מענטאַל מאַזל - טאָוו צו די דירעקטאָר פון דער שולע אויף לערער 'ס טאָג

דער דירעקטאָר איז אויך אַ לערער, אַזוי מאַזלדיק צו דעם וויכטיק מענטש זאָל זיין געהאלטן אויף דער פאַכמאַן יום טוּב פון לערערס.

וויאזוי קען איך באגרינדן דעם קאָפּ פון דער שולע?

אין דערצו צו די רהימעד פּראָזע אָדער רייד זענען אויך ווערט אַ צייַט גריטינגז צו דער דירעקטאר פון דער שולע צו די לערער ס טאָג אַ ומגעוויינטלעך רייד. למשל, איר קענען צוגרייטן אַ טאַנצן, נאָך וואָס איר קענען זאָגן אַ אָנגענעם ווערטער.

איר קענען אויך מאַכן אַ יבערראַשן און קומען אַרויף מיט אָריגינעל גרעעטינגס אויף רבי 'ס טאָג העאַדמאַסטער. פֿאַר בייַשפּיל, איר קענען גיין אין די אָפיס און סאַלאַמאַלי, צו געבן מנחורת, מאַכן אַ רעדע צוגעגרייט פֿאַר די הויפּט שולע.

מאַזל - טאָוו פון לערערס אין פּראָס

ווערטער פון דערקענונג און מאַזל - טאָוו צו די דירעקטאָר פון דער שולע אויף לערער ס טאָג זאָל ניט נאָר זיין פון סטודענטן, אָבער אויך פון לערערס. אונטן זענען ביישפּילן.

איר זענט אונדזער קאָפּ און אונדזער פירער, די מערסט אונטערשיידן, רעספּעקטעד לערער. מיר ווילן צו גראַטולירן הייַנט מיט אַ פאַכמאַן יום טוּב און ווינטשן איר הצלחה אין דיין קאַריערע, רעאַליזיישאַן פון דיין פּלאַנז, ווי געזונט ווי צופֿרידנקייט פון דיין אַקטיוויטעטן.

***

איר זענט אַ זייער קלוג פירער. אונטער דיין ערשטיקייט איז זיכער און היימיש. יעדער טאָג וואָס הייבט מיט אַ באַגעגעניש מיט איר, הבטחות אַ פריידיק און אָנגעפילט אַטמאָספער פון די ארבעטן סוויווע. מיר ווינטשן איר וווילטאָג און שליימעסדיק יעדער טאָג.

***

איר, ווי אַ קלוג אָדלער אויף די שפּיץ פון די באַרג, שטענדיק דערציילט אונדז ווי צו האַנדלען אין אַ שווער סיטואַציע. געבן גיידאַנס און הילף צו רעכט לערנען און געבן וויסן צו סטודענטן. איר זענט אַ אָפּרופיק און פארשטאנד פירער. דאנק איר פֿאַר דיין שטרענגקייט און גוטהאַרציקייַט אין איין מענטש. דער בעסטער דירעקטאָר קען נישט אַפֿילו ינווענטאַד. מזל רבי 'ס טאָג, ליב (נאָמען, פּאַטראָנימיק)! לאָזן די וויסן געבן אַ העל וועג, און דיין דערפאַרונג העלפט די יינגער דור.

בעערעך דעם אינהאַלט קענען זיין אַ קאַנגראַטשאַליישאַן צו דער דירעקטאָר פון דער שולע אויף לערער ס טאָג. עס איז בעסטער צו זאָגן די ווערטער פון די גאנצע מאַנשאַפֿט. אַלעמען קענען קול אַ שורה. אזוי עס וועט זיין צוויי מאָל ווי פילע ימאָושאַנז פון די רייד.

מאַזל - טאָוו צו די דירעקטאָר פון דער שולע אויף לערער ס טאָג פון סטודענטן

סטודענטן מוזן אויך נעמען די איניציאטיוו און זאָגן סאַלעם ווערטער צו די קאָפּ פון די שולע. איר קענען קומען אַרויף מיט מאַזל - טאָוו אויף דער רבי 'ס טאָג שולע דירעקטאָר קיל און ערנסט. רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, זיי געבלאזן פון די האַרץ. ביישפילן פון מאַזל - טאָוו זענען געגעבן אונטן.

איר זענט אַ זייער פייַן דירעקטאָר,

שטענדיק באַקומען צו ראַטעווען.

אין אַ שווער סיטואַציע

אַלע די פרטים איר נעמען אין חשבון.

ויסגעצייכנט קאָפּ פון דער שולע,

אָן איר עס קען ניט זיין ימאַדזשאַנד.

דאַנקען פֿאַר וואָס מיר קענען

דאַנק צו איר צו כבוד דיין וויסן.

אונדזער שולע פון די העכסטן פּרעמיע איז ווערט,

און דאָס איז בלויז דיין זכר.

זאל די האַרץ שייַנען מיט די בעסטער ימאָושאַנז,

און טוט נישט באַקומען אין די נשמה פון אַ זאַווערוכע.

***

עס איז שווערער צו ימאַדזשאַן אַ דירעקטאָר,

עס איז שווער - עס וועט העלפן, עס וועט זיין גרינג - עס וועט שטיצן.

זייט שטענדיק אַזוי אָפּרופיק צו איר,

זאל דיין לעבן זיין ליכטיק, באַונדלאַס.

צופרידן רבי מאַזל - טאָוו אויף יאָגעניש

דער בעסטער דירעקטאָר פון דער שולע.

דיין שטאָלץ אין שיין מיר ווילן

און קאַנגקער אַלע די יקספּאַנסיז.

***

איר זענט זייער צופרידן צו גראַטולירן,

מיר פירן אָנגענעם ווערטער.

מיר טראַכטן אָן איר שולע

מיר קענען ניט נאַכט אדער טאָג.

זאל דער גליק שמייכל

און געבן איר אַ שמייכל,

זאל דער פאַרלאַנג קומען אמת,

עס ס ווי איר געכאפט אַ גאָלדפיש.

איר האָבן גענוג חכמה,

פֿאַרשטיין ניט ציילן.

מיר באַגריסן איר, דירעקטאָר, אויף לערער ס טאָג.

לויבן איר איז אַ גרויס כּבֿוד.

***

Happy Teacher's Day הייַנט איר זענט זייער צופרידן צו גראַטולירן,

זאל עס קומען צו לעבן אַז וואָס איז אַמאָל פעלנדיק.

איר זענט אַ ווונדערלעך פירער,

פארשטאנד און פאָרשטעלן.

זאל שטענדיק שמייכל אויף דיין פּנים,

Positive צו איר און די אויגן זענען בלאַנק.

דעם גרוס די העאַדמאַסטער פון רבי 'ס טאָג סטודענטן וועט זיכער ביטע און באַגייַסטערן די קאָפּ פון די ינסטיטושאַן.

ליכטיק קריייטריישאַנז אויף די לערער טאָג צו דער הויפּט פון דער שולע (פרוי) אין פסוק

די יום טוּב פון אַלע לערערס קענען נישט טאָן אָן ריים ריימז. ריידז וואָס זענען געדאַנק אַרויף דורך די סטודענטן זיך וועט זיין ספּעציעל העל.

מיר ווינטשן איר הויך צילן

און גרינג צו קאַנגקער.

זאל דיין לעבן זיין שיין,

אָן אַ שאָטן פון צווייפל און באַדויערן.

איר זענט זייער קלוג,

קינדער פון וויסן זענען

און איר געבן די וועג צו די לערערס.

מזל רבי קאָנגראַטולאַטעס איר

אַלע אונדזער פרייַנדלעך קלאַס.

***

מיר געשווינד צו באַגרענעצן די דירעקטאָר פון שולע

מיט דער לערער אין די נאָכמיטאָג.

מיר ווילן צו צעלאָזן אין וויסן,

באַקוועם צו פילן בייַ נאַכט און טאָג.

לאָזן גליק און הצלחה

זיי שטענדיק קומען אָן די מינדסטע כינדראַנס,

און אין דעם לעבן פון דיין ערנסט

מער אָפט עס וועט זיין אַ שמייכל און פריילעך געלעכטער.

***

איר זענט דער בעסטער דירעקטאָר,

לערערס פּראַדזשעקטער, גוט ווערטער פֿאַר איר ניט צו געפֿינען.

מיר ווילן צו גראַטולירן הייַנט, מיר זענען זייער

און דערציילן וואָס איר זענט.

איר זענט אַ מערסט אָנגענעם מענטש,

זאל דיין לעבן זיין לאַנג.

גוט און positive אין לעבן באַגלייטן,

און וואָס זענען סאַראָוז, לאָזן דיין האַרץ קיינמאָל וויסן.

אַזאַ מאַזל - טאַטן קענען צעשמעלצן אַפֿילו די שטרענג האַרץ פון דער דירעקטאָר. נאָך אַלע, עס איז זייער אָנגענעם צו הערן צו אַזאַ אַ ווונדערלעך מיינונג וועגן זיך, ספּעציעל פון די יינגער דור. זאל דער שול לעבן זיין פול, און מאַזל - טאָוו - אָפנהאַרציק.