ווו זענען די פֿראַזע "מאַניאַסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען"? ווער האט געזאגט: "מאַנוסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען"?

"מאַנוסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען ..." ווער האט געזאגט דעם באַרימט פראַזע אַז האט ווערן אַ אַרומפאָרן? יעדער מענטש וואס איז באַקאַנט מיט די קולט ראָמאַן מיהאַילאַ בולגאַקאָוואַ, מיר וויסן אַז דאָס איז נישט גאָרנישט אָבער אַ רעפּליקע פון איינער פון די אותיות. אבער די בוך "די האר און מאַרגאַריטאַ" דורך געלעגנהייַט מער ווי האַלב אַ יאָרהונדערט געלערנט די ליטערארישע קריטיקער. עס האט הינץ פון די פאַרגאַנגענהייַט, פאָרשטעלן, און אותיות פֿאָרויסזאָגן פון דער צוקונפֿט.

מאַניאַסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען?

ווער האט געזאגט אַז די פּאַפּיר איז ניט ביכולת צו צעשטערן די פייַער? די וועראַסיטי פון דעם פראַזע קען באַשטעטיקן, טאָמער, נאָר אַ פיקטיאָנאַל כאַראַקטער, אַ רעפּריזענאַטיוו פון די אַנדערווערלד. געשיכטע ווייסט פילע קאַסעס ווען שרייבערס און דיכטערס פאַרברענען זייער קרייישאַנז. עטלעכע פון זיי האָבן געבליבן אַ מיסטעריע פֿאַר צוקונפֿט דורות. די רגע באַנד פון ניקאָלאַי גאָגאָל, די פול ווערסיע פון "רוסיש טריאַנאָן" אַנני אַהמאַטאָוווי, רוימער פּאַסטערנאַקאַ "דריי נעמען" - אַלע ווערק, וואס האָבן נישט ריטשט די מאָדערן לייענער.

די סימבאַליזאַם פון די פראַזע

נאָך מאַניאַסקריפּץ טאָן ניט ברענען. ווער האט געזאגט אַז די פלאַם טוט ניט צעשטערן די אַרבעט פון אַ אמת קינסטלער, ער כינטיד בייַ די מאַקאַניישאַנז פון די ענוויאַס, מיטלמעסיק קריטיק און אַוטהאָריטאַריאַניסם. ווייַל זיי זענען די שונאים פון דער מחבר 'ס קרעדיביליטי.

אַזוי עס איז געווען אין אַלע צייטן. ביכער וואָס טאָן ניט טרעפן די ימפּאָוזד יידיאַלאַדזשיז באַנד, קאָנפיסקאַטעד, געברענט. אין קורץ, מיר זענען טאן אַלץ צו ענשור אַז זיי טאָן ניט פאַלן אין די הענט פון די לייענער. אָבער עס זענען געווען ברעקלעך וואָס קען צעשטערן קיין פאָרסעס. זיי זענען די אָנעס וואס האַלטן די חכמה און אמת, צו דאַטע בייַ אַלע מאל. דאס הייסט ביכער וואָס זענען פון אינטערעס צו קינדסקינדער. יממאָרטאַל בוך.

א ראָמאַן וועגן דעם שטן

דער בוך בולגאַקאָוו - מיליאַנז פון פאַנס. אבער אַפֿילו הייַנט עס איז אונטערטעניק צו האַרב קריטיק. אויך כיינעוודיק און נאָר אַ העלד, שׂטן איז דיפּיקטיד אין "האר און מאַרגאַריטאַ" ראָמאַן. עס איז געגלויבט אַז די שאַפונג פון לייענען בולגאַקאָוו ס 'אמת גלויביק קריסטלעך איז ניט נייטיק. אַנקאַנווענשאַנאַל וועג שׂטן קען האָבן אויף די ומצייַטיק מחשבות פון די נעגאַטיוו פּראַל. אפֿשר עס ס אַז טאַלאַנט איז שטענדיק עפּעס סופּערנאַטוראַל. און ווייַל ער סקערז פּראָסט בירגערס.

מאַסטערס שונאים

"מאַנוסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען ..." ווער האט געזאגט דעם פראַזע און וואָס ראָלע עס plays אין די פּלאַנעווען פון דעם ראָמאַן? ווי איז באקאנט, די פּראָדוקט פון בולגאַקאָוו ס אַוטאָביאָגראַפיקאַל. ער, פּונקט ווי זייַן העלד, איז געווען די קאָרבן פון ארויסטריטן דורך מיטגלידער פון דער יוניאַן פון שרייבערס. אַגרעסיוו קריטיק לאַטונסקי לאַווראָוויטש און איז געווען פאַטאַל צו די האר. איר קענען נישט אַרויסגעבן אַ ראָמאַן וועגן דעם שטן בולגאַקאָוו געווארן קלאָר נאָך זיין פרוי געטראגן אַ ביסל טשאַפּטערז צו דער רעדאַקטאָר. מאַניאַסקריפּץ זענען ברוטאַלי פֿאַראַכט. דער מחבר, ווי זייַן העלד, האט אַ נערוועז ברייקדאַון, וואָס אַקערז נאָך אַ לאַנג דרך וואָס לידז צו ינ ערגעצ ניט.

האַרב קריטיק און ומכיישעק צו אַרויסגעבן דעם ראָמאַן, דער קינסט ווערט פון וואָס קענען ניט גיין אַננאָוטיסט פֿאַר אַ פאַכמאַן רעדאַקטאָר, זענען באזירט אויף מעקאַנע, מורא פון לוזינג זייער אָרט אין דער זון. און אויף אַ סכום פון מענטש ווייסיז, וואָס נאָר מער אַדערווערלדלי פאָרסעס.

די אַלע-שטאַרק ינטערסעססאָר

אויף דער גרענעץ פון פאַרצווייפלונג, דער מחבר פון די ראָמאַן וועגן פּילאַטע האט ניט קאָנקלודעד אַ העסקעם מיט שׂטן, ווי דער העלד פון גאָוט. פֿאַר אים, עס געמאכט אַ שיינע פרוי. און נאָך וואָלאַנד האט געזאגט: "מאַנוסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען". בולגאַקאָוו האט ניט האָבן אַזאַ אַ שטאַרק ינטערסעססאָר. און, ווי זייַן העלד, ער פֿאַרברענט די ונפינישעד ראָמאַן. אבער די בוך איז פּרעסערוועד. נאָך יאָרן פון רעסטעריישאַן אַרבעט אויף די טעקסט, ימפּרווומאַנץ און מיט אַ טיף איבערצייגונג, אז דער ראָמאַן לייענען בלויז פילע יאָרן נאָך זיין טויט, בולגאַקאָוו האט געענדיקט זייַן אַרבעט. און דעריבער, עס איז אמת אין די ווערטער "מאַניאַסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען".

ווער האט געזאגט: "די טייַטש פון לעבן - לעבן זיך"? דעם פראַזע געהערט צו איינער פון די אלטע חכמים. אבער עס אַפּלייז בלויז צו פּראָסט מענטשן. די, וואס זענען אַבסעסט מיט דאָרשט צו זאָגן דעם אמת, און אויך האט די פיייקייַט צו אָנטאָן עס אין אַ קונסט פאָרעם אַז טוט ניט וויסן ווי צו געניסן די פּשוט פּלעזשערז פון לעבן. דאס איז געווען בולגאַקאָוו און פילע אנדערע מחברים פֿאַר אים. אָבער, די שטאַרקייַט פון דעם ראָמאַן "די האר און מאַרגאַריטאַ" איז ניט בלויז דער זעט פון סימבאָלס פּוינטינג צו די פאַרגאַנגענהייַט. אין דעם בוך, אַ חידוש נומער פון פּראָפעסיעס.

די רוסישע און פרעמד ליטעראַטור און מחברים געבוירן נאָך בולגאַקאָוו, וואס איז געווען ניט באַקאַנט מיט די פראַזע "מאַניאַסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען". ווער האט געזאגט, וועמענס וואָרט איז, די מער זיי טאָן ניט וויסן. אבער די אמת פון חכמה, וואָס איז שטעלן אויס בולגאַקאָוו ס כאַראַקטער, זיי וואָלט שורלי האָבן אַפּרישיייטיד.

א בוך וועגן דעם לעבן און גורל

דער ראָמאַן, וואָס האט שוין דערקלערט אַנטי-סאָוויעט שרייַבער וואַסילי גראָססמאַן געשריבן כּמעט צען יאר. עס איז געווען ארויס דרייַסיק יאר שפּעטער. דער פּראָדוקט פון "לעבן און גורל" איז ווערט רימעמברינג, אין ענטפער צו שאלות רילייטינג צו די ינטערפּריטיישאַן פון די פראַזע פון בולגאַקאָוו ס כאַראַקטער "מאַניאַסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען". ווער זאגט? וועמענס ווערטער? און צי זיי קענען זיין גענומען ממש?

דאס זענען די ווערטער פון די העלד פון דעם ראָמאַן "די האר און מאַרגאַריטאַ". וואָלאַנד פראַזע זאָל ניט זיין גענומען ממש. דער מחבר שטעלן אין עס אַלע די האָפּעס און צוטרוי אין די פאַקט אַז זייַן זאָמען וועט דערגרייכן אלץ צו די קינדסקינדער. אַזאַ פעעלינגס, טאָמער, יקספּיריאַנסט און גראָססמאַן. סאָוויעט שרייַבער דעדאַקייטאַד זיין בוך "לעבן און גורל" צו זיין מוטער, משפּחה, Friends און, רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, די מיליאַנז פון וויקטימס פון נאַצי און סטאַליניסט אָנפאַל.

אַז שרעקלעך פייַער

גראָססמאַן קיינמאָל געברענט די מאַנוסקריפּט. זי סיזד דורך קגב אָפפיסערס. וועגן צו אַרויסגעבן עס, ער קיינמאָל געחלומט פון. איינער פון די אנגעזעענסטע Figures, אַ הייַנטצייַטיק שרייַבער, אַרגיוד אַז עס קען פּאַסירן ניט פריער ווי אין צוויי הונדערט יאר. דעם מענטש האט ניט לייענען בולגאַקאָוו ס ראָמאַן, אָבער ער איז געווען ווי אַ באַרימט נבואה פראַזע וואָלאַנד "מאַניאַסקריפּץ טאָן ניט פאַרברענען".

ווער האט געזאגט, "די האר און מאַרגאַריטאַ" - אַ ראָמאַן פון די טערטיז סאָוויעט געזעלשאַפט ס? אַרטוואָרק בולגאַקאָוו - אַ בוך וועגן מענטש ווייסיז, וואָס האָבן שוין, זענען און וועט אין אַלע צייטן. זיי טאָן ניט האָבן אַ נאציאנאלע אָדער שטאַט אַפפיליאַטיאָן. און זיי זענען ביכולת צו צעשטערן אַ מענטש 'ס גורל. אבער זיי קענען נישט פאַרגינענ זיך צו צעשטערן די אמת אַרבעט פון קונסט.

פאַרברענען די מאַנוסקריפּט - אַ אָפט טעטיקייט פֿאַר די שרייַבער. סאָלזשעניצין געניצט צו ברענגען די פייַער יעדער קאַפּיטל פון דעם ראָמאַן "דער ערשטער סירקלע". אבער איידער שרייבן עס מעמערייזד. אַכמאַטאָוואַ, מורא אַ זוכן אָדער פאַרכאַפּונג, זענען קעסיידער חרובֿ זייַן ונפינישעד אַרבעט. פּאַסטערנאַק געשיקט אין די אויוון אַ ראָמאַן, וואָס דערנאָך האט נישט פירן צו צוריקקריגן.

כל די מחברים האָבן געברענט זייער שאַפונג אין דער ערשטער אָרט און דעריבער צו ראַטעווען זייער לעבן. וואָלאַנד ס באַרימט פראַזע פון דעם ראָמאַן "די האר און מאַרגאַריטאַ" קען דינען ווי אַ דעוויז פֿאַר די הארן פון קינסט אויסדרוק. עס וואָלט געבן די שרייַבער די פאָרסעס אַז, אַפֿילו אין גלות, און ריסקינג זייער לעבן, איז ניט ביכולת צו פאַרלאָזן די ליטערארישע שאַפונג.