רשימה פון אידישע מענטשן ס נעמען און סורנאַמעס

אַרטיקל אינהאַלט - אידישע נעמען (זכר). די רשימה וועט אַרייַננעמען נאָר האָבן נאציאנאלע רוץ, פֿאַר אַ פאַרשיידנקייַט פון גיין וועגן זייער דזשאָוקס: "איר קענען ניט געפֿינען אַ זאַך וואָס דער איד וואָלט ניט האָבן פּיקט אַרויף אונטער זייַן נאָמען."

קירך טראדיציעס

אויב די ארטאדאקס געניצט צו סעלעקטירן דעם נאָמען פון די נייַ-געבוירן געקוקט אין די לוח, די אידן האָבן שטענדיק אויסדערוויילט אין דרייַ וועגן:

1. פאָקוסינג אויף עלטערע קרובים.
2. אין כּבֿוד פון באַליבט ביבל אותיות.
3. אויסגעדרייט צו די העברעיש צדיקים.

קבלה לערנט אַז די אותיות אין די נאָמען - עס איז די קשר מיט די רוחניות פאָרסעס, אַזוי אין פיר עס זענען קאַסעס ווו אַפ אַנ עמעס קראַנק מענטשן גערופֿן טאָפּל נעמען, אַדינג חיים (לעבן). אין די ביכער פון שלום עליכם און יסאַאַקאַ באַבעליאַ אַזאַ וועריאַנץ זענען פאַירלי פּראָסט. מאל געניצט דורך European נעמען, און ווייַטער - איבערזעצונג. לעמאָשל, זע'עוו - וואלף.

רשימה פון אידישע זכר נעמען וועט אַרייַננעמען בלויז די העברעיש (אָדער ייִדיש), כאָטש זינט 1917 אַלע ערלויבט אין רוסלאַנד. איבער ברוך און Burley האט זיך אויסגעדרייט צו באָריסאָוו און לעבן - אין לוויוו. אין אנדערע לענדער (פּאַלעסטינע) זענען געווען די פאַרקערט פּראַסעסאַז, פֿאַר וואָס איז שטרענג מאָניטאָרעד שטאַט. נאַמינג יינגלעך כאַפּאַנז בעשאַס מילה - אויף די אַכט טאָג פון געבורט. באַטראַכטן די מערסט פּראָסט אידישע זכר נעמען.

רשימה אַלפאַבעטיקאַללי (א צו ב) צו אַריבערפירן

• אהרן - "באַרג", דער ברודער פון משה, די הויך גאַלעך.
• אברהם - געהאלטן די פאָרעפאַטהער ( "פֿאָטער פֿון פֿעלקער"). ערלויבט אָפּציע - אַבראַם.
• אד"ם - "ערד", אין כּבֿוד פון דער ערשטער מענטש אויף דער ערד.
• ברוך - "ברוך", די אַסיסטאַנט פון די נביא.
• גאַד - "גליק", דער זון פון יעקב.
• גערשאָם - 'אַ פרעמדער', דער זון פון משה.
• דוד - "באַליבט", ער געגאנגען אויף מין פון אידישע מלכים.
• דוב - "בער", דער פּערסאָניפיקאַטיאָן פון שטאַרקייַט און פלינקייַט.
• זעראַה - "ליגהץ", דער זון פון יהודה.
• יסראַזל - "ראַנגלערייַ מיט גאָט" ערלויבט אָפּציעס: ישראל, ישראל.
• יצחק - "געטינג גרייט צו לאַכן," דער זון פון אברהם, וואָס ער איז געווען צוגעגרייט צו קרבן. אָפּציעס - איציק, יצחק.

רשימה פון אידישע זכר נעמען אַרייַננעמען די מערסט פּראָסט, נישט באַראָוד.

• יהושע - "גאָט איז ישועה", משה תּלמיד, קאַנגקערד די ארץ פון ישראל.
• יוסף (יוסף) - "גאָט", דער זון פֿון יעקבֿ, סאָלד אין קנעכטשאַפֿט אין מצרים.
• יונתן - "גאָט-געגעבן", דוד ס פרייַנד.
• קאַלעוו - די "האַרץ", ויסקוקער געשיקט צו די לאַנד פון ישראל.
• לעבן - "ליאָן" איז אַ סימבאָל פון יהודה.
• מנחם - "קאָמפאָרטער", די אידישע מלך.
• מיכאל - "ווי גאָט," מעסינדזשער פון גאָט, דיזיינד צו באַשיצן אידישע מענטשן.
• משה - "איז געראטעוועט פון די וואַסער," די גרעסטע נביא. אָפּציעס - משה, משה.

די רגע טייל פון די Alphabet

• נחום - "קאָנסאָלאַטיאָן", יונגערמאַן נביא. אָפּציע - נאַהים.
• נאַטששאָן - "פּרידיקטער", זון פון אהרן, דער ערשטער אריין אין די סוף ים.
• נח - "רויק", דער נאָר, וואס האט אנטרונען פון דעם מבול.
• אָבאַדיאַה - "גאָט 'ס קנעכט", אַ קליין נביא. אָפּציעס - אָבאַדיאַה אָבאַדיאַה.
• Pesach - "מיסינג", דער נאָמען יסטער.
• Pinchas - "שלאַנג מויל", דער אייניקל פון אהרן, גאָט 'ס כּעס איז אויסגעדרייט אַוועק פון די יסראַעליטעס.
• Rafael - "געהיילט דורך גאָט", דער מלאך פון היילונג.
• טאַנטשום - "טרייסט", די סאַגע פון די גמרא.
• וריעל - "מיין ליכט - אַז ס גאָט," די נאָמען פון אַ מלאך.
• פיעוועל - "ברוסט-געפֿיטערט" אין ייִדיש. אָפּציעס - פאַיוויש, פייוועל, פיישיוו, פייוויש.

רשימה פון אידישע זכר נעמען אויף די לעצטע אותיות פון די Alphabet - די מערסט באַטייַטיק, אַזוי מיר זאָל באַטראַכטן די מערסט וויכטיק.

• האַגאַי - "סעלאַברייטינג" דער קליין נביא ס אייניקל יעקב. אָפּציע - האַגי.
• האַנאַן - "פּאַרדאַנד," ער האט אנגעהויבן מיט די קני בנימין.
• האַנאָטש - "געהייליקט", דער זון פון קיין.
• טזאַדאָק - "צדיקים", צו סאַבדו אַ מרידה קעגן דוד.
• ציון - "העכערקייַט" איז געניצט ווי אַ סינאָנים פֿאַר ירושלים.
• זעפאַניאַה - "פאַרבאָרגן גאָט", אַ קליין נביא.
• שלום - "שלום," דער מלך פֿון ישראל. שמעון - "גאָט געהערט," דער זון פון יעקב. אָפּציע - שמעון.
• שמואל - "די נאָמען פון גאָט," די נביא.
• אפֿרים - "פרוכפּערדיק", אייניקל פון יעקב.
• יעקב - "אַהעאַד" פאָרעפאַטהער. אָפּציעס - יעקבֿ, יעקבֿ, יאַנקעעס, יאַנקעל.

באַראָוד נעמען

זענען דאָרט קיין אידישע זכר נעמען באַראָוד? די רשימה קענען ריפּלעניש יענע וואס זענען געווען אין נוצן ביז די גמרא האט נישט שפּילן אַ וויכטיק ראָלע. נאַמינג קינדער נאָך קרובים, אידן ביישטייערן צו זייער פאַרשפּרייטן. נעמען געקומען פון די העברעיש: מאיר, טראַד, נעטשאַמאַ. באַבילאָניאַנס געבראכט מרדכי, די טשאַלדעאַנס - און אַטלייַאַ בעבאַי. גריכיש ממשלה די אידן געגעבן די נאָמען אלעקסאנדער (אָפּציע - מיט ענדער). די גרוזיניש אידן זענען געווען: העראַקליוס, גוראַם; בייַ טאַדזשיק - באָוואָדזשאָן, רובענסיווי, עסטערמאָ.

זייער שטריך איז קליין געגנט פון פאַרשפּרייטונג. עס זענען נעמען אַז האָבן באוויזן ווייַל פון די גלויבנס. אזוי, דער נאָמען פון דער אלטער ( "אַלט") גערופֿן אַלע נובאָרנז, אָבער אַ חודש שפּעטער עס איז געווען געביטן. עס איז געווען געגלויבט אַז עס פּראַטעקץ פון בייז שטימונג.

אידישע סורנאַמעס

רשימה פון אידישע זכר נעמען איז זייער וויכטיק, ווייַל ביז די אָנהייב פון קסיקס יאָרהונדערט די נעמען זיי האט (אין די אַוסטריאַן Empire באוויזן אין די שפּעט ^ ךן יאָרהונדערט.). ווי טאָן זיי מאַכן?

• אויף ביכאַף פון דער פֿאָטער אָדער די ביבלישע אותיות: בנימין ישראל, דוד אַבראַם.
• פֿון וואָמען ס נעמען: ריוומאַן (ריוואַ ס מאַן), ציוויאַן (זיביאַה נאָמען), מירקין (מירקאַ).
• פון די יקסטיריער, אָדער די באַזיצער פון די כאַראַקטער: שוואָרץ ( "שוואַרץ"), ווייַסבאַרד ( "בירדאַד").
• די פאַך: ראבינאוויטש ( "רבי"), דיאַנע ( "ריכטער").
• פון געאָגראַפֿיש נעמען: ליפשיטז ( "סילעסיאַן שטאָט"), גורעוויטש (טשעכיש שטאָט).
• פון אַלע די זאכן וואָס פּאַסירן אין לעבן. זיי זענען גערופֿן דעקאָראַטיווע: בערנסטין ( "בורשטין"), יאַגלאָם ( "דימענט").

ווי מיר האָבן געזען, די אָנהייב פון סורנאַמעס - אַ אידישע זכר נעמען, די רשימה פון וואָס איז דערלאנגט אין די טעקסט.