צי איר וויסן וואָס אַ פּראָנאָם? וואָס וועגן דייַטש?

מיר זענען נישט סאַפּרייזד אַז בייַ דער געבורט פון קינדער קענען נישט רעדן, און דורך דעם יאָר זיי זאָגן זייער ערשטער ווערטער, די דרייַ - Related פּראַפּאָוזאַלז צו די זעקס - לערנען צו לייענען און שרייַבן.

מיר זאלן געזונט האָבן קיין געדאַנק וועגן די גראַמאַטיק פון זייער געבוירן שפּראַך, אָבער עס איז Free צו יבערגעבן. טאָמער, אויב איר פרעגן מענטשן אויף די גאַס וואָס איז אַ פּראָנאָם, די מערהייַט אין דער בעסטער פאַל צו ענטפֿערן, "איך, איר ...". און עס טוט נישט האַלטן זיי אין זייער לעבן.

אָבער, אין אן אנדער פאַל מיט וויסן אַ פרעמד שפּראַך. צו פֿאַרשטיין די לאָגיק פון די כּללים נאָר דאַרפֿן צו וויסן די ענטפער צו די קשיא "וואָס איז אַ פּראָנאָם און אנדערע טיילן פון רייד?" און דעמאָלט מיר געפינען אויס אַז עס טורנס אויס די פּראָנאָם - עס איז אַ וואָרט וואָס איז ניט רעפעררעד צו אַ כייפעץ אָדער זייַן אַטראַביוץ, אָבער די פונט צו עס. אָן זיי, עס איז נאָר אוממעגלעך צו טאָן אין קיין שמועס, און ספּעציעל אין שרייבן, וואָס איז אַ טאַוטאָלאָגי מער קענטיק, ווייַל פּראָנאָונס זענען ריפּלייסינג אנדערע נאָמינאַל פּאַרץ פון רייד - נאַונז, אַדזשיקטיווז, נומעראַלס.

לויט צו סטאַטיסטיק, 30% פון אונדזער מויל און 20% געשריבן שפּראַך באשטייט בלויז פון פּראָנאָונס, ווי אין די מערסט דיטיילד גראַמאַטיק דערמאָנען רוסישע שפּראַך פּראָנאָונס זענען 20 ביטן. אָבער, אין די טיש פֿאַר יז פון שכל, נאָר די גרונט קלאסן פון פּראָנאָונס פון די רוסישע שפּראַך, ווי געזונט ווי יגזאַמפּאַלז פֿאַר יעדער פון זיי.

פּראָנאָונס אין די רוסישע און דייַטש זענען כּמעט יידעניקאַל, מער צעמישונג ערייזאַז פון זייער געבורט, זינט דייַטש און רוסיש נאַונז דענאָטינג דער זעלביקער כייפעץ, מאל האָבן אַ זייער אַנדערש מין. דעריבער עס איז ניט דאַרפֿן צו דערקלערן אַמאָל ווידער וואָס דייַטש פּראָנאָונס. עס איז בעסער צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די דעקלינאַטיאָן פון פּראָנאָונס. אין די דייַטש שפּראַך, יעדער קלאַס האט זייַן אייגן טשאַראַקטעריסטיקס, ווי געזונט ווי אין רוסיש, מיר נאָר טאָן ניט טראַכטן וועגן אים.

ווי קענען ווערן געזען פון די טיש, פינישינג אין מערצאָל נאַונז פּערזענלעך פּראָנאָונס אין דייַטש און אין רוסישע שפּראַך כּמעט יידעניקאַל. אָבער, זייער אַראָפּגיין רעמאַניסאַנט פון די באַשטימט אַרטיקל, און ווי שווער צו מעמערייז די געניטיווע, עס איז כּמעט קיינמאָל געניצט. דערייווד פון די פּערזענלעך פּראָנאָונס זענען כאַפּעריש פּראָנאָונס. אין די דייַטש שפּראַך דאָ אַלע אַפֿילו מער לאַדזשיקאַל ווי אין רוסיש: זייער סוף ענלעך צו די אַראָפּגיין פון די באַשטימט אַרטיקל, און אין די מערצאָל - די ינדעפיניטע אַרטיקל.

איצט אַז מיר וויסן וואָס אַ פּראָנאָם און ווי זיי טוישן אויף קאַסעס און קימפּעט, ווי געזונט ווי געלערנט דעם אינפֿאָרמאַציע, דעקלינאַטיאָן טעמע פּונקט וועט גיין פיל גרינגער, און יווענטשאַוואַלי מיר וועט ניט האָבן קיין פּראָבלעמס מיט די נוצן פון טערמינאַלס אין רייד און אין שרייבן.