א הערשן פון אָפּטייל אין סילאַבאַלז און וואָרט ייַנוויקלען

ווען עמעצער הייבט צו לערנען צו לייענען אָדער לערנען אַ פרעמד שפּראַך, אין ערשטער עס איז נייטיק צו לערנען די אותיות. דערנאך האט ער געלערנט די אותיות פון די סילאַבאַלז זענען געבויט, שפּעטער ווערטער, זאצן, און אַזוי אויף. כאָטש עס אָפֿט מיינט אַז די סילאַבאַל איז נאָר אן אנדער קליינטשיק שריט אויף די וועג צו דעם לערנען פון די סודות פון שפּראַך און אַז עס איז זייער קליין, און פּערפאָרמס אַ מינערווערטיק ראָלע, די פיייקייַט צו ריכטיק טיילן די וואָרט און מאַך עס דעפּענדס אויף פילע זאכן. דעריבער, צו וויסן די הערשן פון אָפּטייל אין סילאַבאַלז איז זייער וויכטיק, ווייַל אָן עס איינער קענען ניט גאָר בעל דיפּלאָם.

סילאַבאַל - וואָס איז עס

איידער איר לערנען ווי צו טיילן אין סילאַבאַלז, איז צו פֿאַרשטיין אַז עס איז. סילאַבאַל - איז געמאכט געווארן פון איינער אָדער מער סאָונדס אַטערד די מינימום אַפּאַראַט פון רייד. אין אנדערע ווערטער, אַ סילאַבאַל זאל ווערן דערמאנט אַ קאָמבינאַציע פון סאָונדס, וואָס איז פּראַנאַונסט פּער עקסכאַליישאַן.

אין רוסיש און ענגליש שפּראַכן די פיייקייַט צו שאַפֿן אַ סילאַבאַל האָבן בלויז וואַולז (גערופֿן סיללאַביק), אַזוי די נומער פון די וואָרט איז די נומער פון סילאַבאַלז. למשל, אין די נאָמען פון "מאַ-רי-איך" 3 וואַולז, און דעריבער די וואָרט איז צעטיילט אין דרייַ סילאַבאַלז.

וואָס טאָן איך דאַרפֿן נוסח

טראָץ זייַן קלאָר פּאַשטעס, דעם לערנען פון נוסח פֿאַר פילע יאָרן געהאלטן באַוווסט סייאַנטיס לינגויסץ. עטלעכע פון זיי אויסגעדריקט די טעאָריע אַז די סילאַבאַל טוט נישט מיינען עפּעס. אָבער זיי זענען געווען פאַלש. ניט ענלעך פיססיאָן ווערטער פֿאַר אַריבערפירן, וואָס העלפּס צו שרייַבן ריכטיק, די אָפּטייל פון ווערטער אין סילאַבאַלז איז ניט אַזוי וויכטיק צו רעגע. אבער עס דאַטערמאַנז די ריכטיק פּראָונאַנסייישאַן פון די וואָרט פון מענטש, און עס איז פון גרויס וויכטיקייט אין דעם לערנען פון אַ פרעמד שפּראַך. אַזוי, אין ענגליש, די סילאַבאַל טיפּ איז משפּיע די פּראָונאַנסייישאַן פון וואַואַלז. אין די געבוירן שפּראַך ווי עס פּראַמאָוץ שיין און ליטעראַט רייד. אויך, טאָן ניט פאַרגעסן וועגן די ריזיק ראָלע די סילאַבאַלז אין פּאָעזיע. נאָך אַלע ווערסיפיקאַטיאָן סיסטעמס פאַרלאָזנ זיך זיכער פּראָפּערטיעס.

טייפּס פון רוסישע סילאַבאַלז אויף דעם אָרט און סטרוקטור

צו בעל דער הערשן פון אָפּטייל אין סילאַבאַלז, איר מוזן וויסן וואָס זייַן קוקן עקסיסטירן אין אַ באַזונדער ציל שפּראַך. אין רוסישע שפּראַך מינים פון סילאַבאַלז אין דעם וואָרט זענען אַלאַקייטיד אויף אָרט, דורך דעם סילאַבאַל סטרוקטור, מיט רעספּעקט צו אַקצענט און סאָנאָריטי (טאָן).

אזוי, לויט צו די אָרט פון די סילאַבאַלז זענען צעטיילט אין: די ערשט, מידיאַל און לעצט.

לויט צו די ביניען פון סילאַבאַלז צעטיילט אין טייפּס:

1) עפֿן - סאָף אין אַ וואַואַל. לעמאָשל, די וואָרט "קאַ-צו-רי-אויף" איז קאַמפּאָוזד פון פיר סילאַבאַלז, זיי אַלע סוף אין וואַולז, אַזוי אַלע די סילאַבאַלז זענען אָפֿן.

2) קלאָוזד - ענדס אין אַ קאַנסאַנאַנט געזונט. למשל, אין די וואָרט "מאַרץ-המגיד-רי-טאַ" פיר וואַולז, און אַזוי די פיר סילאַבאַלז. דער ערשטער ענדס אין אַ קאַנסאַנאַנט "ר" איז פֿאַרמאַכט, אַלע די רו - אויף די וואַולז און זענען עפענען.

עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז אין די רוסישע שפּראַך קאַנסטאַטוט דער לייב ס טיילן פון עפענען סילאַבאַלז, מאכן עס אַ זייער אָנגענעם געזונט. אין דער זעלביקער צייַט פֿאַרמאַכט אין די רוסישע שפּראַך אַ פּלאַץ.

דיפּענדינג אויף צי די בריוו שטייט אין די אָנהייב פון אַ סילאַבאַל, ייסאַלייטאַד באדעקט (מיט אַ קאַנסאַנאַנט) און אָפן (מיט אַ וואַואַל) מינים. לעמאָשל, די וואָרט "אויף-בוז", אין דעם פאַל, דער ערשטער סילאַבאַל איז אַנדיסגייזד און די רגע דעקן.

טייפּס פון רוסישע סילאַבאַלז אין באַציונג צו די אַקצענט און סאָנאָריטי

לויט צו אַקצענט סילאַבאַלז פון די רוסישע שפּראַך ווי ווויל ווי אין רובֿ פון די אנדערע זענען צעטיילט אין סטרעסט און ונסטרעססעד. איר קענען אויך קלייַבן און פּרעטאָניק און זאַודאַרניע.

לויט סאָנאָריטי מעלדונג:

1) פּערמאַנענט סאָנאָריטי - אין די סילאַבאַלז בלויז איין בריוו: "א קסיאַ".

2) רייזינג סאָנאָריטי - אַ סילאַבאַל באשטייט פון צוויי אָדער מער אותיות, עס ינקריסאַז דער גראַד פון סאָנאָריטי פֿון קאַנסאַנאַנט צו וואַואַל. אין דער זעלביקער בייַשפּיל "א קעמפּינג" אין די רגע סילאַבאַל סאָנאָריטי ינקריסאַז פון "אַ" צו "אַ".

3) די דאַונווערד סאָנאָריטי - אין דעם סילאַבאַל סאָנאָריטי דיקריסאַז פֿון קאַנסאַנאַנט צו אַ וואַואַל. דעם קוואַליטעט איז רובֿ פּאַסיק פֿאַר פֿאַרמאַכט סילאַבאַלז. דער נאָמען "באַ-הטי-סלוי", דער ערשטער צוויי סילאַבאַלז מיט רייזינג סאָנאָריטי, און די לעצט - מיט דאַונווערד.

4) אַסענדינג-דעססענדינג - ערשטער סאָנאָריטי ינקריסאַז און דער סוף פון אַ סילאַבאַל ווערט דאַונווערד, "ספּאַר-טאַ."

5) Falling-רייזינג - אין די אָנהייב פון אַ סילאַבאַל סאָנאָריטי Falls און דעמאָלט ריסעס ווידער: "אַקער".

הויפּט טייפּס פון סילאַבאַלז אין ענגליש

ווי פֿאַר די רוסישע שפּראַך, פֿאַר ענגליש איז קעראַקטערייזד דורך די אָפּטייל פון סילאַבאַלז (סילאַבאַל) אויף דראַמז (די אַקצענט Falls) און ונסטרעססעד (ניט סטרעסט). אבער, פֿאַר די שפּראַך פון די בריטיש עס איז מער וויכטיק ווי אונדזער אייגן, ווייַל אַלע זעקס וואַולז אין ענגליש פאָרן פֿאַר צוואנציק סאָונדס - יעדער בריוו האט פיר אָפּציעס פֿאַר פּערוזאַל און אַז איז דער טיפּ פון די סטרעסט סילאַבאַל דאַטערמאַנז וואָס געזונט וועט שיקן אַ בריוו אין דעם פאַל.

סילאַבאַלז אין ענגליש זענען צעטיילט אין זעקס טייפּס:

1) קלאָוזד (פֿאַרמאַכט) - ענדס מיט אַ קאַנסאַנאַנט (חוץ «ר»).

דעם סילאַבאַל וואַואַל לייענען בעקיצער סטרייקינג משל איז דער געזונט-באקאנט וואָרט «הונט», קאַנסיסטינג פון אַ פֿאַרמאַכט סילאַבאַל.

2) עפֿן (עפענען) - ווי ווויל ווי אין רוסיש, סילאַבאַל ענדס אין אַ וואַואַל, און עס איז לייענען אין דער זעלביקער וועג ווי געוויזן אין די Alphabet. למשל, דער וואָרט «זי-ראָ» באשטייט פון צוויי עפענען סילאַבאַלז.

3) מיט ונפּראָנאָונסעאַבלע «E» (שטיל-E) - דעם בריוו איז ניט פּראַנאַונסט, כאָטש עס קריייץ אַ סילאַבאַל. זייַן הויפּט ראָלע - איז געבן די הויפּט וואַואַל ווערטער מער געזונט: «סמי-le» - צוויי סילאַבאַלז, די איין אַטערד אַ וואַואַל. עטלעכע לינגויסץ האָבן דעם מין קאַמביינד מיט די ערשטע.

4) סטרעסט וואַואַל און «ר» (ר-קאַנטראָולד) - קאַנסאַנאַנט אין די סילאַבאַל «ר» איז ניט לייענען, אָבער סיגנאַלז אַז די וואַואַל איידער עס וועט זיין לאַנג: «וואַרעם».

5) מיט אַ גרופּע פון וואַואַלז (וואַואַל קאָלעקטיוו) - אַ סילאַבאַל באשטייט פון אַ ביסל וואַולז, וואָס זענען אָפֿט פּראַנאַונסט ווי איינער לאַנג ביפּ און אָנווייַזן אַ סילאַבאַל ( «ריין»), מאל ווי אַ קורץ ( «ברויט»), און מאל אַפֿילו צוויי סאָונדס ( «יינגל»). דעם טיפּ איז געפֿירט דורך די פּיקיוליעראַטיז פון די ענגליש שפּראַך און האט קיין אַנאַלאָגועס אין רוסיש.

6) מיט אַ קאַנסאַנאַנט און «Le» (קאַנסאַנאַנט, + לע) - דעם טיפּ פון נוסח קענען זיין ייסאַלייטאַד בלויז אין פּאָליסיללאַביק ווערטער, למשל, «ביסל». די פּראָונאַנסייישאַן פון «E» ווערט טויב, אַזוי מאל דעם מין טוט נישט שטיין אויס ווי אַ יחיד, און קאַמביינד מיט די שטיל-e.

נוצן מנעמאָניק וואָרט «קלאָווער» פֿאַר סטאָרינג אַלע טייפּס פון ענגליש סילאַבאַלז.

נאָך טייפּס פון סילאַבאַלז אין ענגליש

עס איז כדאי צו באמערקן אַז אין דערצו צו די הויפּט טייפּס פון סילאַבאַלז, מאל ייסאַלייטאַד אין ענגליש און נאָך. די געהערן צו דער זיבעטער פאָרעם סילאַבאַל - מיט ונפּראָנאָונסעאַבלע «ר» נאָך אַ סטרעסט וואַואַל און איידער «E» (וואַואַל, + שייַעך), ווו «ר» איז ניט פּראַנאַונסט, למשל, אין «פייַער».

אויך א מאל די פאָרעם פון וואַואַל קאָלעקטיוו צעשיידט מיינונג פון דיפטהאָנגס, למשל, «קוק».

תּנאָים פון אָפּטייל אין סילאַבאַלז אין רוסיש

אין אונדזער שפּראַך צעטיילן ווערטער אין סילאַבאַלז איז פיל גרינגער ווי אין ענגליש, ווייַל עס איז קיין ונפּראָנאָונסעאַבלע וואַואַל. די הויפּט פּרינציפּ איז: ווי פילע וואַולז אין די וואָרט - אַזוי פילע סילאַבאַלז. למשל, דער אָפּטייל אין סילאַבאַלז 'שפּראַך', אַזוי עס איז "שפּראַך" אין די וואָרט פון צוויי סילאַבאַלז, אָבער היפענאַטיאָן וועט זיין ינעקסטריקאַבלי סילאַבאַל, און עס וועט ניט זיין מייגרייטיד.

א סילאַבאַל זאל צונויפשטעלנ זיך פון איין (אויב עס איז אַ וואַואַל) און מער אותיות. אויב עס איז מער ווי איין בריוו, דעמאָלט אָנהייב עס וועט זיין נייטיק צו שטימען, עס וועט זיין דיסגייזד. למשל, דער נאָמען "דזשוליאַ" איז צעטיילט אין "ו-צי-איך" אָנשטאָט פון "Yule-און-איך."

ווען עטלעכע קאַנסאַנאַנץ (קיינמאָל פּערד אָדער ניט) שטיין אין אַ רודערן וואָרט, זיי וועלן צולייגן צו די ווייַטער סילאַבאַל - וועט מאַכן אַ באדעקט סילאַבאַל. לעמאָשל, "אויף-Bray-טה-נני", דער ערשטער בריוו "E" פּולד איר קאָמבינאַציע פון "בר", אָבער ווייַטערדיק די "E" איז געווען קענען צו ציען צו זיך "ה" צו באַקומען באדעקט מיט אַ סילאַבאַל, און "ס" גאַט פריש קאָמבינאַציע פון אותיות "נן".

אָבער, אויב די קאָמבינאַציע פון אותיות סטאַרטינג מיט סאָנאָראַנט (נול, עם, ך, ך, הב, ען, פּי, ז ', ד), דעם רעפערס צו די פֿריִערדיקע געזונט וואַואַל ( "WA-לייענען-יאַנג-קאַ"). חוץ אין די פאַל פון אַ צווילינג סאַנעראַס ( 'CA-PI-לליאַר "), וואָס, ווי קיין פּאָר פון קאַנסאַנאַנץ, זענען נישט צעשיידט.

אויב די וואָרט אַריבער קאַמבאַניישאַנז פון קאַנסאַנאַנץ אַז געזונט ווי אַ געזונט (למשל, "טק" / "זייַן", וואָס איז פּראַנאַונסט ווי [n] אָדער "זזש" - לאַנג [X]), דעמאָלט צעטיילן זיי איז אוממעגלעך, זיי זענען לעגאַמרע אַטריביאַטאַבאַל צו די ווייַטערדיק סילאַבאַל: "מיר-ציאַ." אבער עס איז כדאי צו באמערקן אַז אין דעם פאַל די אָפּטייל אין סילאַבאַלז און היפענאַטיאָן כּללים זענען פונדאַמענטאַללי אַנדערש. דער זעלביקער למשל, "וואַשן" ווען צעטיילט פֿאַר די אַריבערפירן וועט קוקן ווי דעם "צו וואַשן."

אין רוסיש, די מערהייַט פון עפענען סילאַבאַלז, און, ווי אַ הערשן, זענען אין די מיטל פון אַ וואָרט ( "מאַ-רי-אויף"). קלאָוזד סילאַבאַלז זענען כּמעט שטענדיק אין די סוף ( "וולאַ Di וועלט"). די ויסנעם זענען פֿאַרמאַכט, סאָף אין מאָדנע סאַנעראַס געזונט ( "איך-May-קאַ"), זיי זאלן זיין אין די מיטן פון די וואָרט.

תּנאָים פון אָפּטייל אין סילאַבאַלז אין ענגליש

אַדלי גענוג פֿאַר די ענגליש, די שפּראַך אויף די סילאַבאַלז עס זענען קלאָר כּללים.

ווי די רוסישע שפּראַך, די נומער פון וואַואַלז איז גלייַך צו די נומער פון סילאַבאַלז. דעריבער, דער וואָרט "-קאַר" איז איינער סילאַבאַל, ווי געזונט ווי די וואָרט "ווי", כאָטש די «איך» אין דעם פאַל מיטל צוויי סאָונדס, און "E" אויף דער סוף פון אַ וואָרט אין אַלע שטיל. דעם בייַשפּיל ילאַסטרייץ די רגע הערשן פון אָפּטייל אין סילאַבאַלז - ונפּראָנאָונסעאַבלע וואַולז קענען ניט פאָרעם סילאַבאַלז, ווי געזונט ווי איינער וואַואַל ווי טייל פון אַ דיפטהאָנג ( "רעדע" - די דיפטהאָנג "איר" פּראַנאַונסט ווי איינער געזונט לאַנג [איך], און דעריבער, די גאנצע וואָרט איז איינער סילאַבאַל ).

אין קאַנטראַסט צו די רוסישע שפּראַך, אין קיין ענגליש קאַנסאַנאַנץ, כולל די פּאָר, שטענדיק צעשיידט: «דעם-ner». אויסנעמען זענען דיגראַפס (אַ קאָמבינאַציע פון עטלעכע קאַנסאַנאַנץ, וואָס זענען פּראַנאַונסט ווי איינער געזונט) «טש», «ש», «טה», «WH», «ף».

קאַנסאַנאַנט צווישן צוויי וואַואַלז שטענדיק רעפערס צו די ווייַטערדיק וואַואַל ( «E-וועט»), חוץ ווען די קאַנסאַנאַנט איז זייער קורץ ( «קאַב-אין»).

גרייט צו «Le» ([ך]) אַטראַקץ די פרייַערדיק קאַנסאַנאַנט: «אַ-בלע», חוץ קאַמבאַניישאַנז «קק» - «טיקען-le».

ווי פֿאַר די שווער ווערטער, דאָ די אָפּטייל פון ווערטער אין סילאַבאַלז (יוזשאַוואַלי ענלעך צו די רוסישע שפּראַך) אויך נעמט אָרט אויף די באַסיקס ( «הויז-באָאַד»). עס איז אויך מעגלעך צו באַזונדער די סופפיקסעס און פּרעפיקסעס ( «שייַעך-שרייַבן», «לערנען-ער»). ווען פּערד קאַנסאַנאַנץ געשעעניש אויף דער גרענעץ פון דער שורש און דער סופפיקס «ינג» רעכט צו דער דערצו פון די סופפיקס ( «האַלטן-פּינג»), זיי זענען צעשיידט.

תּנאָים פון די אַריבערפירן ווערטער פון די רוסישע שפּראַך

עס וואָלט ויסקומען אַז די כּללים אויף די אָפּטייל פון די סילאַבאַלז און צו אַריבערפירן מוזן זיין די זעלבע, אָבער זייער אָפֿט עס איז ניט. די פאַקט איז, דער אָפּטייל פֿאַר די אַריבערפירן איז באזירט אויף אנדערע פּרינסאַפּאַלז, כאָטש פילע פון זיי זענען ענלעך צו די פּרינציפּן פון היפענאַטיאָן.

דער הויפּט חילוק איז אַ הילעל פון "די נומער פון וואַואַלז = נומער פון סילאַבאַלז" פּרינציפּ, זינט די אָפּטייל פון ווערטער צו אַריבערפירן, עס איז אוממעגלעך צו טרער איין בריוו, כולל "ד", "די", "ב" אָדער אַ וואַואַל. לעמאָשל, אויב איר טיילן די סילאַבאַלז די וואָרט "אויף-טאַ-לי-מיר", דעמאָלט רעלעאַסעד פיר סילאַבאַלז, אָבער אויב עס טורנס אויס צו פירן בלויז דרייַ סילאַבאַלז "אויף-טאַ-לאה."

ווען די וואָרט זענען עטלעכע קאַנסאַנאַנץ אין אַ רודערן, איר קענען טיילן זיי צו אייער געשמאַק: ווי "יענע-קסטו-רא" און "טעק-סטו-פּאַ."

ווערטער, אַקראַנימז ( "ניינוינו") אַריבערפירן איז פאַרבאָטן, אָבער קאַמפּאַונד ווערטער קאַנסיסטינג פון עטלעכע באַסעס קענען זיין צעשיידט אויף די באַסיקס ( "ספּעציעל-אָדע-ידאַ").

ווען די צופאַל פון צוויי יידעניקאַל קאַנסאַנאַנץ ליגן צווישן צוויי וואַואַלז, זיי זענען צעשיידט ( "סו-זיין-מדזשי-טיייטש"). אויב איינער פון די פּאָר פון קאַנסאַנאַנץ - טייל פון די שורש, און די אנדערע - אַ טייל פֿון דער סופפיקס, דעריבער זיי זענען לינקס מיט "סאָרט-סיי", אָבער "סאָרט-טיאָן."

קאַנסאַנאַנט אין די סוף פון די שורש סופפיקס איז ניט נייטיק צו טרער אַוועק, כאָטש דעם הערשן איז ניט שטרענג :. "וואָראָנעזש-הימל"

לעצטע קאַנסאַנאַנט קאַנסאָולז באַנד פון איר גט: "אונטער-פירן". אין די פאַל ווו די שורש הייבט מיט אַ וואַואַל - קאַנסאָול זיך איז צעשיידט ( "ניט-אָפּזאָג ') ווי די שורש קענען ניט זיין צעשיידט פֿון דער ערשטער וואַואַל און" ד "צו די שורש, נאָך די פּרעפֿיקס (" אַקיש-מאל ").

פּרינסיפּלעס היפענאַטיאָן, סילאַבאַל דורך סילאַבאַל אין ענגליש

ווי איז באקאנט, דער הויפּט שטריך פון דעם שפּראַך איז די פאַקט אַז רובֿ פון די ווערטער אין עס זענען נישט געשריבן לויט צו שטרענג כּללים, און לויט צו מסורה. דעריבער, יגזעמשאַנז זענען אָפֿט מער ווי די כּללים זיך. דער זעלביקער פּרינציפּ אַפּלייז צו אַ הערשן פון אָפּטייל אין סילאַבאַלז. זינט דער באַאַמטער גיידאַנס אויף דעם ענין אין די גראַמאַטיק פון די ענגליש שפּראַך איז נישט פאָרשטעלן, אַלע גיידיד דורך די יגזאַמפּאַלז פון היפענאַטיאָן, רעקאָרדעד אין די באַרימט ווערטערבוך.

רובֿ מאָדערן דיקשאַנעריז פון ענגליש פאָרשלאָגן צו פירן די וואָרט לויט צו די פאָנעטיק פּרינציפּ, אַז איז, באזירט אויף די אָפּטייל פון ווערטער אין סילאַבאַלז. דעם הערשן אַלאַוז דער ענדערונג אין די אַריבערפירן פּלאַץ, מיט אַ פּראָונאַנסייישאַן טוישן: «בי-אָ-אט-גי-קאַל», אָבער «בי-אָל-אָ-גיסט». אַזאַ וואַלאַטילאַטי טוט ניט לאָזן צו פאָרמולירן אַ קלאָר הערשן אַריבערפירן פון פּרעפיקסעס און סופפיקסעס אין ענגליש. אין באַזונדער, עטלעכע פון די מערסט פּראָסט סופפיקסעס «עד» און «ינג», וואָס זענען אָפֿט טאָלעראַטעד, אָבער אין עטלעכע קאַסעס קענען ניט זיין צעשיידט. ווייַל פון דעם צעמישונג און נואַנסיז, רובֿ אָנליין באַדינונגען טאָן ניט פירן ענגליש ווערטער.

טראָץ אַלע דעם, עס זענען עטלעכע פּראָסט פּרינסאַפּאַלז וואָס וועט העלפן אָריענטירן ווי צו אַריבערפירן אַ באַזונדער ענגליש וואָרט.

1) אויב די קאָמבינאַציע פון אותיות וואַואַל, + קאַנסאַנאַנט, + וואַואַל סאָונדס ווי אַ סילאַבאַל, עס איז און עס וועט זיין געטראגן פאָרויס (ספּעציעל אמת פֿאַר די שטיל "E»): «שטיקל».

2) אויב, נאָך אַ קורץ וואַואַל סאָונדס זענען אַ ביסל קאַנסאַנאַנץ, די אַריבערפירן איז געמאכט נאָך דער ערשטער פון זיי: «זייַן-טאָריקאַל».

3) פֿאַרוואַנדלער די סופפיקס «ינג», געטראגן אויס דורך די זעלבע פּרינציפּ ווי פֿאַר היפענאַטיאָן.

4) ווען די וואַואַל און די לאַנג וואַואַל דיפטהאָנגס אין די סוף פון אַ סילאַבאַל, די אַריבערפירן איז געמאכט מיד נאָך זיי: «ים-זון»

5) די אַריבערפירן איז געמאכט נאָך אַ קורץ וואַואַל (אויב עס איז איינער נאָך די קאַנסאַנאַנט דיגראַפס אָדער «טש», «ש», «טה», «WH», «ף»): «פּער-יל».

6) אין רובֿ קאַסעס, פּרעפיקסעס און סופפיקסעס אין ענגליש אַולז ווען טראַנספעררינג צעשיידט: «מיר-מאָריאַל».

7) קאָמפּאָונד ווערטער זענען טראַנספעררעד אין די זעלבע וועג ווי זענען צעטיילט אין סילאַבאַלז - אויף וואָס זיי זענען באזירט.

8) האָמאָנימס (ווערטער מיט אַ אַנדערש ווערט אָבער די זעלבע שרייבן) קענען זיין טראַנספעררעד אין פאַרשידענע וועגן, דיפּענדינג אויף די ווערט, אַזוי עס איז נייטיק צו זיין אַטענטיוו: «שייַעך-שנור», אָבער «רעק-וואָרט».

ווי פֿאַר רוסישע, און פֿאַר ענגליש שפּראַך סילאַבאַלז זענען פון גרויס וויכטיקייט. תּנאָים פון אָפּטייל אין סילאַבאַלז און וואָרט ייַנוויקלען זיי אין פילע וועגן זייער ענלעך צו יעדער אנדערע, כאָטש זיי האָבן אַ נומער פון חילוק ערייזינג פון די פּיקיוליעראַטיז פון יעדער. עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז געוואוסט די גרונט כּללים, שכל זייער נאַטור און טשאַראַקטעריסטיקס, עס איז מעגלעך אין פילע קאַסעס, דורך אַנאַלאַדזשי און אַריבערפירן זיי אין אן אנדער שפּראַך.