אָן משלי רוסישע שפּראַך וואָלט זיין פיל ווייניקער יקספּרעסיוו, פּינטלעך און רייַך, ווייַל זיי רעפלעקטעד די סענטשעריז-אַלט קולטור פון די מענטשן. די שטעלן פֿראַזעס און רייד בישליימעס כאַפּן די עמאָציאָנעל שטאַט פון די רעדנער און געבן א געשאצטער צייט אויף די קראַנט געשעענישן, אַזוי זענען געניצט אין וואָכעדיק רעדע, כּמעט אַלעמען. אָבער, וואָס איז אַנדערש פֿון אַזוי צו זאָגן: רייד, ווייסט ניט אַלעמען. טאָמער, אויב איר פרעגן סטודענטן, זיי ווי עס יז נאָר קענען לייכט געבן אַן ענטפֿער, אָבער יווענטשאַוואַלי ירייסט טעאָרעטיש וויסן און דערפרישן זייער זכּרון וועט העלפן הייַנט ס אַרטיקל.
צו ענטפֿערן די קשיא וועגן די חילוק צווישן אַזוי צו זאָגן: דורך אַזוי צו זאָגן: ערשטער קער צו די דעפֿיניציע פון יעדער פון די קאַנסעפּס. שפּריכוואָרט אַפּטלי געהייסן מאָראַליזינג פּראָסט געזאגט. עס איז פאָלקס חכמה, וואָס קלאר יקספּרעסאַז די זייער עסאַנס פון וואָס איז געשעעניש. די הויפּט חילוק צווישן משלי פון רייד איז אַז דער ערשטער טערמין יקספּרעסאַז אַ גאַנץ געדאַנק, און די רגע איז די בלויז טייל פון די פאָרשלאָגן, געבן עס אַ ספּעציעל קאָליר.
פון די משלי אַפאָריסמס זענען קעראַקטערייזד אין אַז זייער ביניען איז שטענדיק אַ ספּעציעל מענטשן ס ווערטער, ווי געזונט ווי די פאַקט אַז זיי טאָן ניט האָבן אַ ספּעציפיש מחבר. ווען לערערס אין דער שולע צו דערקלערן די חילוק צווישן אַ שפּריכוואָרט דורך אַזוי צו זאָגן: אַז זיי צאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די פאַקט אַז זיי קענען ווערן געניצט אין אַ פאַרשיידנקייַט פון סיטואַטיאָנס, מאכן וואָכעדיק רעדע מער עמאָציאָנעל און רייַך. אָן זיי, די פאָרשלאָג וואָלט קומען אויס צו טרוקן און גלייַכגילטיק. באַזונדער פון די פאַקט אַז אַזאַ משלי און רייד, עס איז נייטיק צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט פֿאַר איין מאָמענט. משלי זענען אָפֿט קעראַקטערייזד דורך אַ קאַלאַפּסאַבאַל Forms וואָס זענען טאָכיק אין די גראַם און ריטם. דעריבער, האט די קשיא, וואָס איז אַנדערש פֿון די שפּריכוואָרט אַזוי צו זאָגן: איר דאַרפֿן צו וויסן אַז די צוויי זשאַנראַז פון פאָלק קונסט און אַנדערש אין פאָרעם פון אויסדרוק.
און אַזוי איר וועט קיינמאָל צעטומלען זיי, לאָזן אונדז בעקיצער באַטראַכטן די הויפּט חילוק צווישן די צוויי קאַנסעפּס. ערשטער, אַזוי צו זאָגן: די פאָרשלאָג איז צו פאַרענדיקן די געדאַנק, און אַזוי צו זאָגן: - דעם איז בלויז טייל פון דער דערקלערונג, כאָטש זייער העל און יקספּרעסיוו. רגע, מאָראַליש משלי אויסדריקן און ווייַזן די שטעלונג צו קראַנט געשעענישן און רייד זענען געניצט צו באַצירן רייד. טהירדלי, משלי סטרוקטור ניצן פאַרשידן טעקניקס, בשעת אַזוי צו זאָגן: קעראַקטערייזד דורך אַ פּשוט פאָרעם. אבער צי מיר דאַרפֿן די רייד אין אונדזער צייַט? טאָמער, מיט דער אַנטוויקלונג פון טעכנאָלאָגיע און עקוויפּמענט, טרוקן עס, וואָס קענען פאַרשטיין די קאָמפּיוטער איז פיל מער פּאַסיק?
פון קורס, צו לערנען קאָמפּיוטערס צו פֿאַרשטיין די הונדערטער פון רייד, וואָס זענען געווען Created דורך די מענטשן, עס איז זייער, זייער שווער. דעריבער, אין די אַרבעט מיט זייער קאָמפּיוטערס און טאָן ניט דאַרפֿן צו נוצן, אָבער זיי זענען נאָך דארף אין וואָכעדיק רייד. משלי און רייד מאַכן שפּראַך מער פאַרביק און יקספּרעסיוו. אין דערצו, זיי לערנען קינדער צו טראַכטן ערידזשנאַלי און באמערקט אַ טשיקאַווע דערשיינונג. אַססימילאַטינג משלי און רייד, די קינד לערנז צו ציען פּעראַלעלז צו ציען קאַנקלוזשאַנז און מאַכן יוואַליויישאַנז.