א קאַטאַסטראָפע געעפנט צו דער וועלט דורך עליע וועסעל

א מענטש צו וועמען די וועלט אָוז זיין וויסן פון די קאַטאַסטראָפע. א מענטש וואָס איז געווען איינער פון די ערשטע צו אַרויסגעבן דאַטן אויף די דעפּרעסיע פון די ייִדיש מענטשן דורך די נאַציס. עליע וויזעל איז דער מחבר פון דער ראָמאַן "נאַכט", וואָס האָט געעפנט די וועלט די אמת וועגן די קריימז פון די נאַציס. סורוויוועד אַלע די כאָרערז פון אַושוויץ, ער דינאַונסט ניט בלויז זייַן עקסעקוטיאָנערס, אָבער די גאנצע וועלט, גלייַכגילטיק שטיל און גייט פארביי.

זייַענדיק אַ באַרימט שרייַבער, ער באקומען די נאבעל פרייז. זי איז געווען דערלאנגט נישט ווי אַ ביוטישאַן צו ליטעראַטור, אָבער ווי אַ פייטער פֿאַר שלום, ווי ער איז געווען ביז די לעצטע טעג פון זיין לעבן - אַ שטראַל פון ליכט און אַ מאָדעל פון מענטשהייַט, קיינמאָל פאַרלאָזן אמונה אין גוט.

Wiesel Eli. ביאגראפיע

עליע וויזעל איז געבוירן 30 סעפטעמבער 1928 אין צאָפנדיק טראַנסילוואַניאַ, אין דער שטאָט פון סיגעט, אין אַ רעליגיעזע ייִדיש משפּחה. ער באקומען אַ טראַדיציאָנעלער רעליגיעז בילדונג. ווי ער זיך געזאָגט, קינדשאַפט און יוגנט "בלייַבן אין די טאַלמוד". יעדער טאָג ער געלערנט העברעיש. עלטערן - שרה און שלמה וויזעל - געלערנט אים צו סעללאַסלי ליבע די יידן. און ער האָט אים נאָכגיין אַלע זיין לעבן.

אין 1941, די שטאָט וווּ די ווילעל משפּחה געלעבט איז געווען איינגעשריבן צו אונגארן. זינט די צייט, די נאַציס האָבן געהרגעט יהודים וואָס האָבן פארבליבן אָן וויסן וואָס זייער גורל איז. אין 1943, די נאַציס פאַרניכטן אונגארן.

אין סיגעט, די כאָומטאַון פון עלי, עס זענען געווען רומאָרס פון אַ ופשטאַנד פון יהודים אין די ווארשע געטאָ. זיי לאַמאַנד אַז עס איז געווען ניט פיל לינקס און מוזן זיין געדולדיק. דאָס איז ווי וויזעל עליל זיך שרייבט - די ביכער "גאַטעווייַ פון די וואַלד" און "נאַכט" זאָגן אַ פּלאַץ וועגן דעם פּעריאָד פון זיין לעבן.

אבער אין 1944 די נאַציס אנגעהויבן צו מקיים זייער מאַנסטראַס פּלאַן. בלויז אין אונגארן אין 1944, מער ווי 800,000 יידן זענען געהרגעט געווארן. די וואס זענען געווען פארטריבן געווארן צו אושוויץ, אַ קאָנצענטראַציע-לאַגער אין פוילן. אויף דעם אָנקומען אין דעם לאַגער, ער און זיין פאטער זענען אפגעשיידט פון זייער מוטער און דרייַ שוועסטער.

זיין מוטער שרה און יינגער שווייצער זיפאָראַ האט נישט בלייַבנ לעבן אין טורמע. וויזעל אלי און זיין פאָטער זענען געווען אין אַ אַרבעט לאַגער מאָנאָוויטז. אַכט חדשים פון טאַלמיד, וויזעל געראטן צו בלייַבן נאָענט צו זיין פאטער, טראָץ דער פאַקט אַז זיי זענען טראַנספערד ענדלאַסלי פון איין סעקטאָר צו אנדערן.

מאַרש פון טויט

אין ווינטער פון 1944, אושוויץ איז געווען עוואַקואַטעד, ווי סאָוויעט טרופּס אַוואַנסירטע. די געפאנגענע זענען געטריבן אויף פֿיס צו בוטשענוואלד, אַ קאָנצענטראַציע-לאַגער אין דייַטשלאַנד. פילע מענטשן זענען געשטארבן פון הונגער און קעלט, פון די יגזאָסטשאַן און אַכזאָריעס פון די גואַרדס. דער לאַגער איז באפרייט אויף 11 אפריל 1945. פאטער אלי האט ניט לעבן ביז די באַפרייַונג פון דעם לאַגער פֿאַר בלויז אַ וואָך, אָן ענדיורינג יגזאָסטשאַן און ביטינגז. אין דעם מאָמענט, וויזעל ס אמונה ווייווערד. אָבער מיט דער נייַער קראַפט האָט ער צוריקגעקערט צו אים.

אויף די דריט טאָג פון פרייהייט, וויזעל עלי באקומען שטרענג פאַרסאַמונג, פֿאַר צוויי וואָכן ער איז געווען אין שפּיטאָל צווישן לעבן און טויט. ווען ער גאַט אַרויף, ער געוואלט צו קוקן אין זיך און געגאנגען צו דער שפּיגל. ווי ווילעל זיך שרייבט, ער האט נישט געזען זייַן פּנים זינט ער גאַט אין דעם לאַגער. פון די טיפענישן פון דער שפּיגל דער טויט מענטש סטערד בייַ אים. דעמאָלט עלי געפונען זיין שוועסטער, הילדאַ און ביטריס, אין איינער פון די פּאַריזער שעלטערס.

פרי קאַריערע

אין 1948 ער ענראָולד בייַ די סאָרבאָננע - פּאַריז אוניווערסיטעט. ער געלערנט פּסיכאָלאָגיע, פילאָסאָפיע, ליטעראַטור. נאָך גראַדזשאַוויישאַן, ער געארבעט ווי אַ זשורנאַליסט און באַלד געגאנגען צו ינדיאַ, ווו ער פארבראכט איין יאָר. אין 1955 ער אריבערגעפארן צו די פאַרייניקטע שטאַטן און אין 1963 באקומען בירגערשאַפט.

ליטערארישע קאַריערע וויזעל האָט אנגעהויבן אין ייִדיש, שפּעטער האָט מען ארויס אין העברעיש. דעמאָלט ער געשריבן אין פראנצויזיש און אין די לעצטע יאָרן - אין ענגליש. "און די וועלט איז געווען שטיל" - דער ערשטער בוך וואָס איז געווען ארויס פון עלי וויזעל אין ארגענטינע אין יידיש אין 1956. נאָך 2 יאר עס איז איבערגעזעצט אויף פראנצויזיש און איז ארויס אין דעם טיטל "נאַכט".

די אידן פון שטילקייַט

דער בוך געבראכט וועלט רום. די וועלט געהערט אים. עס איז געווען אוממעגלעך צו הערן. וויזעל עליע, וועמענס ביכער האָט דערנענטערן די כאָרערז פון די נאַציס, און די, וואס גלייַכגילטיק האָט געהאַלטן און דורכגעגאַנגען, האָט געהאָלפן די חכמה פון דעם חורבן. איינער פון די ערשטע ער אנגעהויבן צו הערן די וועלט קהל צו העלפן סאָוויעט יהודים, צו ויסמיידן זייער גיכער הינטער די יראָן קערטאַן.

אין 1965, וויזעל איז געקומען צו דעם סאוועטן פארבאנד, וואס וויל פּערסנאַלי זען דעם קרייַז פון די ייִדיש מענטשן. ער באגעגנט מיט פארשטייערס פון די קהילות. אונטער דעם רושם פון וואָס עלי וויזעל האָט געהערט און געזען אין דער פֿאַרבאַנד, האָט דער בוך "יידן פון סילענסע" געשריבן. אַן יקסייטינג בוך וועגן די לעבן פון סאָוויעט יהודים. דער טיטל פון דעם בוך האט אַ טאָפּל טייַטש.

סטאַרטינג צו לייענען די אַרבעט, איר טראַכטן אַז די בוך איז וועגן מענטשן וואס זענען שטיל וועגן זייער גורל. אָבער דורך דעם סוף פון לייענען איר פאַרשטיין אַז די ווערטער זענען בפֿרט גערעדט צו אידן לעבעדיק אין פֿרייַ לענדער, פֿאַר זייער פּאַסיווייט און ומלעגאַלקייט אין די פּנים פון אנדערע ליידן. וויזעל איז ניט שטיל - ער רעפֿעראַטן, שרייבט אַרטיקלען, רופט אויף אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַניזאַציעס צו פּראָטעסטירן קעגן די פּאָליטיק פון די סאוועטן פארבאנד.

קרעאַטיוויטי פון וויזעל

אין די שפּעט 50 'ס, עלי זיך אויסגעדרייט צו ליטערארישע טעטיקייט. א באַטייַטיק טייל פון די ווערק געשריבן דורך עליע וועסעל איז דעדאַקייטאַד צו די שרעקלעך און אַנפערגעטאַבאַל האָלאָקאַוסט פון די ייִדיש מענטשן. די העראָעס פון זיין ראמאנען, זייערע פראבלעמען און פאטס זענען אויסערליכע אידישע.

ער באמערקט לעבן דורך דעם פּריזמע פון קבלל און די טאַלמוד. פילע ביכער זענען געשריבן וועגן די יקסטערמאַניישאַן פון יידן דורך די נאַציס, וועגן די סענסאַוונאַס פון זייער אַטראַסאַטיז, וועגן די ימפּאָסיטיביליטי צו באַגרייַפן די געשעענישן פון אַ רעליגיעז פונט פון מיינונג. אין זיין אַרטיקלען, ער רעדט וועגן די ינאַדמיססיביליטי פון גוואַלד און דיסריגאַרד פֿאַר מענטשנרעכט, דיסקרימינאַציע און גלייַכגילט.

פילע פון זיין רעפֿעראַטן און אַרטיקלען זענען דעדאַקייטאַד צו רעפיודזשיז, מענטשן, פעלנדיק אמונה, נאָמען און כאָומלאַנד. מענטשן וואס זענען אויף די גרענעץ פון עקזיסטענץ. א גרויסן צושטייַער פון עליע וויזעל איז געווען באַקענענ אין די ענינים פון אימיגראַנץ און רעפוגעעס. ציבור און פּאָליטיש אָרגאַניזאַציעס באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו די פראבלעמען פון די מענטשן. וויזעל ינפיוז דיספּערסט האָפענונג פֿאַר אַ בעסער גורל, פֿאַר מענטשלעך אָנטייל און צוטרוי.

עליע וויזעל. מחבר 'ס ביכער

• "די נאַכט", 1958.
• "דער טויער פון דער וואַלד", 1966.
• "ברעאַקינג דאָן", 1960 יאָר.
• דער טאָג, 1961.
• "יידן פון שטילקייַט", 1966.
• "די ירושלים בעטער", 1968.
• "Hasidic fun", 1971.
• "אָאַט אין די קאָלווייאַק", 1973.
• "Zalman, or Divine Madness", 1968.
• "די פיפט זון", 1983.
• "אין פאַרנאַכט אין די ווייַטקייט", 1987.

Community Activities

וויזעל עלי, ווי אַ פּראָפעסאָר פון ייִדיש שטודיום, געלערנט אין געאָרגעטאָוון, באָסטאָן און יאַלע אוניווערסיטעטן. ער געפארן אַ פּלאַץ אַרום די וועלט און געלעקטעד, גערעדט בייַ קאַנפראַנסאַז. ער איז געווען אַקטיוו אין ציבור אַקטיוויטעטן.

• 1980-1986 - טשערמאַן פון די האָלאָקאַוסט מוזיי אין לאס אנדזשעלעס.
• 1985 - באַלוינט די מעדאַל פון די יו. עס. קאָנגרעסס.
• 1986 - נאָבעל פרייז לאָריאַט.
• 2006 - באַלוינט דעם טיטל פון האָנאָראַרי נייט.

יולי 2, 2016 אין ניו יארק געשטארבן עלי וויזעל - אַ מענטשנרעכט און אויפקלערער וואס האָט געטראָגן זיין גאַנצן לעבן צום קאמף קעגן מענטשלעכע רעכט. ער געפרוווט צו דערמאָנען צו די גאנצע פון מענטשהייַט די ווערט פון פֿרייַהייט. ער פארטיידיקט קעגן די לאָלאַסנאַס פון די וואס טאָן ניט האָבן די וויסן אָדער פיייקייַט צו באַשיצן זייער רעכט.