אַמייזינג שיינקייט: די ווינערז פון די אַנדערוואָטער פאָטאָגראַפיע פאַרמעסט

וואָס ליגט אין די טיפקייַט? אַנדערוואָטער פאַטאַגראַפערז העלפן מענטשן זען יקאָוסיסטאַמז און זייער גלייבן עלעמענטן וואָס זענען פאַרבאָרגן פון אונדזער מיינונג אונטער וואַסער. און זינט 1965 אַ קאָנקורס פֿאַר דער בעסטער אַנדערוואָטער פאָטאָגראַף איז געהאלטן, וואָס אַוואַרדס אַוואַרדס אין אַכט קאַטעגאָריעס. דעם יאָר, די געווינער גאַבריעל באַראַטיער בייפּאַס אַנדערוואָטער פאַטאַגראַפערז פון 67 לענדער צו באַקומען דעם טיטל פון דער בעסטער אַנדערוואָטער פאָטאָגראַף פון די יאָר אין דער וועלט. זיין בילד, וואָס געבראכט אים דער נצחון, "דאַנסינג אָקטאָפּוס", איז די גאנץ קאָמבינאַציע פון העל פארבן און די נוצן פון אַ ברייט-ווינקל אָביעקטיוו. דזשורי מיטגליד אַלעקס מאַסטאַרד איז געווען דילייטיד: "אין דער זעלביקער צייַט, גראַציעז און אַגרעסיוו, דעם בילד ווייזט אַז די ספּרוט איז ניט דזשאָוקינג ווען גייעג אין אַ פּליטקע לאַגונע. דער וועג עס באוועגט איז זייער אַנדערש פון די מווומאַנץ פון קיין פּרעדאַטער אויף ערד, עס קען לייכט זיין טעות פֿאַר אַ פרעמד פון אנדערן וועלט. עס איז טאַקע אַ מעמעראַבאַל באשעפעניש, וואָס איז ינקרעדאַבלי ביוטאַפלי קאַפּטשערד אין די בילד. " עס ס צייַט צו קוקן בייַ עטלעכע פון די מערסט ויסגעצייכנט שאַץ, ווי געזונט ווי אויף פאָטאָס וואָס וואַן אין עטלעכע קאַטעגאָריעס. און אויב איר ויסקומען אַ ביסל, איר קענען שטענדיק זיין באַקאַנט מיט די פול שטעלן פון פאָטאָס אַז פּאַרטיסאַפּייטיד אין דעם קאָנקורס. ביטע טאָן אַז יעדער אַנדערוואָטער פאָטאָגראַף שערד אַ קליין דערציילונג וועגן די גענומען פאָטאָ.

"דאַנסינג ספּרוט", גאַבריעל באַראַטיער (פֿראַנקרייַך) - דער בעסטער אַנדערוואָטער פאָטאָגראַף

"עס איז זייער קליין וואַסער אין די מייַאָטטאָ לאַגונע בעשאַס די פרילינג טיידז. בלויז דרייַסיק סענטימעטער פון טיף. אַז ס ווען איך גענומען דעם בילד. איך האט צו באַקומען ווי נאָענט ווי מעגלעך צו מאַכן אַ ענלעך ווירקונג. איך געניצט אַ הינטער-ברייט ווינקל 14 מם אָביעקטיוו צו דערגרייכן אַזאַ אַ נאָענט פאָקוס און מאַכן אַ ענלעך ווירקונג פון גרויס גרייס. די ספּרוט קוקט ביגער, און די וואַסער מיינט דיפּער. איך טאָן נישט דאַרפֿן אַ בליץ, ווייַל עס איז געווען גענוג נאַטירלעך ליכט. "

"פֿון די טיפענישן," ניק בלייק (גרויס בריטאַן) - דער בעסטער אַנדערוואָטער פאָטאָגראַף אין די וק

"סענאָט קוקולקאַן אויף די יוקאַטאַן פּענינסולאַ אין מעקסיקא איז טייל פון די טשאַק מאָאָל סיסטעם, און ער איז באקאנט פֿאַר גלייבן ליכט יפעקס ווען ליכט פּענאַטרייץ צו די זייער טיפענישן. איך לינקס די טויערן הינטער אין סדר צו באַקומען נאַטירלעך ליכט, און זיך שטעלן אין די שאָטן פון די הייל. מאָווינג די וויופיינדער, איך געפונען אַז אין אַ זיכער אָרט די אַוטליינז פון די הייל שאַפֿן אַ ידעאַל סימעטריע, נאָך וואָס איך אויסדערוויילט די רעכט שטעלע צו וואָג די ראַם.

"סטאַוו פון רעצייעך וויילז", ניקאָלייַ גהעאָרגהיו (Great Britain) - די מערסט פּראָמיסינג אַנדערוואָטער פאָטאָגראַף פון גרויס בריטאַן

"Orcas זענען די מערסט שיין, ינטעליגענט און זיכער אַנימאַלס מיט וועמען איך האָבן די כּבֿוד צו פאַרברענגען צייַט. דעם פאָטאָ איז גענומען ווען איך פארבראכט אַ וואָך אין נאָרווייַ דייווינג מיט רעצייעך וויילז. "

"איין אין אַ מיליאָן", ראָן וואַטקינס (USA) - ברייט ווינקל

"לעצטע זומער איך געגאנגען צו אַלאַסקאַ אין זוכן פון לאַקס שאַרקס. מיר סיילד אויף אַ שיפל אין זוכן פון טראַסעס פון זייער דאָרסאַל פינס ווען זיי געפונען אַ ריזיק קנויל פון לונער דזשעלליפיש אַז אויסגעשטרעקט פֿאַר עטלעכע הונדערט מעטער.

"די פראַגמאַנץ פון די" לילאַ "בייַ זונ - ונטערגאַנג, סאַבאַ טאָקאָלי (אונגארן) - בראָך פון שיפן

"דאס זענען פראַגמאַנץ פון די שיף" לוילאַ, "וואָס ליגט אויף שפּיץ פון די גארדאן ריף אין די טיראַן טשאַננעל בייַ סיני. אונטער זיי ליגט אַ באַרג פון אַנקער קייטן, וואָס איז געגרינדעט אין די פאָרעם פון אַ וואַלפיש. "

"דיין היים און מיין היים", קינג לין (קאַנאַדע) - נאַטור

"קלאַון פיש און אַנעמאָנעס האָבן אַ סימביאָטיק שייכות. פּאַראַסיטיק יסאָפּאָדס פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייַט אין די מויל פון אַ בלאַזן פיש. "

"גייעג פון דאָלפינס", גרעג לעקאָר (פֿראַנקרייַך)

"זינט לעצטע יאָר, סאַרדינז זענען וויקטימס פון אָוווערפישינג און קלימאַט ענדערונגען. זיי זענען אויך די הויפּט מקור פון מאַרינע פאָנאַ: פּענגגוואַנז, ים ליאָנס, שאַרקס, דאָלפינס און אַזוי אויף, די ניצל פון די באשעפענישן דעפּענדס אויף סאַרדינז. בעשאַס זייער מייגריישאַן צוזאמען דעם ברעג, פּרעדאַטערז קאָ-אַרבעטן צו גיינ אַף סאַרדינז, און יעדער מאָל אַזאַ סיטואַטיאָנס ווערן ינקריסינגלי אַנפּרידיקטאַבאַל. איך פארבראכט עטלעכע טעג אין די אָקעאַן צו באַקומען איין געלעגנהייַט צו מאַכן אַ פאָטאָ. "

"וואַך", דזשאַדע האַווקסבערגען (גרויס בריטאַן)

"מייַן פערדל פֿאַר ים הינט אנגעהויבן אין די ווינטער פון 2016, ווען איך געלעבט אין סט. לוסיאַ און ערשטער גענומען די אַנדערוואָטער אַפּאַראַט. זינט איך געוויינט צו לעבן אין די פיליפינען, די ים הינט זענען עפּעס אַמייזינג פֿאַר מיר, טראָץ זייער ברייט פאַרשפּרייטונג. "

"שרימפּ מיט ליכט", פאַביאָ פרייטאַס (Brazil)

"שרימפּ איז אַ קאָמפּלעקס כייפעץ פֿאַר פאָטאָגראַפיע, עס איז נייטיק צו קאַנוויי זייער שיין פארבן און שאַפּעס, און אויך צו פאָקוס אויף זייער אויגן. אין די אָוונט איך דייווד אין מיין באַליבט אָרט אין באָנאַירע, ווען איך באמערקט אַ שרימפּ אונטער די שטיין, וואָס איז געווען אין די ידעאַל שטעלע צו נעמען אַ בילד מיט ילומאַניישאַן. "

"אַטערינאָאָבראַזניע אין די טוויליגהט", טאני מיסהליאַעוו (קאַנאַדע)

"ווען איך דיסקאַווערד דעם אָרט, די דאָק און פיש זענען קעסיידער אויף מיין מיינונג. און ווען די מאַנסון ריינז פארשטאפט בעקיצער, איך מיד געגאנגען צו ונטערטוקנ זיך צו פאַרשטיין מיין געדאַנק.

"מייטינג די טאַמז", לוק רוימער (בעלגיע)

פֿאַר עטלעכע יאר מיר באמערקט די מאָווינג פון טאַמז אין פריש לייק טורנהאָוט, יוזשאַוואַלי מערץ אָדער אפריל, ווען די טעמפּעראַטור יקסידז 8 דיגריז, און די וועטער איז נאַס. טאָאַדז יוזשאַוואַלי פּאָר אין פּליטקע וואַסער, ווו מיר קענען נעמען פאָטאָס מיט נאַטירלעך ליכט ווען מיר זענען פאַרקנאַסט אין סקובאַ דייווינג.

"דעמאָן פון פינצטערניש", דאַמיען מאָריק (גרויס בריטאַן)

"ווען Charles Darwin באזוכט די גאַלאַפּאַגאָס אינזלען, ער איז געווען ימפּרעסט דורך די אויסזען פון די היגע אַנימאַלס, שרייבט:" שוואַרץ ראַקס אויף די ברעג זענען מערסט אָפט פאַרנומען דורך גרויס, כידיאַס, לעפּיש ליזערדז. זיי זענען ווי שוואַרץ ווי די פּאָרעז ראַקס, אויף וואָס זיי קריכן אין זוכן פון רויב פון דעם ים. איך רופן זיי גייסטער פון פינצטערניש. " אָבער זיי זענען אַמייזינג. "

"סטרוגגלע", ריטשארד שאַקסמיט (גרויס בריטאַן)

"איך סיילד צוזאמען די ברעג און גענומען פאָטאָס פֿאַר אַ פּרויעקט וואָס פּרוווד אַז סקאָטלאַנד איז אַ לאַנד מיט אַ רייַך וועלט פון ווילד פלאָראַ און פאָנאַ. הונדערטער פון קאָרמאָראַנץ סערקאַלד אַרום די שיפל ווארטן פֿאַר די פיש אַז איך האט איבער באָרד. "

"קלינער", ליאַנג פו (טשיינאַ)

"איך געפונען דעם רייניקונג סטאַנציע אין אַ טיפקייַט פון 26 מעטער. אין דער ערשטער ונטערטוקנ איך געמאכט עטלעכע פראָנט פאָטאָס פון ווי די שרימפּס קלינד די מויל פון אַ מאָריי ווענגער. ווען איך סערפיסט, די געדאַנק געקומען צו מיין מיינונג, און אויף די רגע ונטערטוקנ איך גענומען בילדער אין פּראָפיל. "

"גרין טערטאַלז אין דער זון", גרעג לעקאָר (פֿראַנקרייַך)

"בעת אַ יאַזדע צו טענעריפע צו ונטערטוקנ זיך, איך געפונען די גרין טערטאַלז. עס איז געווען פרי אין דער מאָרגן, און די זון ס שטראַלן פּירסט די ייבערפלאַך פון די וואַסער. "

"נודיבראַנטש קונסט", קאַטערין לו (סינגאַפּאָר)

"איך גענומען דעם בילד אין די היגע וואסערן פון סינגאַפּאָר, ווו וויזאַביליטי איז וועגן דרייַ מעטער. מייַן פריינט סקובאַ דייווינג שטענדיק וואַנדערינג וואָס איך ונטערטוקנ זיך, אָבער זיי טאָן נישט וויסן אַז עס איז אַ פּלאַץ פון מאַטעריאַל פֿאַר מאַקראָו פאָטאָגראַפיע. "

"Sacrifice?", אזוי יאַט וויי (האָנג קאָנג) - מאַקראָו פאָטאָגראַפיע

"דאס פאָטאָ איז גענומען אין אַ דייווינג אין גרויס טיפענישן אין Anilão, פיליפינען. טראָץ דער פאַקט אַז די לאַרווי פון די שרימפּ-מאַנטיס איז זייער קליין, עס נאָך בלייבט אַ פּרעדאַטער וואָס ניצט ספּעציעל אַפּפּענדאַגעס פֿאַר גייעג. צי האָט איר באַמערקן די רויב און זענען פּריפּערינג צו באַפאַלן? ".

"די לאַרווי פון די ליאָנפיש", Stephen Kovacs (USA)

"דעם בילד איז גענומען אין אַ טיף וואַסער דריפט אין Palm Beach, פלאָרידאַ, אין סדר צו לערנען די קוקן ווי ייליאַנז פון פּעלאַגיק אַנימאַלס, פּלאַנקטאָן, און די לאַרוואַל סטאַגעס פון פילע באשעפענישן וועמענס לאַרוואַע דריפט אין די עפענען אקעאן אין די פרי סטאַגעס פון אַנטוויקלונג."