דער Dialogue between two friends: the rules of successful communication

מיר זענען אַדאַלץ און פרייַ, קלוג און פּראַקטיש. אָבער, מיר נאָך דאַרפֿן ימאָושנאַלי סאַטשערייטאַד קאָמוניקאַציע מיט אונדזער אייגן מין. די Dialogue between two friends is a necessary everyday pleasure. פריינט העלפן אונדז פילן אַרייַנגערעכנט אין געזעלשאַפט און פּאַסיק. אפילו פּראָסט פּליטקע ינטעראַקשאַן איז גאָר וויכטיק פֿאַר גייַסטיק געזונט. וואָס זאָל זיין די Dialogue פון פריינט, אַזוי אַז מענטשן זענען צופרידן?

ערשטער, אין קאָמוניקאַציע, די גראַד פון טעטיקייט זאָל זיין באַקוועם פֿאַר ביידע. טראַדיטיאָנאַללי עס איז געהאלטן אַז עס איז נייטיק צו זאָגן ביידע פּאַרטנערס נעמען טורנס געבן רעדן צו יעדער אנדערער. אין פאַקט, פילע מענטשן פילן באַקוועם ווען איינער גערעדט, און די רגע מאָנאָסיללאַביקלי ענטפֿערס. אַזאַ אַ דיאַלאָג איז נישט גאַנץ פלאד - דער רגע שוטעף קען זיין מער מיד אין דער צייַט פון קאָמוניקאַציע און אין פּרינציפּ ווייניקער סאָושאַבאַל, אָבער קאָמוניקאַציע פֿאַר אים איז נאָך וויכטיק. און אַזאַ אַ Dialogue between two friends is quite acceptable and normal. אפשר דעם פּאָר פון פריינט איז פּונקט די וועג עס איז, טאָמער די רגע שוטעף איז מער אַקטיוו אין דיסקאַסינג אנדערן טעמע. אָפט מענטשן באַקומען אַ אָפנהאַרציק פאַרגעניגן פון מעשיות אויף באַליבט טעמעס, כאָטש זיי זיך אין פּרינציפּ זענען שוואַך פארשטאנען.

צווייטנס, אין די Dialogue, פריינט זאָל אָנערקענען יעדער אנדערער. מער פּונקט, אָבסערווירן די באַונדריז פון פּערזענלעכקייט און האָבן אַ זיכער טאַקט. מאל עס מיינט אַז די Friends פון כּמעט אַ קריגערייַ און אַרייַנמישנ זיך אין די ענינים פון יעדער אנדערער. אבער דאָס טוט נישט צעלאָזן באַציונגען, ווי אַזוי? דער פאַקט איז אַז אין אַ זיכער בינע פון פרענדשיפּ, מענטשן "פּרובירן יעדער אנדערע פֿאַר שטאַרקייַט" און פאַרלייגן די לימאַץ פון געלערנט באַציונגען. אָפט די באַונדריז אויך אַנדערש פון די בכלל אנגענומען נאָרמז און פֿאַר די אַוציידער 'ס מענטש קען ויסמעקן זיך. אין פאַקט, עטלעכע שפּיל מיט געמארקן דינען ווי אַ מיטל פון ווייַזונג אַפיניטי פֿאַר אַ מענטש.

טהירדלי, די Dialogue between two friends should be intellectually informative and interesting. יוזשאַוואַלי איינער פון די פּאַרטנערס איז מער ינפאָרמד, און די רגע זאָל זיין אַדזשאַסטיד רעכט צו דער אינפֿאָרמאַציע זייַענדיק צוגעשטעלט. אין אַלגעמיין, פריינט טריינג צו פאָרשטעלן די אינפֿאָרמאַציע אין די מערסט צוטריטלעך פאָרעם, אַזוי עס איז וויכטיק פֿאַר די ליסנער צו טאָן אַז עס איז קלאָר אָדער ומקלאָר צו אים פֿאַרשטיין די געדאַנק אויב מעגלעך. ניט שטענדיק פֿאַר אַ מצליח Dialogue איר דאַרפֿן אַ גרויס נייַקייַט. אָפֿט Friends ווי צו געדענקען מיט געלעבט דערפאַרונג אָדער מצליח איבערחזרן פֿראַזעס צו יעדער אנדערער. פּסיטשאָלאָגיסץ האָבן געפֿונען אַז מיר קלייַבן דער בעסטער Friends פון יענע מיט וועמען מיר האָבן בעערעך דער זעלביקער מדרגה אין די נייַקייַט פאָדערונג. אויב די נייַקייַט איז ניט גענוג, אַ פרייַנד איז באמערקט ווי נודנע, אויב אויך פיל נייַ - עס מיינט אַז אַ פרייַנד פון דיין "לאָודז" מיט יבעריק אינפֿאָרמאַציע.

פערט, די דיאַלאָג צווישן די צוויי פריינט זאָל שטימען צו די עמאָציאָנעל באדערפענישן פון ביידע פריינט. עמאָציאָנעל באדערפענישן פון פאַרשידענע מענטשן זענען אָפט זייער אַנדערש, ווי אַ הערשן, אין אַ כאַרמאָוניאַס פּאָר פון פריינט, נאָר איינער פון די פּאַרטנערס זיך גיט אַ פּלאַץ פון ימאָושאַנז. די רגע איז יוזשאַוואַלי אַ קאָנסומער. מיר דאַרפֿן ימאָושאַנז אין פאַרשידענע דיגריז און ימאָושאַנז פון פאַרשידענע קוואַלאַטיז. פֿאַר בייַשפּיל, אַ באָבע בייַ די אַרייַנגאַנג אָפֿט קוקט פֿאַר אַ אַנטשולדיקן צו פּאָוואָזמוסשאַציאַ, און איר פרייַנד זי דארף צו ענשור אַז די דיאַלאָג איז געווען ווי פיל ווי מעגלעך פון דעם געפיל. אָדער אַ טיניידזשער איז קוקן פֿאַר אַפּערטונאַטיז צו אויסדריקן זיין ענטוזיאַזם פֿאַר מוזיק - און אַרייַן די פאָכער קלוב פון אַ זיכער גרופּע.

פינפט, קאָמוניקאַציע זאָל זיין נוצלעך. דעם פונט עקאָוז די ינפאָרמאַטיווניס, אָבער עס איז אַ ביסל אַנדערש. אָפט מיר זענען מער אינטערעסירט אין מענטשן וואס, אין פיר, טאָן וואָס מיר נאָר געחלומט וועגן אָדער טראַכט וועגן. און די Dialogue מיט אַזאַ מענטשן ווערט אַ ביסל איינער-סיידאַד, אָבער גאָר טשיקאַווע. די הויפּט זאַך איז צו פּרובירן צו געבן די ינטערלאַקיאַטער עפּעס אַנדערש, חוץ דעם זינען פון באַטייַט, אַזוי אַז אין דער צוקונפֿט ער וואָלט זיין אינטערעסירט צו יבערגעבן מיט אונדז.

"זאל ס רעדן, מיין פרייַנד" - און פילן רעכט, מיר וועלן העלפן אנדערע פילן בעסער. נאָך אַלע, מיר מאל האָבן נישט גענוג קאָמוניקאַציע, כאָטש עס איז נישט אַזוי שווער צו באַקומען עס. פשוט קומען צו אַ פרייַנד און זאָגן אַז איר דאַרפֿן אים - אָפט מיר זענען נאָר שעמעוודיק בעעמעס פרעגן יעדער אנדערע וועגן קאָמוניקאַציע. באַקומען די שלאַבאַן - און איר וועט פילן בעסער אין געזעלשאַפט.