פילע פון יענע וואס געוואקסן אַרויף אין די סאָוויעט טקופע, געדענקען, וואָס זענען געווען קינדער 'ס לידער. זיי סאַנג וועגן פרייַנדשאַפט, גוטהאַרציקייַט און ערלעכקייַט. צווישן זיי זענען טרויעריק, און מאָדנע. אבער דער רובֿ וויכטיק זאַך פֿאַר די מערהייַט פון מענטשן לעבעדיק אין די ערשטע סאוועטן פארבאנד, די ליריקס זענען רעמאַניסאַנט פון די צופרידן און זאָרגלאָז קינדשאַפט. איינער פון די איז די ליד "צוזאַמען טשעערפוללי צו גיין." פּשוט טעקסט און אַנקאַמפּלאַקייטיד ניגן טוט נישט פאַרמייַדן איר צו זיין איינער פון די מערסט באַליבט קינדער ס לידער אַזוי ווייַט.
אבער דער ערשטער מאָל עס איז געווען געטאן אין אַ פילם וועגן אַ דעטעקטיווע פּויעריש אַניסקינאַ אין 1978. איך געטאן עס גרויס קינדער 'ס כאָר מיט זייַן הויפּט סאָלאָיסט דימוי גאָלאָווים. זי געשווינד פּיקט אַרויף אַלע איבער דעם ראַטן-פֿאַרבאַנד, און איצט די ווערטער פון דעם ליד "צוזאַמען טשעערפוללי צו גיין 'האט געבלאזן ביי קינדער ס פּאַרטיעס און שולע פּאַרטיעס. און דאָס איז ניט צופאַל, אָבער אלא די הערשן. די מחברים פון די שלאָגן, ווי מיר וואָלט זאָגן נאַואַדייז, זענען פאַקטיש בעהעמאָטהס פון סאָוויעט מוזיק - וולאדימיר און מיכאַיל שאַינסקיי מאַטוסאָווסקי. ביידע אין אַז צייַט זענען די מחברים פון פילע לידער, ניט נאָר קינדער.
הייַנט, ווען אַלע רעינטערפּרעטעד און פאַרקרימט אין די מחשבות פון די מענטשן, די ליריקס "צוזאַמען טשעערפוללי צו גיין" פילע ויסקומען צו זיין אַ אָפּשפּיגלונג פון די ידעאָלאָגיע פון די סאָוויעט געזעלשאַפט, ווו אַלץ האט צו זיין דער זעלביקער. אבער עס איז אַנלייקלי אַזאַ אַ טייַטש ינוועסטאַד דורך די מחברים זיך. די ליד ניט בלויז שטאַטן צו באַהעפטן די שפּאַס גיין און זינגען די צוזונג, אָבער אַז קיין האַנדלען שווער בלויז אין די אָנהייב. בעסער נאָך, פרעגן פֿאַר הילף פון דיין Friends, דעמאָלט אַ פּלאַץ וועט מאַכן גרינגער און מער שפּאַס. דאס איז וואָס די ווערטער פון דעם ליד: "זייגער - אַ ברעט, צוויי - אַ פּלאַק, וועט זיין די לייטער," - אאז"ו ו די מערסט טשיקאַווע זאַך איז אַז די קינדער פֿאַרשטיין די ליד און נאָך. און בלויז אַ דערוואַקסן זעט אין עס אַ זיכער קאַנאַטיישאַן.
ווי עס אָדער נישט, שוין, מיסטאָמע, עס טוט נישט ענין. מער ווי איין דור פון קינדער האט דערוואַקסן צו די געזונט פון די פּשוט מעלאָדיעס און ליריקס "צוזאַמען טשעערפוללי צו גיין אויף עפענען ספּייסאַז" געווארן פאָלקס. רובֿ מסתּמא, אַנקאַמפּלאַקייטיד מעלאָדיעס און פּשוט ווערטער - דער סוד פון זייַן פּאָפּולאַריטעט. און טאַקע, אַלע וואס געהערט עס אין מינדסטער אַמאָל, שטענדיק סאַנג עס איבער און איבער ווידער. און דעם איז דער פאַל שוין פֿאַר כּמעט 35 יאר.
אָבער די אַלט קינדער 'ס לידער זענען נאָך באַטייַטיק הייַנט. דעם קאָנפירמס די פאַקט אַז זיי דאַווקע זענען וויסן אין שולע מוזיק לעקציעס. און עס פאָקוסעס אויף דעם העכסטן שטאַפּל. אָבער, ווי שטענדיק, עס זענען געווען אויך קעגנערס פון אַזאַ קאַמפּאַלסערי קאָראַל געזאַנג. אבער געזאַנג קינדער אַנשטאָט פון סאָוויעט לידער, זיי אויך טאָן ניט וויסן. די פאַקט אַז די ערשטע סאוועטן פארבאנד אַזאַ אַ זשאַנראַ ווי קינדער 'ס ליד, האט כמעט פאַרשווונדן. אין די נייע וועלט, ווו די הויפּט האט די געלט, רייזינג קינדער האט ניט געווען געגעבן כּמעט קיין איינער ופמערקזאַמקייַט. און אין פאַקט אין די לעצטע 20 יאר פון די נייע לידער פֿאַר די קינדער נאָר האט ניט דערשייַנען.
ווי אַ רעזולטאַט, ביז אַ נייַ רעפּערטוואַר, איבער און איבער ווידער, קיין ענין וואָס די טייַטש פון די טעקסט אדער האט די ליד "צוזאַמען טשעערפוללי צו גיין אויף עפענען ספּייסאַז" וועט זיין פּלייַעד אין שולן און קינדערגאַרטאַנז. און אין פאַקט זייער גוט אַז הייַנט ס קינדער, ווי זייער עלטערן, וועט זינגען וועגן אמת פרייַנדשאַפט און גוטהאַרציקייַט. טאָמער דאָס און אנדערע לידער פון די סאָוויעט טקופע וועט לערנען זיי צו גלויבן אין אַ בעסער צוקונפֿט, צו זיין מער אַטענטיוו צו אנדערע און שטענדיק מקריב צו העלפן אַ פרייַנד.