"וואָו פון וויט": געשיכטע פון קאָמעדיע

די מערסט באַרימט פּראָדוקט פון יי ש גריבאָעדאָוואַ איז די באַרימט קאָמעדיע "וואָו פון וויט". געשיכטע פון די בריאה פון דעם שפּיל גאָר קאָמפּליצירט. דראמאטורג געשריבן עס פֿאַר עטלעכע יאָרן. וועגן ווי דעם כאַפּאַנז, עס וועט זיין דיסקאַסט אין דעם אַרטיקל.

א ביסל וועגן די מחבר

לאַנג גענוג צו שרייַבן די שפּילן "וואָו פון וויט". די געשיכטע פון די קאָמעדיע אויסגעדרייט אויס אַזוי לאַנג דאַנק צו די יקסעפּשאַנאַל באַשעפטיקונג יי ש גריבאָעדאָוואַ. נאָך אַלע, די ליטערארישע ווערק איז געווען ווייַט פֿון זייַן הויפּט פאַך. אלעקסאנדער איז געווען אַ בייַשפּיל פון יקסעפּשנאַלי טאַלאַנטירט מענטש. שוין אין די עלף יאר ער איז געווען תּלמיד פון די מאָסקווע אוניווערסיטעט. אין 13 יאר, גריבויעדאָוו איז געווען אַ קאַנדידאַט פון פילאָלאָגי, אָבער ניט פֿאַרלאָזן זייַן שטודיום און גראַדזשאַווייטיד פון צוויי פּערסטידזשאַס דיפּאַרטמאַנץ: די מאָראַליש-פּאָליטיש און גשמיות-מאַטאַמאַטיקאַל. גריבויעדאָוו בישליימעס מאַסטערד צען שפּראַכן. ער האט געשריבן מוזיק און געטאן עס זיך בישליימעס אויף די פּיאַנע. אלעקסאנדער איז געווען אַ קאַריערע דיפּלאָמאַט, ער איז געווארן דער ערשטער רוסיש אַמבאַסאַדאָר צו יראַן און געשטארבן דעפענדינג די אינטערעסן פון די פאַטהערלאַנד.

א פּערפעקטיאָניסט דורך נאַטור, גריבויעדאָוו כאָונד זיין ליטערארישן אַרבעט צו שליימעס. מאַטיקיאַלאַס רעסטילינג האט אַנדערגאָן און "וואָו פון וויט". די געשיכטע פון שאַפונג זאגט עדות צו דעם. דיטיילד חשבון פון די שרייבן פון די בוך וועט זיין שטעלן אַרויס אונטן. ערשטער מיר קוקן אין אַ סינאַפּסיס פון די באַרימט שפּיל.

די פּלאַנעווען אַרבעט

פֿאַר וואָר, קיין רוסיש מענטש ווייסט פון די עקזיסטענץ פון די קאָמעדיע "וואָו פון וויט". געשיכטע פון די פּלאַנעווען אַרבעט זענען באקאנט ווייַט ווייניקערע פון אונדזער יונגערמאַן בירגערס. אזוי וואָס איז זאגט אין זייַן קאָמעדיע גריבויעדאָוו? א יונג מענטש פון איידעלע אָפּשטאַם (טשאַצקי) נאָך אַ לאַנג אַוועק ערייווז אין מאָסקווע צו טרעפן מיט זיין באַליבט - Sofia. אָבער, זי נעמט עס זייער קאַלט. זי איז אין ליבע מיט אן אנדער מענטש - די סעקרעטאַרי מאָלטשאַלין. טשאַצקי טרייז צו אַנראַוואַל די גרונט פון גלייַכגילט Sofia. אין זוכן פון אַן ענטפֿערן צו זיין קשיא עטלעכע מאל ער באזוכט זייַן פֿאָטערס באַליבט היים - אַ עלטער באַאַמטער פאַמוסאָוו. דאָ, ער איז פאַסעד מיט די טרעגערס פון די מאָסקווע אַריסטאָקראַטיק געזעלשאַפט, פיל פון וואָס אַדכירז צו קאנסערוואטיוו קוקן. פרוסטראַטעד קאָולדנאַס Sofia טשאַצקי סטאַרץ אַרויסרעדן אַקקוסאַטאָרי מאָנאָלאָג. עס גייט ממש אַלע פּאַרטיסאַפּאַנץ קאָמעדיע. עטלעכע ומקאָוועדיק פֿראַזעס טראָון אין מאָלטשאַלין אַדרעס Sofia שאַטן אַזוי אַז זי פאַרשפּרייטן רומאָרס אַז טשאַצקי אויס פון זיין מיינונג. דעם נייַעס ווערט ציבור. אין די סוף פון די קאָמעדיע Sofia לערנז וועגן מעאַננעסס מאָלטשאַלין און טשאַצקי - אַ ביטרייאַל פון איר ליבהאָבער. פאַמוסאָוו אָפּענס די גאנצע אמת וועגן זיין טאָכטער דייטינג אַ סעקרעטאַר. ער Falls זיך אַ דייַגע וועגן רומאָרס אַז קענען גיין אין די שטאָט. Sofia ראַנז די מאָלטשאַלין. טשאַצקי פאַרצווייפלט געלאזן מאָסקווע. דאס איז די פּלאַנעווען פון די באַרימט שפּיל.

פּלאַן

געשיכטע פון די בריאה פון "וואָו פון וויט" דאַטעס צוריק צו 1816. עס איז געווען דעמאָלט, לויט צו ש ען בעגיטשעוואַ, גריבויעדאָוו האט דעוועלאָפּעד אַ פּראָסט פּלאַן פון די קאָמעדיע. אומגעקערט פֿון אַ יאַזדע אויסלאנד, אלעקסאנדער געגאנגען צו אַ וועלטלעך פּאַרטיי און איז געווען דערשטוינט אין ווי די בויגן צו אַלע פרעמד צו רוסלאַנד. ער מיד געגעבן אַ פּאַטעטיש דיאַטריבע ווי ינקערד די חשד פון מעשוגאַס. צו אננעמען נאָענט אַריסטאָקראַטיק געזעלשאַפט, איך באַשלאָסן צו שרייַבן אַ קאָמעדיע גריבויעדאָוו. ער איז געווען אָפֿט אין געזעלשאַפטלעך געשעענישן, באַללס און Soirées, ווו ער געזאמלט מאַטעריאַל פֿאַר זיין אַרבעט.

ערשטער אַדישאַן

אַרבעט אויף די טעקסט קאָמעדיע מיסטאָמע אנגעהויבן אין די 1820ס. בשעת געדינט אין טיפליס, גריבויעדאָוו געשריבן צוויי ברעקלעך שפּילן "וואָו פון וויט". די געשיכטע פון שאַפונג פון די אַרבעט האט געצויגן אין 1823, אין מאָסקווע. דער מחבר איז געווען אויף וואַקאַציע, אַטענדינג געזעלשאַפטלעך געשעענישן און געווינען פריש ימפּרעססיאָנס. דעם ענייבאַלד אים צו אַנטוויקלען עטלעכע פון די סינז פון קאָמעדיע, קוים אַוטליינד אין דזשאָרדזשאַ. עס איז געווען אין דעם מאָל איז געווען Created אַ פּאַטעטיש מאָנאָלאָג טשאַצקי "ווער זענען די ריכטער?". אין די זומער פון 1823 אויף די נחלה פון ש בעגיטשעוו זענען פאַרטיק פערט און דריט אקטן פּראָדוקט. אָבער, דער מחבר האט נישט באַטראַכטן זייַן קאָמעדיע גאַנץ.

קאַנטיניויישאַן

אין די סוף פון 1823 און אָנהייב פון 1824 האט אַנדערגאָן אַ הויפּט טוישן אין די שפּיל "וואָו פון וויט". די געשיכטע פון שאַפונג פון די אַרבעט געצויגן. גריבויעדאָוו איז טשיינדזשאַבאַל, ניט נאָר טעקסט. און געביטן דעם נאָמען פון די הויפּט כאַראַקטער: פֿון טשאַד, ער איז געווארן טשאַצקי. א קאָמעדיע, מיטן נאמען "וואָו מיינונג", באקומען לעצט זייַן נאָמען. אין די זומער פון 1824 אין סט Petersburg, גריבויעדאָוו האט געטראגן אויס אַ ימפּרעסיוו רעסטילינג דער ערשטער ווערסיע פון די אַרבעט. עס איז טייל געביטן דעם ערשטער אַקט (טשאַצקי מאָנאָלאָג, דיאַלאָג און ליסאַ Sofia חלום פון די פּראָוטאַגאַנאַסט), און געשטעלט אין די לעצט טייל פון די קאָמעדיע סצענע צווישן מאָלטשאַלין דערקלערונגען און Sofia. די לעצט ווערסיע פון די שפּילן "וואָו פון וויט" איז געווען געשריבן אין דער האַרבסט פון 1824. די געשיכטע פון שאַפונג פון די אַרבעט אויף דעם האט צו סוף. אָבער, דעם האט נישט פּאַסירן.

דער אויסזען פון רשימות

אין די קאָמעדיע מיד האט פּראָבלעמס מיט די אויסגאבע. צענזור האט נישט וועלן צו פאַרפירן די סקאַנדאַליעז אַרבעט. געשיכטע פון די בריאה פון "וואָו פון וויט", אָבער אלא פאַרשפּרייטן צווישן די לייענען ציבור, געצויגן. האָפּינג צו אַרויסגעבן זייער קרייישאַנז, גריבויעדאָוו ינקעראַדזשד די ימערדזשאַנס פון האַנט-געשריבן ווערסיע. די מערסט אַטאָראַטייטיוו פון זיי איז די אַזוי גערופֿן זשאַנדראָווסקי רשימה (אָונד דורך יי לעגענדרע), וואָס איז געווען Fixed דער האַנט פֿון אלעקסאנדער סערגייעוויטש. עס איז געווען אויך בולגאַרינסקי - דיליגענטלי צו רעקטיפי די מאַנוסקריפּט קאָפּיע פון די שפּילן, לינקס דער מחבר אין 1828 ווף בולגאַרין. דער טיטל בלאַט פון דער רשימה איז די ינסקריפּשאַן גריבויעדאָוו ס "וויי צו מיין ינסטראַקטינג בולגאַרין ..." די שרייַבער כאָופּט אַז די ינפלוענטיאַל און ענערפּרייזינג זשורנאַליסט וועט קענען צו אַרוישעלפן אין די אויסגאבע פון "וואָו פון וויט". די געשיכטע פון די קאָמעדיע געצויגן אין פּיסאַרסקי קאָפּיעס פון די אַרבעט. זיי מאל געביטן דיפּענדינג אויף די פּרעפֿערענצן פון די ציבור.

דער ערשטער אויסגאבע

אין די זומער פון 1924 גריבויעדאָוו פּרובירן צו דרוקן זייַן קאָמעדיע. אָבער, עס איז נישט גרינג צו באַקומען דערלויבעניש צו אַרויסגעבן "וואָו פון וויט". געשיכטע פון די בריאה פון די שפּילן געצויגן אין די אָפפיסעס פון די צענזור אָפּטיילונג. אין דעצעמבער 1924, עקסערפּץ פון די דריט און ערשטער פּאַרץ פון קאָמעדיע נאָך געזען די ליכט. זיי זענען געווען געדרוקט אויף די בלעטער פון די אַנטאָלאָגיע "רוסיש טאַליאַ." אָבער, די טעקסט האט שוין באטייטיק רידוסט און "סאָפטענעד" דורך די צענזור. אויך דרייסט סטייטמאַנץ אותיות זענען ריפּלייסט מיט "ומשעדלעך" און נייטראַל. אזוי, דער געזונט-באקאנט פראַזע, "עס דארף צו זיין אָפענגיק אויף אנדערע" איז געווען קערעקטאַד צו "עס דארף צו האָבן אנדערע אין גייַסט." זיי זענען געווען יקסקלודיד פון די טעקסט רעפֿערענצן צו די אַרבעט פון "רעגירונג" און "די מאַנאַרק 'ס פּנים." אבער, אַפֿילו אין דעם פאָרעם פון קאָמעדיע ויסגאַבע באַמשעל. פּושקין ריקאָלד אַז די שפּילן "וואָו פון וויט" גריבויעדאָוו מיד געמאכט איינער פון די לידינג דיכטערס פון זייַן צייַט.

די ווייַטער גורל פון די פּראָדוקט

בעשאַס די לעבן פון די שרייַבער און ניט די פול ווערסיע פון די שפּילן איז געווען ארויס. געשיכטע פון די בריאה פון "וואָו פון וויט" איז איבער, אָבער די צענזור פּריווענטיד די פאַרשפּרייטן פון קאָמעדיע צווישן די לייענער. בלויז אין 1831 איז געווען רעלעאַסעד די פול ווערסיע פון די פּראָדוקט. עס איז ארויס אין דייַטש אין דער שטאָט פון רעוועל. אין 1833 אין מאָסקווע מיט סך צענזור ביללס קאָמעדיע איז ארויס אין רוסיש. בלויז אין 1862, אַ פול ווערסיע פון דער מחבר 'ס אַרבעט איז ארויס אין רוסלאַנד. SCIENTIFIC ויסגאַבע קאָמעדיע געטראגן אויס געזונט-באקאנט פאָרשער פּיקסאַנאָוו נק אין 1913. "וואָו פון וויט" איז ארויס אין דער צווייטער באַנד פון אַ פול אַקאַדעמיק געזאמלט אַרבעט Aleksandra סערגעעוויטשאַ גריבאָעדאָוואַ.

טעאַטער פֿאָרשטעלונגען

יקסעפּשנאַלי דערינג און אַקטואַל זיך אויסגעדרייט די שפּילן "וואָו פון וויט". די געשיכטע פון שאַפונג פון די אַרבעט איז שווער, אָבער נישט ווייניקער טשיקאַווע איז דער גורל פון זייַן פֿאָרשטעלונגען אין דעם טעאַטער. פֿאַר אַ לאַנג צייַט די צענזור האט נישט פאַרפירן עס. אין 1825, אַ ניט געראָטן פּרווון צו מאַכן אַ שפּיל אין סט Petersburg, אויף דער בינע פון טעאַטער שולע האט שוין אַנדערטייקאַן. די שפּיל "וואָו פון וויט" איז געווען סטיידזשד אין עריוואַן אין 1827. זייַן ליבהאָבער אַקטערז געטאן - די אָפפיסערס פון די קאַוקאַסיאַן קאָר. יי ש גריבאָעדאָוו איז געווען פאָרשטעלן אין דער פאָרשטעלונג. אין 1831, מיט פילע רעוויזיעס און צענזור ביללס קאָמעדיע איז געווען פּלייַעד אויף דער בינע פון מאָסקווע און סט Petersburg. בלויז אין 1860 פּראָדוקציע פון "וואָו פון וויט" זענען געטראגן אויס אָן ריסטריקשאַנז.

סאָף

זייער לאַנג געשיכטע וועגן די שפּיל "וואָו פון וויט". געשיכטע פון שאַפונג, אַ קיצער פון די פּראָדוקט קענען נישט געבן אַ גאַנץ בילד פון דער זשעני פון דעם שאַפונג. גריבויעדאָוו האט Created מער ווי אַ טעאַטער שפּילן. ער Created אַ פאַקטיש מאַניפעסטאָ, אין וואָס ער אויסגעדריקט זיין אייגן שטעלונג ניט בלויז צו געזעלשאַפטלעך און עטישע ישוז אין מאָדערן געזעלשאַפט, אָבער אויך וועגן די נאַרישקייַט און סייכל ענינים, "נאָרמאַלאַטי" און מאַדנעסס. ווער, אויב נישט אַלעקסאַנדרו סערגעעוויטשו, צו וויסן ווי פיל טרויער קענען ברענגען גייַסטיק העכערקייַט איבער אנדערע מענטשן. ער האט געשריבן אַ קאָמעדיע דערציילט די געשיכטע פון די לאָונלינאַס און פאַרצווייפלונג פון אַ העכער מענטש, טשאָוקינג פֿון מאַנגל פון שכל פון אנדערע. אין דעם זינען, עס כּולל אַ טראַגיש סובטעקסט "וואָו פון וויט". געשיכטע פון שאַפונג און אין די ווערק פון דעם ספּעציעל פּראָדוקט צו זייַן אַטענטיוו און אָפּגעהיט לערנען.