שפּאַניש-גערעדט לענדער. ווו די שפּראַך איז פאָלקס און וואָס איז די לאַנד 'ס גרעסטן היספּאַניק?

די שפּאַניש שפּראַך איז שיין מער פּראָסט איבער די וועלט. אין דעם רעספּעקט, עס איז רגע בלויז צו די כינעזיש. עס איז אַ גרויס רשימה פון שפּאַניש-גערעדט לענדער, וואָס זענען צעוואָרפן אַרום די וועלט. צווישן זיי ספּאַין זיך, פילע פון רעדאַגירן אַמעריקע און אַפֿילו Africa. יעדער פון זיי האט זייַן אייגן באַזונדער שפּראַך און דייאַלעקץ. טאָמער ניט אַלעמען ווייסט אַז די גרעסטן שפּאַניש-גערעדט לאַנד איז מעקסיקא.

עטלעכע סטאַטיסטיק

שפּאַניש אין מעקסיקא איז געהאלטן געבוירן פֿאַר 125 מיליאָן מענטשן, כאָטש ווערלדווייד עס רעדט מער ווי 439 מיליאָן. אין דערצו, עס איז די היגע דיאלעקט איז געהאלטן די מערסט פאָלקס ווערסיע פון די שפּראַך. דעם קענען זיין דערקלערט ווי גייט: מעקסיקאַנס מאַכן אַרויף וועגן 29% פון די גאַנץ נומער פון שפּאַניש-גערעדט מענטשן אַרום די וועלט. דעריבער, מעקסיקא קענען רייטלי זייַן האָט גערופֿן דעם רובֿ שפּאַניש-גערעדט לאַנד אין דער וועלט.

די היגע דיאלעקט איז געזונט פֿאַרשטיין ביידע אין ספּאַין און איבער סענטראַל און דרום אַמעריקע. ינטערעסטינגלי, אין די רעדאַגירן דיסטריקט פון לאס אנדזשעלעס, דאָרט זענען פילע באַרס און קאַפעס ווו דער שטעקן טאָן ניט רעדן ענגליש, און דאָללאַרס פֿאַר ביר נעמען זייער רילאַקטאַנט, פּרעפעררינג פּעסאָס. באַמערקונג אַז אַזאַ עסטאַבלישמאַנץ זענען זייער פאָלקס דאָרט.

דער באַאַמטער און ניט נאָר

אין עטלעכע געביטן פון די שפּאַניש-גערעדט לענדער נאָך רעדן ינדיאַן שפּראַכן. למשל, אין די דרום טייל פון מעקסיקא, אין דער שטאַט פון Oaxaca, פּראָסט דיאלעקט פון די אלטע זאַפּאָטעק. אבער אין דער שטאָט פון טאַקסקאָ און די ינדיאַנס לעבן אים יבערגעבן אין די שפּראַך גערעדט דורך די אלטע אַזטעקס. עס איז גערופֿן נאַהואַטל. ווי פֿאַר די מאָדערן שפּאַניש, דער באַאַמטער אין מעקסיקא, עס זאל ווערן דערמאנט די בייַזייַן פון אַ גרויס נומער פון ווערטער, וואָס די לאָוקאַלז האָבן באַראָוד פון זייער אָוועס - די אלטע ינדיאַנס.

דער זעלביקער אַפּלייז צו די ענגליש שפּראַך. די פּראַקסימאַטי מיט די פאַרייניקטע שטאַטן קען ניט העלפֿן אָבער פאַרטראַכטנ זיך אויף די קשיא באוווינער פון מעקסיקא. יעדער יאָר אַ גרויס נומער פון אמעריקאנער טוריס קומען צו די שפּאַניש-גערעדט לענדער. אין דערצו, עס זענען נאָענט עקאָנאָמיש טייז צווישן די צוויי לענדער. פון קורס, אַזאַ נאָענט פּראַקסימאַטי האט לינק זייַן צייכן אין די וואָקאַבולאַרי פון מעקסיקאַנס. עס האט אַ פּלאַץ פון אַנגליסיסמס, וואָס איר וועט ניט געפֿינען אין דער ווערטערבוך, אָבער אַז פּרידאַמאַנייט אין די רייד פון באוווינער פון דעם גרעסטן שפּאַניש-גערעדט לאַנד.

ווו אַנדערש קענען רעדן שפּאַניש?

שפּאַניש-גערעדט לענדער זייער פיל. רובֿ מענטשן וואס רעדן די זעלבע שפּראַך, לעבן אין רעדאַגירן אַמעריקע. עס יבערגעבן מיט רעזידאַנץ פון ארגענטינע, באָליוויאַ, קאָסטאַ ריקאַ און די דאָמיניקאַן רעפּובליק. שפּאַניש איז דער געבוירענער ווי צו:

• טשילעאַנס;
• קאָלאָמביאַנס;
• עקואַדאָריאַנס;
• סאַלוואַדאָראַנס;
• פּערווויאַנס;
• ורוגוייַאַנס;
• רעזידאַנץ פון ווענעזועלאַ, גואַטעמאַלאַ.

אַפֿילו צווישן לענדער מיט דער באַאַמטער שפּאַניש אַרייַננעמען האָנדוראַס, ניקאַראַגואַ, פּאַנאַמאַ און פאראגוויי.

כאָטש דעם שפּראַך איז ניט אנערקענט ווי אַ באַאַמטער אין די ערשטע בריטיש קאַלאַני פון בעליזע, אָבער, סענסוס, באגלייט אין 2000, ווייזט אַז מער ווי 52% פון די היגע באַפעלקערונג זייער געזונט גערעדט אין שפּאַניש.

אַפֿילו אין Africa עס איז אַ לאַנד ווו עס איז לעגאַמרע פּאָטער צו יבערגעבן. עס ס וועגן גיני. די שפּאַניש שפּראַך איז געניצט אויף אַ פּאַר מיט די פראנצויזיש, וואָס איז דער באַאַמטער. לויט צו עקספּערץ, וועגן 89% פון גוינעאַנס רעדן שפּאַניש אין וואָכעדיק לעבן.

היגע טרייבאַל שפּראַכן, כולל Fang, Bubi און אַראַנעז, געמאכט זייער אַדזשאַסטמאַנץ אין די גערעדט לשון, אַזוי אַז די שפּאַניש דאָ איז רעמאַניסאַנט פון אַ מין פון קאָקטייל. אין אַלגעמיין, די פּראָונאַנסייישאַן און גראַמאַטיקאַל סטראַקטשערז פון שפּאַניש עקוואַטאָריאַל לאַרגעלי ענלעך צו די קאַסטיליאַן דיאלעקט, ווי רעדאַגירן.