וואָס איז די סערף - די עטימאָלאָגי און געשיכטע פון זייַן נוצן

געדענק די באַרימט ציטירן פון די באליבטע "איוואן", וואס ענדערונגען זייַן פאַך: "איר כּמעט יבערקערן די איידעלע דאַמע, סערף?" "אָה, איר שלעפּער, שטאַרביק פּרישטשיק, שמוציק פּויער!"? מיר פּאַזאַלד איבער Laughing צוזאַמען יאַקין (מיכאל פּוגאָווקינאַ), באַווונדערן די שרעקלעך (יורי יאַקאָוולעוו), אָבער ווען מיר ונטערנעמענ זיך צו שייַעך-לייענען די ימאָרטאַל קאָמעדיע בולגאַקאָוו, מיר ציען ופמערקזאַמקייַט צו די גרויס שפּראַך, צו וועמען אַרבעט איז געשריבן.

סטינגקס סטינגקס דיסקאָרד

די מאָדערן לייענער, געשווינד פאַרגעסן די לעקציעס פון אַזאַ אַ שולע אונטער ווי געשיכטע, מיסטאָמע אין אַמאָל און זאָגן אַז אַזאַ אַ שמוציק פּויער, אָדער אלא וואס עס איז. אבער די טשיקאַווע, פון קורס, עס וועט זיין אינטערעסאנט צו געפינען אויס אַז אין דעם וועג זענען גערופֿן באוווינער פון די אלטע רוסישע שטאַט, מיט די ויסנעם פון די נאָובאַלז (בויאַרס) און דער קלער. דאס הייסט אונטער דעם באַגריף ימפּלייז מענטשן שאַפּינג, סוחרים און אַרטאַזאַנז, ראָווינג קלאַונז און בירגערס, ווי געזונט ווי פּעאַסאַנץ. אזוי וואָס איז די סערף? דעם קאָממאָנער, מענטש פּלעבעיאַן אָפּשטאַם. אָבער, איבער צייַט, די וואָרט נעמט אויף פאַרשידענע סעמאַנטיקס.

פּויער קשיא

איצט פֿאַר עטלעכע דערקלערונג. די פּעאַסאַנץ אין רוסלאַנד זענען געווען אַמאָל פּאָטער הוסבאַנדמען. דערנאך, ווי ענסלייוומאַנט, זיי זענען געווען צעטיילט אין דרייַ קאַטעגאָריעס: "מען", "סלאַוועס", "סמערדי". "מענטשן" גערופֿן אָן אָונערז בויאַרס בירגערס פון נידעריק געבורט. ווי דער "רוסיש אמת" (פּרובירן אַ לעגאַל דאָקומענט שי-קסווי סענטשעריז), אויב עמעצער קילז אַ פּאָטער מענטש און איז קאַט, ער מוזן צאָלן אַ פייַן 40 הריווניאַ. און וואָס איז אַ סערף, אויב זיין לעבן איז ווערט ניט מער ווי די לעבן פון אַ קנעכט (שקלאַף) - 5 הריווניאַ? אויך, עס טורנס אויס, אַ שקלאַף. וועמענס? פּרינס, דאס הייסט בויאַר.

די קאַטעגאָריע פון סערפס ביסלעכווייַז אנגעהויבן צו אָפּשיקן און יענע free-Farmers פּעאַסאַנץ וואס ענסלאַוועס ווי געזעלשאַפטלעך סטראַטיפיקאַטיאָן און גראָוט פון די לאַנדיד לענדער. דעם טייַטש איז טיפּיש פֿאַר די צייַט פון קיעוואַן רוס.

סערף "אין די נאָווגאָראָד"

נאָווגאָראָד רעפּובליק איז געווען אַ ספּעציעל טעריטאָריע. און די כּללים עס אַקטאַד אויף דיין אייגן. וואָס איז אַ סערף אונטער די היגע געזעצן? דעם פּויער, דיפּענדינג אויף די שטאַט גאַנץ ווי די פּריוואַט באַזיצער. דעמאָלט דעם קאַטעגאָריע אנגעהויבן צו פירן אַלע פון די פּעאַסאַנץ. אין רוסלאַנד עס איז טיללערס זענען די רובֿ סך קאַטעגאָריע פון בירגערס. די שטאַט האט זיי געגעבן פּלאַץ פון לאַנד, פֿאַר וואָס סמערדי באַצאָלט אין דער שאַצקאַמער פון טאַקסיז, און די פֿירשטן - פליכט "אין מין": עסנוואַרג, שטאָף, וויילדלייף היים, אאז"וו צו לעבן אַזאַ פּעאַסאַנץ האט אין די Villages (פון די וואָרט "איז געזעסן", וואָס איז ... און. "געזעצט"). דורך וועגן עלטער קסוו טערמין "סמערדי" איז ריפּלייסט דורך "Farmers." און זינט דער אַרמיי ריקרוטיד פון דער פּראָסט מענטשן, אין די צייטן פון יוואַנאַ גראָזנאָגאָ און שפּעטער דעם וואָרט זענען גערופֿן דינסט קלאַס מענטשן.

די דאקומענטן (אָרדערס, אַרטיקלען, אותיות, פּאַטישאַנז) פון די צייַט עס איז Officially אנגענומען פאָרעם ווען רעפעררינג צו דער מלך ס זעלנער. נאָך אַ ביסל סענטשעריז, דער באַגריף פון "סערף" האט ווערן אַ קאָנטעמפּטואָוס, כּמעט פּעדזשאָראַטיווע באַצייכענונג סערפס און קאָממאָנערס. דורך דעם וועג, אין די טעג פון פּרינסלי שנאה עס איז געווען ספּעציפיש, דעמאָלט איצט אויס פון נוצן פון די וואָרט "אָסמערדיט": נעמען אַרעסטאַנט סאַבדזשעקס צו פּרינס-פייַנט.

און מער וועגן די עטימאָלאָגי און וואָרט באַניץ

אויב מיר רעדן וועגן די אָנהייב פון די וואָרט, עס געהערט צו די ינדאָ-European שפּראַך גרופּע. לעקסיש טראַנספאָרמאַציע מיר האָבן ריוויוד. עס בלייבט צו זאָגן מער וועגן די ינקרעמענטאַל סעמאַנטיק ווערט דערגרייכט אין די לויף פון נוצן. פון די וואָרט "סערף" איז געגרינדעט דער ווערב "צו שטינקען," דאס הייסט, "שטינקען". די פאַקט אַז אין די כאַץ, ינכאַבאַטאַד דורך נעבעך פּעאַסאַנץ און סלאַוועס-סלאַוועס, דראַגד די ביסל פֿענצטער בוליש בלאָז, טאָן נישט רינען לופט. זענען העאַטעד ויוון "אין די שוואַרץ" רויך איז קוים קומען אויס פון די לאָקאַל, אַלע פּראָקוריווייַאַ דורך. א שפּעט האַרבסט, ווינטער און פרי פרילינג, צוזאמען מיט מענטשן אין די כאַץ און געהאלטן אָף צו פיך. עס איז קלאָר אַז דער "טאַם" סמערד קען שמעקן אַ מייל אַוועק. דעריבער, איבער צייַט, די וואָרט "סערף" אָנשטאָט פון "לאַנד" געקומען צו מיינען אַ גראָב, אַנטיידי, פאַרשטונקען מענטש. מאָדערן סינאָנים - "היימלאָז."