"די גאָלדען קאַף". אַקטערז מייַסטערווערק פּיינינגז מיהאַילאַ שווייצעראַ

צוויי-טייל דינער קאָמעדיע "די גאָלדען קאַף" (אַקטערז: ש דזשוראַ, זי גערדט, ל קוראַוולעוו, ש סטאַריקאָוו, י עווסטיגנעעוו) איז רעלעאַסעד אין די אָנהייב פון דער ערשטער ווינטער חדשים פון 1968, כאָטש דער געדאַנק פון מאכן אַ פילם וואָס האט ווערן אַ קלאַסיש, איז געקומען צו דער מחבר 'אין 1962. קימאַט פינף-יאָר צייַט האט ניטאָ פון פּראָדוצירער-דירעקטאָר מיהאַילאַ שווייצעראַ פֿאַר דערלויבעניש צו שאַפֿן אַ פילם ווערסיע פון די ראָמאַן דורך ילף און פּעטראָוו. דאס מאָל טשאָרעאָגראַפער גענוג צו אַנטוויקלען דעם באַגריף פון דער צוקונפֿט מייַסטערווערק און שרייבן פּלאַן פון די שריפט. און איצט, נאָך 6 יאר פון בלוי סקרינז פון די וססר אנגעהויבן זייַן טריומפאַל פּראָצעסיע "די גאָלדען קאַף" (פילם, 1968). וואַרפן מיד נאָך דער פּרעמיערע וואָוק אַרויף אין דער ריי פון דעם מענטשן 'ס favorites.

טיפּסטער

בעשאַס קאַסטינג די געשטאַלט פֿילמען אויף אַ הויפּט ראָלע ווי אַ פאָדערן געהאלטן הארן פון דער בינע, און אָנהייב, קליין-באקאנט אַקטערז. "די גאָלדען קאַף" (1968) געצויגן די ופמערקזאַמקייַט פון וולאדימיר וויסאָצקי, ניקאָלייַאַ גובענקאָ, אַלעקסאַנדראַ פּאָראָהאָווסטשיקאָוואַ, וולאדימיר באַסאָוו, זינאָווייאַ וויסאָקאָווסקאָגאָ - אַלע זיי געוואלט צו ברענגען צו די פאַרשטעלן די בילד פון "די גרויס ינטריגאַנט." אין נאך, די פּראָדוצירער פּערסנאַלי געבעטן צו אַדישאַן און כיינעוודיק אַרטשיל גאָמיאַשווילי, אָבער דער אַקטיאָר אין דער צייַט איז געווען נישט ביכולת צו קומען צו מאָסקווע. כאָטש ער נאָך פּלייַעד די ראָלע פון אָסטאַפּ בענדער, אָבער שפּעטער - אין די פּרויעקט לעאָנידאַ גייַדייַאַ "12 טשערז".

זון טורעצקאָפּאָדדאַננאָגאָ

ווי אַ רעזולטאַט פון דער דירעקטאָר אויף די הויפּט זכר ראָלע פון דעם געמעל "די גאָלדען קאַף" (אַקטערז, אונדזער חברים האָבן באוויליקט די ברירה פון דער דירעקטאָר) געבעטן סערגייאַ יורסקאָגאָ, מיט וועמען ער האט געארבעט איידער אַז בעשאַס די פילמינג פון פילם "צייט, פֿאָרווערטס!". די ברירה פון מיהאַילאַ שווייצעראַ איז געווען די ידעאַל, לויט צו רובֿ קריטיקערס און וילעם, דזשוראַ איז דער בעסטער סינאַמאַטיק ינקאַרניישאַן פון אָסטאַפּ בענדער. עס אויסגעדרייט אויס אַז ער איז געווען דער ערשטער קינאָסינאָם טורעצקאָפּאָדדאַננאָגאָ שווייצער אין דעם פֿילם, כאָטש די ערשטער מאָל אין די סאָוויעט בלוי-פאַרשטעלן בילד פון די "גרויס סטראַטעג" עמבאַדיז ניט ווייניקער טאַלאַנטירט קינסטלער פון זייַן צייַט יודזשין וועסניק. עס איז געווען 10 יאר איידער די פּראָקאַט שווייצער בילד אין די טעלעוויזיע דראַמע "די גאָלדען קאַף". אַקטערז ינוואַלווד אין טעלעפּאָסטאַנאָווקע, זענען ניט געקענט, כאָטש עס זענען ניט ווייניקער טאַלאַנטירט.

גיין אויף די שעפעריש מאַטערן

נאָך פילמינג איז געווען געענדיקט דעם געמעל "די גאָלדען קאַף", די אַקטערז יקספּיריאַנסט אַ באַטייַטיק אַנטוישונג. די פאַקט אַז די שטאַט סינעמאַ צענזור ריפּיטידלי קערט דער פֿילם "אויף קאַמפּלישאַן". די מחברים זענען געווען אין צעמישונג, טריינג צו האַלטן די קוילעלדיק אַטמאָספער פון די טייפּ, אַזוי רימוווינג באַטייַטיק עפּיסאָודז פון טימעקעעפּינג. אַזוי, פֿאַר בייַשפּיל, עס האט שוין גאָר אַוועקגענומען אַ עפּיזאָד קאָד-געהייסן "ראָאָקערי" פון די כאַראַקטער וואַסיסואַלי לאָכאַנקין דורך אַנאַטאָלי פּאַפּאַנאָוואַ. לויט צו די ומעטומיק צענזור, עס איז אויך טייטאַנד די פּלאַנעווען. פילם פּאַס מיט דעם עפּיזאָד איז נישט סאַנגק אין אַבליוויאַן, עס האט שוין Carefully פּרעסערוועד נאַדעזשדאַ קאַראַטייַעוואַ - אלמנה פּאַפּאַנאָוואַ. עס איז געווען ערשטער בראָדקאַסט אויף טעלעוויזיע אין 1992 אויף די גרויס קינסטלער ס דענקמאָל אָוונט. אויך עס איז געווען גאָר פּערעסניאַט לעצט עפּיזאָד און ריפּלייסט סקאָרינג פֿאָרשטעלונגען לעקטשערער רעדנער אין די גאַז-דערווייַז באַשיצן. די אַקטערז פון די פילם "די גאָלדען קאַף" שטארק געשטיצט די דירעקטאָר, ניט לעטינג גיין אַוועק זייַן ינספּיראַציע.

אַנסאַמבאַל געשטאַלט

אויף די ראָלע פון פּאַניקאָווסקי קליימד ראָלאַן ביקאָוו און דזשארזש וויצין, אָבער די כאַראַקטער האט גאַט צו זינאָווי גערדט. אַקטיאָר, אַרבעט דורך די בילד, אין יעדער מעגלעך וועג פּרובירן צו הומאַניזע אים. ליטערארישע העלד פון ילף און פּעטראָוו ס עקלדיק און לעכערלעך, גערדט געוואלט צו ווייַזן עס צו אנדערע - אַ רירנדיק און מאָדנע. ער האט געגלויבט פּאַניקאָווסקי טאָוטאַלי ונאַדאַפּטעד צו לעבן און טעראַבלי עלנט מענטש, שפּירעוודיק, ניט ברענגען ווער עס יז ערנסט שאָדן. דער אַקטיאָר דערלאנגט צו די וילעם דער העלד פון זייַן קאַליע משוגע, נאַריש אַלט מענטש.

לעאָניד קוראַוולעוו, אַקטינג אין די "גאָלדען קאַף", פּאַראַלעל צו די ראָלע פּלייַעד כאָמאַ ברוט אין "וויי", וואָס איז געווען שאָס אין אַ נירביי פּאַוויליאַן, אַזוי אָפֿט שפּעט פֿאַר פילמינג און איינער, און אן אנדערער פילם.

צווישן די אנדערע קאַנטענדערז פֿאַר די ראָלע פון די שוראַ באַלאַגאַנאָוו זיך איז געווען וויאַטשעסלאַוו נעווינני, און יעווגעני לעאָנאָוו קליימד די ראָלע פון יי אויך קאָרייקאָ.

דער מחבר 'ס באַגריף

"די גאָלדען קאַף" (פילם, 1968) די אַקטערז וואס אנטייל אין די פילמינג, דערמאנט פֿאַר אַנקאַנווענשאַנאַל דירעקטאָר ס באַגריף. אין די ווערטער פון מיכאַיל אַבראַמאָוויטש, ער האט נישט וועלן צו פירמע און שטעלן אין אַ שלעכט ליכט די פּראָוטאַגאַנאַסט. אויף די פאַרקערט, דער מחבר געוויזן אָסטאַפּ קלוג, כיינעוודיק, ענערגעטיק און קעריזמאַטיק, איז סימפּאַטעטיק וילעם. עס איז געווען אַזאַ אַ העלד פאַססינאַטעד צוקוקער, ינווייטינג צו גיין צוזאמען מיט אים אַלע די וועג און מאַכן זיכער אַז אין די סוף פון אַ טויט סוף אַווייץ. דער בלויז וועג די וילעם געוואוסט אַז די העלד 'ס לעבן ווייסטאַד - און דאָס איז די הויפּט טראַגעדיע. דעם מחבר 'ס ופדעקונג פון דער קינסט ראַט צענזארן האט נישט אָפּשאַצן די דימאַנדינג רעשאָאָט שפּול אין סדר צו ונטערשטרייַכן ריטשער מאָראַליש ייַנבראָך פון בענדער און זייַן באַזיגן אין די קלאַש מיט די סאָוויעט געזעלשאַפט. דער דירעקטאָר איז געווען ופגעבראַכט, אָבער איז געווען געצווונגען צו פאָרלייגן צו צומ טייל באַזונדער סינז זענען טאַקע פּערעסניאַטי אָבער דיליבראַטלי שלעכט, בעקיוון פאַלש.