"יזשיצאַ" - אַ צייכן קומט פֿון די אַלטע קהילה סלאַוואָניק Alphabet

ווען איר לייענען קלאסישע ליטעראַטור, מאל עס זענען ווערטער, די וואַלועס פון וואָס זענען אומבאַקאַנט. אין דערצו, פילע פון זיי די ערשטער מאָל איר הערן. דעם איז ניט חידוש, ווייַל די רוסישע שפּראַך, ווי געזונט ווי קיין אין דער וועלט, דינאַמיש גענוג, יעדער יאָר עס זענען נייַ ווערטער, אנדערע גיין אויס פון נוצן. דאס איז וואָס געשען מיט די וואָרט "יזשיצאַ". דאס וואָרט קענען זיין געפֿונען אין ניקאָלייַאַ וואַסילעוויטשאַ גאָגאָליאַ אין זיין ווערק "דער טייל פון ווי איוואן יוואַנאָוויטש קוואָראַלד מיט איוואן ניקיפאָראָוויטש".

ווערט

פילע מענטשן וויסן וועגן דער עקזיסטענץ פון די אַלטע קהילה סלאַוואָניק Alphabet, וואָס איז געווען דער ערשטער סירילליק און קאָנסיסטעד פון 45 אותיות. טכילעס עס איז געגרינדעט אין די 9 יאָרהונדערט פֿאַר קאָמוניקאַציע אין די אַלטע סלאַוואָניק און קהילה סלאַוואָניק שפּראַכן.

אַזוי, יזשיצאַ - איז די בריוו פון דעם Alphabet, וואָס איז געווען שפּעטער אין די PRE-רעפאָרם רוסיש Alphabet. מיר קענען יבערנעמען אַז די געהייסן צייכן איז געבוירן דאַנק צו אן אנדער - עפּסילאָן, וואָס איז איצט אין די גריכיש Alphabet. יזשיצאַ געניצט אין דעם "איך" צו אָפּשיקן צו די מאָדערן רוסישע אותיות. און מאל עס זענען ווערטער אין די גריכיש שפּראַך.

אַרויסווייַזן

די וואָרט "יזשיצאַ" האט אַ ריזיק נומער פון וועריאַנץ פון דעם צייכן. דעם בריוו רעפּריזענטיד אין פאַרשידענע וועגן: עס געקוקט ווי אַ מאָדערן "י", עס איז געווען ווי אַ פיגור 8 מיט די שנייַדן אַוועק די קרוין. די נומעריקאַל ווערט פון עס אין ישן סלאַוואָניק - 400.

יזשיצאַ ראַרעלי געניצט אין אלטע שרייבן, ווי אין די 19-20 יאָרהונדערט. מאל זי האט צו "ד". אויב עס איז געניצט מיט די "אָ", עס איז געווען נאָר די ווערט פון מאָדערן אותיות "ו". און ערידזשנאַלי עס איז געווען די קאָמבינאַציע און האט ווי "טאַקע" ווען איר טאָן ניט האָבן גענוג אָרט, "מיר" זענען געשיקט צו די שפּיץ פון די "אָ", און אַזוי באַקומען אַז באַרימט צייכן, ענלעך צו די טריממעד פיגור 8.

טראַנספאָרמאַציע

יזשיצאַ - דאָס איז די בריוו איר האָבן פּרובירן פילע מאל צו צוריקקריגן, און דאַן ווידער צו "צעשטערן". אַזוי עס איז געווען אין די 14 יאָרהונדערט. דעמאָלט עס איז געווען באַשלאָסן צו ומקערן דעם צייכן, אָדער אלא זייַן גריכיש קאָפּיע - ופּסילאָן. בשעת די בריוו לאָסעס "נידעריקער עק" און, דעריבער, עס ווערט modified. אגב, די יענער אָפּציע יזשיצאַ קענען איצט זיין געפֿונען אין דער קירך ביכער.

פּערוזאַל

יזשיצאַ ריכטיק לייענען אין אַז מאָל עס איז געווען שווער צו באַשטימען. דעפּענדינג אויף די קאָמבינאַציע מיט אנדערע וואונדער עס קען זיין לייענען ווי "און", "י" און אַפֿילו "אין." אויך פאָרמאַללי צו לייענען דעם צייכן השפּעה און בייַזייַן פון די רייזער. אויב די שילד איז העכער די דרוק, עס איז די וואַואַל "איך", אויב עס איז גאָרנישט - דעמאָלט, לויט צו "C".

עס איז אויך אָפֿט זייַן געפֿונען ווערן, אָדער נוצן קענדעמי דיאַרעזיסאַ. די יסודות קומען פון די גריכיש שפּראַך. אבער עס איז כדאי צו באמערקן אַז אַפֿילו מיט די וואונדער קען ניט זיין זעלבשטענדיק פון די Alphabet עלעמענטן.

רוסישע שפּראַך

אין רוסיש יזשיצאַ - איז די בריוו, וואָס זענען געקומען נאָך דער קהילה אין די רוסישע Alphabet און די Alphabet. דעם געשען ווען Peter אויך עס איז געווען אין די פרי 1700ס. מלך האט באַקענענ אַ Simplified שרייבן סיסטעם, וואָס גאַט באַפרייַען פון עטלעכע Alphabet אותיות און ריסערס. אין דער זעלביקער עס האט שוין קאַנסאַלד און יזשיצאַ.

נאָך אַ פּאָר פון יאָרן, עס איז געווען באַשלאָסן צו ומקערן דעם צייכן. אין 1735 עס ווידער "מקבר געווען". שוין 23 יאר האָבן געזונט ווידער. אין די שפּעט 18 יאָרהונדערט, מיר באַשלאָסן צו באָטל מאַכן, און אין די אָנהייב פון די 19 יאָרהונדערט אַמאָל ווידער געזונט. און כאָטש אין 1857 יזשיצאַ ווידער פּרובירן צו באַזייַטיקן דעם זאַץ איז געווען מיסט "דורך אויער", ווי אַ צייכן און אַזוי זעלטן. עס איז געניצט ווייניקער און ווייניקער, מאל אַפֿילו געשטעלט אין בראַקיץ, ינדאַקייטינג די נוצן פון אַ זעלטנקייַט.

אין די פרי 20 יאָרהונדערט, עס איז געווען באמערקט עטלעכע אַקטיוו נוצן יזשיצאַ, כאָטש בלויז אַ פּאָר פון יאָרן. אין 1917, עס איז געווען אַ אויסלייג רעפאָרם, אין וואָס דער צייכן איז געווען ניט דערמאנט. אבער דאָ עס איז אַ גלויבן אַז עס איז געווען דעמאָלט יזשיצאַ בעסאַכאַקל אַבאַלישט. לפּחות עס זאגט גרויס סאָוויעט ענסיקלאָפּעדיאַ.

אין פאַקט, די בריוו פאַרשווונדן ביסלעכווייַז, ווען עס איז געווען יידל Alphabet Peter. עטלעכע שפּעטער געווארן צו גלויבן אַז דער אויסזען פון דעם בריוו "י" קשר נאָר מיט יזשיצאַ, כאָטש עס איז ספּעקולאַציע אַז די צייכן פון די "ו" - דעם איז ניט די קאַנטיניויישאַן פון די "V, וו", און די טראַנספאָרמאַציע פון די "וק".

אנדערע אָפּציעס

וועגן די וואָרט "יזשיצאַ" עטימאָלאָגיקאַל ווערטערבוך קרילאָוו זאגט אַז עס איז די בריוו פון די סירילליק Alphabet, וואָס פאַרנומען די 42 טה שטעלע. עס איז געווען ביז אַהער באַראָוד פון סלאַוואָניק Alphabet. די באזע פֿאַר די פאָרמירונג פון דער צייכן איז געווען אַ "יאָך". עס איז אויך געגלויבט אַז דער צייכן ריזעמבאַלז אַ יאָך וואָס האט אַ קרייַזבויגן פאָרעם און איז דינאָוטאַד דורך די וואָרט "יאָך".

חוץ דעם פאַקט אַז גאָגאָל דערמאנט יזשיצאַ גערעדט וועגן די פאָרעם פון די מויל פון איינער פון די אותיות אין זיין אַרבעט, עס זענען אויך משלי. למשל, "פאָרשרייַבן יזשיצאַ" מיטל שטראָף ראַדז.