַפֿילו זיי געלערנט פּאָעזיע טעכניק און זייַן געזעצן. דאס איז אַפֿילו מער נייטיק פֿאַר אונדז, "ניט זשעני." אַז פּאָעזיע קען דערגרייכן די מיינונג און האַרץ, איר דאַרפֿן צו לערנען צו לייענען, זע, פֿאַרשטיין ליריקאַל אַרבעט. פֿון די ליריקס, מיר דערוואַרטן די געברויז געפֿירט דורך די קאַפּלינג פון סאָונדס, ווערטער, בילדער, רידאַמז און מינינגז אַז שאַפֿן אַ ליריקאַל דערפאַרונג, פֿאַר וואָס מיר זענען עפן אַ זאַמלונג פון לידער. און דער איינער וואס טאַקע ליב פּאָעזיע, קענען ניט העלפֿן אָבער ווונדער ווי צו שאַפֿן אַ פּאָעטיש נס. וואָס איז די ווערס, אויב אַזאַ פּראָסט ווערטער געזאמלט אין די שלאַנק שורות און קאָופּלעץ זענען ביכולת צו פאַרבינדן די דיפּאַסט סטרינגס פון די נשמה? און די שפּראַך פון פּאָעזיע, טאָמער די מערסט שווער פאָרעם פון עקזיסטענץ פון שפּראַך, און איר דאַרפֿן צו לערנען צו פֿאַרשטיין עס. אבער ווי?
ווי צו "טאָן" פּאָעזיע?
מאָדערן פּסיכאָלאָגיע אנערקענט די מערסט עפעקטיוו וועג צו אַרבעטן, אַ טויגן איינער וואָס איז עמבעדיד אין די כייפעץ אונטער לערנען. אויב אַזוי, דעמאָלט דורך די באַקומער (דער איינער וואס פּערסיווז), ווערסעס ריקווייערז אַ שעפעריש אַרבעט פון די פאַנטאַזיע און די אַקטיוו ינוואַלוומאַנט פון ימאָושאַנז, ווי געזונט ווי פון זייַן שאַפֿער. אַזוי, אויב איר ווילן צו פֿאַרשטיין פּאָעזיע, מיר מוזן פּרובירן צו שרייַבן פּאָעזיע. אבער איר דאַרפֿן צו וויסן איידער, פֿון וואָס און ווי "מאַכן פּאָעזיע" אַז איז ווערס, גראַם, ריטם, און אנדערע סאַטאַלטיז "סטיהאָפּלעטענייאַ". דורך דעם וועג, עטלעכע טייפּס פון ווערסעס, ווי זענען די ווערסעס זענען די מחברים, אַז איז ספּעשלי דיזיינד דיכטערס. באקאנט אין דער ליטעראַטור ספּענסעריאַן צימער, בייראַן אָקטאַוו אָנעגין צימער, טערזעטטאָ. אַלע נעמען אָבער די לעצטע נאָמען פון דער מחבר געסט. אבער דאַנטע, וואס ינווענטיד טערזעטטאָ פֿאַר "געטלעך קאָמעדיע" אין די פאָרעם ווי מיר וויסן עס הייַנט, דיזערווז צו האָבן זיין נאָמען געבלאזן. דאַנטע דערפינדונג - אַ ווערס פון דרייַ ווערסעס (V - שורה) אַז גראַם סכעמע 1 און 3 שורות גראַם מיט איינער דעם אנדערן, די צווייט - דער ערשטער און דריט ווייַטער ווערס, און אַלץ איז ריפּיטיד. קוקן אין די משל פון די ליד: עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז ניט אַלע פון די דרייַ-שורה סטאַנזאַס גערופֿן טערזאַ רימאַ (אַזוי אנדערש גערופֿן טערזעטטאָ). די יאַפּאַניש האַיקו פּאָעזיע דאָרט. עס איז אויך דרייַ שורות, אָבער עס איז קיין גראַם. א פאַרפעסטיקט נומער פון שורות איז אויך טאָכיק אָקטאַוו (8) קוואַטראַין (4) דיסטיהאָם (2) און מאָנאָסטיטש (1).
איר קענען שטעלן פעדער צו פּאַפּיר
געזען אַז דעם ווערס, וואָס איז אַ מין פון ווערס, ממשיך זייַן פּאָעטיש בילדונג, לערנען ריטם, סיזעס, טייפּס פון ריימז. איר קענען איצט נעמען זיך די פעדער. רופן פעדער מאָדערן פעדער, מאַרקער פעדער, אַ קאָמפּיוטער מויז. עס זאָל זיין ביכולת צו! קוים עפּעס בריליאַנט, אָבער, אין מינדסטער, איז שלאַנק און סאַנעראַס. עס איז אמת ווייַל, נאָך אַזוי פיל מי, איר אָנהייבן צו זע די פאַרשידענע ווערסעס, צו פֿאַרשטיין ווי פיל אַרבעט איז ווערט די יז און פּאַשטעס פון די מאַסטערפּיסיז פון פּושקין, טיוטטשעוו, פעטאַ ... און, מיסטאָמע, עס וואָלט זיין דיזייראַבאַל צו געפֿינען אַ ליסנער מיט זייַן ערשטער, און בלויז ווייַל אַ באַליבט ווערס? גאָרנישט איז אוממעגלעך! וואָס ניט אָרגאַניזירן אַ פּאָעזיע קאָנקורס? קאָנקורירן אויף אַ פּאָעטיש רינג איז ניט געהאלטן שענדלעך צו די מערסט באַוווסט דיכטערס פון אַנטיקוויטי, אלטע טשיינאַ און מידייוואַל יאַפּאַן. אין אַזאַ קאַמפּאַטישאַנז צו האָנע סקילז, דיכטערס ווערן באַרימט און די פיייקייַט צו יבערגעבן זייער געדאנקען און פעעלינגס.
דו זאלסט נישט זאָגן "לויב"!
סאָף אונדזער ביסל געניטונג, מיר ונטערשטרייַכן אַמאָל ווידער זייַן הויפּט געדאַנק: צו עפענען די טייַטש פון די פּאָעטיש ווערק איז אוממעגלעך אָן ריווילינג די פּיקיוליעראַטיז פון די קונסט פאָרעם אין וואָס דעם טייַטש איז ימבאַדיד - פּאָעטיש זאַץ (סטאַנזאַס). רייץ לאָטמאַן, אַרגיוינג אַז אַפֿילו אַ Simplified "סכעמאַטיש באַשרייַבונג פון די גענעראַל סטראַקטשעראַל רעגולאַריטיעס" מער פאָרשלאָגן אונדז די ערידזשאַנאַליטי און שיינקייט פון די ליריק שורות ווי יבערכאַזערונג לאַודאַטאָרי פֿראַזעס וועגן זייער זשעני. נאָך אַלע, קיין ענין ווי פיל זאָגן "פּאַפּ" (עס איז צונעמען צו "לויב"), איז נישט זיס.