ווי אָפֿט טאָן מיר הערן גענוג באַקוועם אַזוי צו זאָגן: "דו זאלסט נישט טאָן גוט - טאָן ניט באַקומען בייז." און פילע ווייַל זיי טאַקע גלויבן אין אים. דערצו, יעדער טאָג דעם אַזוי צו זאָגן: ווערט די וועג פון לעבן פון מיליאַנז. אבער וואָס ליגט הינטער עס, און ווי טוט עס אַרבעט?

די משל פון די שלאַנג, פּויער און העראָן

איינער שלאַנג אנגעהויבן צו גיינ אַף. ווען די געפאַר איז געווען גאַנץ נאָענט, זי בעגד די פּויער, וואס איז געווען גיין דורך, צו ראַטעווען אים, גענומען אין זייַן מאָגן. און ער האָט געטאָן אַזוי. הונטערס האָבן ניט געפֿונען זיי און פאַרשווונדן אין די קוסט, און דער מענטש געבעטן די שלאַנג וויפּאָלסטי אויס. אָבער ין עס איז געווען אַזוי וואַרעם און היימיש, די שלאַנג געוואלט צו מקיים די בעטן. דעמאָלט סאַדאַנד מענטש האט זיך אויסגעדרייט צו די העראָן, גערעדט וועגן די פּראָבלעם. זי גענומען די שלאַנג אויס פון די מאָגן פון די פּויער און געהרגעט איר. אבער דער מענטש איז געווען זייער באַזאָרגט, ווייַל די שלאַנג קען סם אים מיט זייַן סם. און דעמאָלט העראָן האט געזאגט אַז עס קען ראַטעווען זעקס ווייַס בירדס, וואָס דאַרפֿן צו קאָכן און עסן. און דעמאָלט עס occurred צו דער פּויער אַז העראָן זאל געזונט זיין דער ערשטער. ער קאַט עס און געבראכט אים היים. פרוי אנגעהויבן צו מוסערן אים אַז די פויגל האט געראטעוועט אים, און ער דערציילט איר אַזוי באַשלאָסן צו צוריקצאָלן. נאָך וואָס, זי רעלעאַסעד אַ העראָן, אָבער זי פּעקקעד אויס איר אויגן.

קייט רעאַקציע

די פּראָבלעם משל "טאָן ניט טאָן גוט - טאָן ניט באַקומען בייז" ליגט אין דעם פאַקט אַז אין די סאַבקאַנשאַס מדרגה יעדער מענטש יקספּעקץ אַז ער מוזן צוריקצאָלן גוט פֿאַר לעגאַמרע קיין קאַמף. אבער געטינג עפּעס אין צוריקקומען, ער האט נישט באַמערקן עס. אַזוי צו זאָגן: "טאָן ניט טאָן גוט - טאָן ניט באַקומען בייז" ביבל ינטערפּראַטאַד ווי די אַרבעט פון בייזע גייסטער וואָס זענען טריינג צו פירן אונדז ווערן. אין פאַקט, קיין גילטיק און אָפנהאַרציק אַקט פון אַנויינג ווערמין, וואָס איז וואָס זי איז טריינג צו מאַכן צרה, אַז מענטש האָט אַראָפּגענידערט פֿון די רעכט דרך. געדענקען וועגן גאולה? פילע פאַרגעסן אַ פּשוט אמת - צו זינד אין די פאַרגאַנגענהייַט, מיר זאָל זיין פּאָטער צו טאָן גוט אין דער וועלט. געדענקען די ווונדערלעך אַזוי צו זאָגן: "דו זאלסט צו אנדערע ווי וואָלט ווי זיי צו טאָן צו איר." ימאַדזשאַן פֿאַר אַ מאָמענט אַז איין טאָג איר וועט געפֿינען זיך אין אַ שווער סיטואַציע אַז קענען ניט שעפּן זיך. און די מענטשן וואס קען צושטעלן אַזאַ הילף, לעבן דורך די הערשן "טאָן ניט טאָן גוט - טאָן ניט באַקומען בייז."

ניט אַ וואָרט, און אַקט

אויב איר גיין צוריק צו דער מיינונג פון די ביבל, אַזוי צו זאָגן: "טאָן ניט טאָן גוט - טאָן ניט באַקומען בייז" איז גאַנץ קאָנטראָווערסיאַל. אויף דעם איין האַנט, עס איז אין דער קריסטלעך דאָקטערין, מיר קענען זען אַ גרויס פילע יגזאַמפּאַלז אַז מינאַצאַד באַשטעטיקן דעם דערקלערונג. אָבער, אויף די אנדערע האַנט, עס איז ינפאַלליבלע מענטשן, צדיקים און הייליק געזונט אַ ריזיק סומע פון מענטשן. לעמאָשל, די משל פון הייליקער ניקאַלאַס. לויט צו לעגענדע, אין די פאַרגאַנגענהייַט, דער רייַך, און איצט אַ בעטלער טאַטע באַשלאָסן צו מאַכן זייער טעכטער פּראַסטאַטוץ, וואס וועט אַזוי פאַרדינען אַ לעבעדיק. אָבער ניקאַלאַס מיר ליסיאַן דרייַ מאָל האָט אים געגעבן גאָלד, אָבער האט עס אין געהיים, ווייַל ער האט נישט וועלן זיך כּבֿוד און כבוד, אָבער נאָר אמתע געוואלט צו העלפן מענטשן און דיווערט זיי פון דעם דרך פון ניעף און פאַלן. פֿאָטער הצלחה ארויס טעכטער אין חתונה, געבן זיי אַ נדן פון גאָלד. ווען ער געלערנט וואס ער פאַוואָרעד, ער איז געווען ניט געקענט צו צוריקצאָלן ניקאַלאַס עפּעס חוץ ווי צו דאַנקען גאָט פֿאַר אים, און אַז געשיקט אים צו די טעכטער פֿון די גואל און באַשיצער.

צו זיין אָדער ניט צו זיין?

אַז ס ווי מיר קומען צו דער הויפּט קשיא: ווי אמת די אַזוי צו זאָגן: "טאָן ניט טאָן גוט פֿאַר מענטשן - טאָן ניט באַקומען בייז." זאל אונדז געדענקען די אַלט קאַרטון "וואַו! די גערעדט Fish!" אין סדר צו ענטפֿערן דעם קשיא. עס קלאר זאגט: "דו זאלסט גוט, און דעמאָלט וואַרפן עס אין די וואַסער." די אַלט מענטש האט. און באַגריסן צוריק צו אים כאַנסאַמלי, כאָטש ער האט ניט דערוואַרטן. ווייַל איר האָבן צו באַשליסן וואס איר ווילן צו זיין און וואָס וועט זיין דיין קינדער און גראַנטשילדראַן איין טאָג.