קרוזער אַדמיראַל היפּפּער (1937-1945): די געשיכטע פון שאַפונג און לעבן. דייַטש נאַווי

דייַטש שיף "אַדמיראַל היפּפּער" איז געווען איינער פון די בעסטער שווער קרוזערז פון די קריעגסמאַרינע בעשאַס וועלט מלחמה וו. ער האט גענומען טייל אין די כאַפּן פון נארוועגיע, באגלייט אַ סעריע פון ריידז אין די אַטלאַנטיק, און זיין לעצטע קאַמף גענומען קאַלט באַרענץ ים. די לעצטע איינער און אַ האַלב יאר פון זייַן לעבן קרוזער איז געבליבן אין פּאָרט אין ופזעער סטאַטוס.

פּלאַן

אויף פּאַפּיר, די קרוזער אַדמיראַל היפּפּער ארויס אין 1934. עס איז געווען דעמאָלט אין די נאַוואַל העאַדקוואַרטערס האט פאָרמולאַטעד די באַסיק רעקווירעמענץ פֿאַר אַ נייַ שיף. ערשטער, פון אַ שיף ווארטן גלייַך צו האַנדלען מיט צוקונפֿט פראנצויזיש און בריטיש קעגנערס. צווייטנס, אין די דייַטש נאַווי געוואלט די שיף וואס קענען גיין געשווינד פֿון די יאָג פון די פייַנט באַטאַלשיפּס "דונקערק" און "סטראַסבאָורג". דעם פונט איז געווען זייער וויכטיק - דאַטע מאָדעל הבטחות צו זיין די מערסט שרעקלעך כאַנטערז גענוג גיכקייַט קרוזערז. צום סוף, טערדלי, די נייַ פּראָדוקט איז געווען מענט פֿאַר ריידינג אַפּעריישאַנז אין אָושיאַניק און ים פּלאַץ.

קרוזער אַדמיראַל היפּפּער געהערט צו די עפּאָנימאָוס טיפּ פון שווער קרוזערז. עס איז געווען פּלאַננעד צו בויען פינף אַזאַ שיפּס. ווי אַ רעזולטאַט, אַחוץ פֿאַר "היפּפּער" ארויס "פּרינץ ויגען" און "בלüטשער". די אנדערע צוויי כלים "לüטזאָוו" און "סיידליטז" האט נישט האָבן צייַט צו ענדיקן. שווער קרוזער "אַדמיראַל היפּפּער" איז געווען געהייסן נאָך מיינינג דורך היפּפּער, וואס האָט באַפֿוילן אַ דיטאַטשמאַנט פון דייַטש שיפּס אין די שלאַכט פון דאָגגער באַנק און Jutland.

קאַנסטראַקשאַן

לייענ-צייכן "אַדמיראַל היפּפּער" אנגעהויבן יולי 6, 1935 בייַ אַ שיפּיאַרד אין האַמבורג. עס איז געווארן מעגלעך נאָך די דענונסיאַטיאָן פון די טריטי פון ווערסיי, אין דער צייַט שטעלן אַ שיעור פֿאַר די דייַטש אַרמיי און נאַווי. היטלער איז געווען פּריפּערינג פֿאַר נעקאָמע און ביכייווד פּראָווואַקאַטיוולי, בשעת די וויקטאָריאַס לענדער פון וועלט קריג איך זענען קוקן אין עס דורך מיין Fingers. אין סדר צו יז ראַטעווען פּנים בריטיש רעגירונג צו פאַרענדיקן אַ באַזונדער העסקעם אונטער וועלכע די דייַטש נאַווי האט באקומען די רעכט צו פאַרגרעסערן זייַן נייוואַל פאָרסעס אַרויף צו 35% פון די בריטיש. איין וועג אָדער אנדערן, אָבער די דייטשישער האט נישט באַטראַכטן די מיינונג פון צוקונפֿט קעגנערס און אנגעהויבן אַ גיך גאַנג צו צוגרייטן פֿאַר די אַפּקאַמינג בלאַדשעד.

בעשאַס דער ערשטער העלפט פון די יאָר עס איז געווען געענדיקט די הויפן בעשאַס קאַנסטראַקשאַן שיף. 6 פעברואר 1937 די שווער קרוזער אין די וואַסער. אין דער צערעמאָניע דעם טראדיציאנעלן פלאַש פון שאַמפּאַניער סמאַשט די פרוי פון אַדמיראַל ראַעדער, וואס האָט באַפֿוילן די Fleet. בעשאַס דער ערשטער וועלט מלחמה האט ער געדינט אין דער הויפּטקוואַרטיר פון דורך היפּפּער, בשעת לאָנטשינג פון אַ נייַ שיף איבערגעגעבן אַ פייַערלעך רייד.

רעכט צו דער גיך מיליטאַריזאַטיאָן פון דייטשלאנד קאָנקורירן מיט יעדער אנדערע מיליטעריש צווייגן דאַרפן אַלע נייַ מאַטעריאַלס, ויסריכט און אַרבעט. דעריבער, די אַקסעפּטאַנס פון "אַדמיראַל היפּפּער" קעסיידער פּאָוסטפּאָונד. "פּרינץ ויגען" אַפֿילו מער געבויט. אין דער לאָנטשינג צערעמאָניע פֿאַר דעם שיף איז געווען אַטענדאַד דורך היטלער און די רעגענט פון אונגארן מיקלאָש האָרטי. דער אָרט פון זייַן קאַנסטראַקשאַן אנגעהויבן אין קיל, וואָס איז געווען שפּעטער איבערגעזעצט און "היפּפּער". לעצטע ארויס קרוזער "בלוטשער" אין זייער טיפּ פון שווער קרוזערז.

אָנהייב פון דינסט

דייַטש קרוזער «אַדמיראַל היפּפּער» איז געווען כייערד 29 אפריל 1939. ער אנגעקומען פּונקט אין צייַט - אַפּראָוטשינג צווייטע וועלט מלחמה. דער ערשטער ביסל חדשים פון זייַן אָפּעראַציע די שיף געהאלטן אויף די פּרובירן טריאַלס אין קיל. מערץ 20, 1940 די קאָמאַנדע איז געווען אָרדערד צו שיקן אַ שיף צו Cuxhaven. "אַדמיראַל היפּפּער", ווי ווויל ווי כּמעט אַלע די איצטיקע מיטגלידער פון די קריעגסמאַרינע, איז געווען געמיינט צו נעמען אָנטייל אין די ינוואַזיע פון נארוועגיע, וואָס האט ווערן אַ טייל פֿון דער אָפּעראַציע "וועזענביורג" (אָדער "טעאַטשינגס אויף די וועסער").

קרוזער געפֿירט אַ רגע גרופּע, דער ציל פון וואָס איז געווען די כאַפּן פון אַ וויכטיק פּאָרט פון Trondheim. ער איז געווען דזשוינד דורך דיסטרויערז "דזשאַקאָבי", "ריעדעל", "עקאָלדט" און "העינעמאַנן". אויף ברעט די "היפּפּער" זענען געווען סיגנאַלערס, לופטוואַפפע הויפּטקוואַרטיר גרופּע און אַ טייל פון די 83 באַטאַליאַן און די 138 רעגימענט פון די באַרג. זיי האט צו נעמען קעיר פון די נאָרוועגיש קאָוסטאַל באַטעריז.

די סקוואַדראַן לינקס Cuxhaven אַפּריל 6 אין דיטיריערייטינג וועטער טנאָים. צוזאמען די וועג זי אריין אַ קליין צונויפשטויס מיט די בריטיש פאָרסעס. איצט די בריטיש זענען אַווער פון דער באַוועגונג פון דער דייטשישער, כאָטש זיי זענען נאָך אַ לאַנג צייַט קען נישט פֿאַרשטיין דעם אמת ציל און פאַרנעם פון די אָפּעראַציע.

"טעאַטשינגס אויף די וועסער"

אפריל 8, 1940 אויף די וועג צו נארוועגיע קרוזער "אַדמיראַל היפּפּער" איז אַרויסגעגאַנגען פֿון די פֿריִערדיקע קורס און געגאנגען צו די ראַטעווען דעסטרויער "Bernd דורך אַרנים." דעם שיף קאַליידיד מיט אַ בריטיש שיף "גלאָווואָרם" פון די זעלבע סאָרט. די קאַמאַנדער פון די "היפּפּער" העלמוט כיי קעגן די פייַנט שיף אַפֿילו כאָטש די פייַנט רויך סקרינז און טאָרפּידאָוז. בעשאַס די גאנצע קאַמף, "גלאָווואָרם" אַמאָל געשלאגן דורך אַ דייַטש קרוזער, היטטינג זייַן רעכט זייַט לעבן די ברייקוואָטער. עס איז געווען מינערווערטיק שעדיקן, אָבער די בריטיש דעסטרויער איז נישט אַזוי לייכט אנטרונען און סאַנגק. לעסאָף "גלאָווואָרם" באַצאָלט פֿאַר "היפּפּער" ראַמינג באַפאַלן, די קאַנסאַקווענסאַז פון וואָס האט צו זיין ריפּערד דרייַ וואָכן.

אויף דער נאַכט פון אַפּריל 9, די דייַטש קרוזער אַנגקערד אין די ראָודז טראָנהיעמאַ. טריינג צו אַנטקעגנשטעלנ זיך די נאָרוועגיאַנס איז געווען זייער באַשיידן: די באַטאַרייע אויף דעם ברעג FIRED עטלעכע שאַץ, נאָך וואָס דער פייַנט האט אַרויף דעם קאַמף מיט די דייַטש סקוואַדראַן. גרופּע אַרבעט איז געווען ממלא. די קרוזער "אַדמיראַל היפּפּער" געגאנגען צוריק צו דייטשלאנד פֿאַר ריפּערז.

"דזשונאָ"

אין מאי, שטעלן אין סדר די שיף איז געווען אין קיל, ווו די קשר איז געגרינדעט, וואָס איז געווען צו העלפן אנדערע דייַטש שיפּס סטאַק אין נארוועגיע רעכט צו די בריטיש בלאַקייד. די אָנקומענדיק אָפּעראַציע איז גערופֿן "דזשונאָ." אין דערצו צו די "היפּפּער" עס איז געווען אַטענדאַד דורך די באַטאַלשיפּס "גנעיסענאַו" און "סטשאַרנהאָרסט" און די דיסטרויערז "לאָדי", "גאַלסטער", "שעמאַנן" און "שטייַנבריק.

אויף די וועג צו נארוועגיע מיט די בריטיש קרוזער 530-טאָן טראַוולער "דזשוניפּער". א קליין שיפל געקומען אונטער פייַער 105-מם דייַטש אַנטי-AIRCRAFT גאַנז. באלד ער טראַוולער טילטיד און סאַנגק. אין דער זעלביקער צייַט אַקטאַד ווייַט "שעמאַנן" סאַנגק אַ נייוואַל טאַנקער "אָיל פּייאַניר."

אין "אָראַמאַ" אַז זעלביקער אָוונט, יוני 6 "אַדמיראַל היפּפּער" געבויט אין 1937 ינערסעפּט אַ בריטיש מיליטעריש אַריבערפירן. די שיף זיך אומגעקערט צו זיין כאָומלאַנד פון נארוועגיע און די גליק פון די ענגליש איז געווען ליידיק (חוץ פֿאַר די פאַקטיש באַפֿעל). עטלעכע וואָללייס פון יקספּלאָוסיוו פּראַדזשעקטאַלז האָבן געטאן זייער אַרבעט: "אָראַמאַ" סאַנגק סלאָולי צו די דנאָ פון דעם ים. די בריטיש האָבן זיך אויפֿגעהויבן אויף ברעט די דייַטש שיפּס.

יוני 8 קרוזער און ארומיקע דיסטרויערז זענען אָרדערד צו ווערן געשיקט צו Trondheim. פֿאַר דעם סיבה, "אַדמיראַל כאַפּער" קען נישט נעמען אָנטייל אין די צעשטערונג פון די AIRCRAFT טרעגער "גלאָריעס". די ווייַטער ביסל טעג די שיף אויסגעגעבן אויף די ראָודז פון Trondheim. דעמאלט, אין די אָוונט אויף יוני 20, "כאַפּער" געגאנגען צו די הילף פון די דאַמידזשד טאָרפּעדע "סטשאַרנהאָרסט". קרוזער גענומען די פעלד מיט די "גנעיסענאַו" און "גאַלסטעראָם". די נסיעה איז געווען קורץ. ביי האַלבנאַכט "גנעיסענאַו" איז געווען טאָרפּעדאָעד דורך די בריטיש סובמאַרין "קלייד". באַטטלעשיפּ גענומען אַ פּלאַץ פון וואַסער, און די סקוואַד האט צו צוריקקומען צו Trondheim, און אָן פולפיללינג זייַן מיסיע. ווייַל פון שעדיקן צו די צוויי לידינג שיפּס "אַדמיראַל היפּפּער" האט ווערן די גרעסטע מלחמה אַפּאַראַט פון די דריט רעיטש אין צפֿון נאָרוועגיש וואסערן.

אַטלאַנטיק אָנפאַל

עטלעכע באַרימט קרוזערז צווייטער וועלט-מלחמה האָבן לאַנג שוין געניצט בלויז אין ינלענדיש וואסערן. אזוי עס איז געווען "אַדמיראַל העפּפּער." בלויז נאָוועמבער 30, 1940, ער לעסאָף געמאכט זייַן לאַנג-אַווייטאַד אין די אקעאן טרעק. מיד-אַטלאַנטיק ביי די ברייט פון ברעסט-Newfoundland טעעמעד מיט בריטיש קאַנווויז. אין דעם זאָנע, ינטערסעקטעד אַריבערפירן רוץ, וואָס טראַנספּאָרטאַד די סטראַטידזשיק פאָרסעס און לאָודז. דער בלויז פּאָטער שיף, קענען צו באַפאַלן קאַנווויז אין אַז מאָל עס איז געווען "אַדמיראַל היפּפּער". אנדערע באַרימט קרוזערז צווייטער וועלט-מלחמה האבן פאַרנומען. קעגן דעם הינטערגרונט פון די אומשטאנדן, לאָזן אונדז מאַכן ראַש אין די צאָפנדיק סיז, די שיף אנגעהויבן זייַן "אָפּעראַטיאָן נאָרדזעעטור".

דעצעמבער 25, "היפּפּער" געפֿונען אַ קאַנוווי אַז באדעקט קרוזער "באַרוויקק" און עטלעכע וניץ פון ליכט קרוזערז. דייַטש שיף קעגן די גרופּע, אָבער צו געפינען אַ ערנסט סאַקאָנע פון באַזיגן, רעטרעאַטעד. דורך צופרידן צופאַל דער קאָמאַנדע געראטן צו ראַטעווען זייַן שיף פון קענטיק שעדיקן.

ווייל דעלט מיט די ינעפפעקטיווע באַגעגעניש מיט אַ באַגלייטן, די נייַ קאַפּיטאַן מעיסעל האט באַשלאָסן צו צוריקקומען צו אייראָפּע. די סיילערז זענען מיד פון קאַמבאַט פליכט אין האַרב קליימאַטיק און וועטער באדינגונגען. אבער נאָך אַ טאָג אויף דעם וועג צוריק צו France קאַפּטשערד "היפּפּער" לעסאָף מאַזלדיק. שיף קעגן סוחר סטעאַמשיפּ "יאַמונאַ". דער ציל שלאָגן בעראַזש גאַנז, זיך איינגעשריבן דורך צוויי טאָרפּידאָוז. די שיף סאַנגק געשווינד, אָבער מאַיסעל מורא געהאט אַז די בריטיש געראטן צו קאַנוויי אַ נויט סיגנאַל ליגן לעבן דער קאַנוווי. אויב ער האט קאַט "היפּפּער", דעמאָלט דער דייטשישער וואָלט אַמאָל ווידער האט צו קעמפן אַ אַניקוואַל שלאַכט. דעריבער, פאַרטיק מיט "יאַמונאַ", דער קאַפּיטאַן האט דער סדר צו גיין צו France. כעריינג, מאַיסעל האט נישט כאַפּן צו די ברעט איז געטובלט אין אַן אקעאן פון ענגלישמען. ווי אַ רעזולטאַט, אַלע 111 מענטשן אויף "יאַמונאַ", איז געשטאָרבן. דעצעמבער 27, "אַדמיראַל היפּפּער" אַנגקערד אין די דאָק אין ברעסט.

Azores שלאַכט

נאָך אַטלאַנטיק נעסיע "היפּפּער" אין דאַרפֿן פון פאַרריכטן. פאַרריכטן גענומען פּונקט אַ חודש, און שוין 1 פעברואר 1941 די קרוזער ווידער געגאנגען אין די אָקעאַן וואַסער. 11 נומערן, בשעת ניט ווייַט פֿון די Azores, די דייַטש שיף סטאַפּט ווארענונג שאָס דאַמפער "ייַסלאַנד". אַמאָל די שיף איז געווען דייַטש און איז געווען געהייסן "דאַהליאַ." איצט עס געהערט צו גרויס בריטאַן. "היפּפּער" סאַנגק הינטער זייַן קאַנוווי קרבן.

פון סיילערז געבראכט אויף ברעט "ייַסלאַנדאַ" מאַיסעל געלערנט וועגן די באַלדזש פון דער ערד לעבן אַ גאָר דעפענסעלעסס גרופּע פון שיפּס. עס איז געווען אַ קאַנוווי, וואָס זענען פֿון Freetown (סיעראַ ליאָון). עס קאָנסיסטעד פון ווי פילע ווי 19 שיפּס בילאָנגינג צו ענגלאנד, נארוועגיע און גריכנלאנד. די ביגאַסט הצלחה איז געווען די פאַקט אַז די קאַנוווי איז געווען גאָר שום פון די זיכערהייַט באַגלייטן. February 12, "אַדמיראַל היפּפּער" אָן קיין מניעות סאַנגק 7 שיפּס. 3 מער זענען עמעס דאַמידזשד.

ווייל אַטשיווד די מערסט ימפּרעסיוו הצלחה פֿאַר זייער באַדינונגען, "אַדמיראַל היפּפּער" אומגעקערט צו ברעסט. אין מאַרץ 1941 ער באווויגן צו די שטאָט פון קיל, ווו ער אויסגעגעבן איין יאָר. בעשאַס דעם מאָל די שיף אַפּגריידיד און באדעקט מיט אַ נייַ קאַמאָופלאַגע. אין מאַרץ 1942, ער אנגעקומען אין Trondheim. באַטטלעסטאַר דערוואַרט לעצטע צאָפנדיק קאַמפּיין.

"רעגענבאָרגען"

דורך דיטערמאַנינג וואָס טיפּ פון שווער קרוזערז "אַדמיראַל היפּפּער" האט צו טאָן ינטערסעפּשאַן אַרקטיש קאַנווויז, די דייַטש באַפֿעל פון די Fleet סטאַפּט בייַ די ברירה פון די קאָפּ גרופּע פון דער שיף. מיט דער פּאָזיציע פון די וססר אין דער מלחמה ענלעך אַפּעריישאַנז האָבן ווערן גאָר וויכטיק. אַרקטיש קאַנווויז געגאנגען צו די סאוועטן פארבאנד פון די יו און די וק. מיט די הילף פון זיי געטראגן די לייַען-דינגען פּראָגראַם. לויט צו די נאָרדערן ים רוט אין די וססר סאַפּלייד נייטיק צו האַנדלען מיט די אַרמיי פון די דריט רעיטש מלחמה מאַטעריאַלס.

די אָפּעראַציע צו ינערסעפּט די ווייַטער קאַנוווי גערופֿן "רעגענבאָרגען" ( "ראַינבאָוו"). באַפֿעל עס גענומען די קאַמאַנדער אין ראשי פון די קריעגסמאַרינע אַדמיראַל ראַעדער. צוזאַמען מיט די "היפּפּער" איז געווען ינוואַלווד אין די אָנפאַל אנדערע שווער קרוזער "לוטזאָוו", און זעקס דיסטרויערז. די דיטאַטשמאַנט געגאנגען צו ים דעצעמבער 30, 1942. עס איז געווען די פּאָליאַר נאַכט. רעכט צו שטורעם דער שיפּס זענען געווען באדעקט מיט אַ סקאָרינקע פון אייז, פאַרמייַדן די נוצן פון קאָמוניקאַציע דעוויסעס און מכשירים.

"ניו יאר ס שלאַכט"

אויף דעם מאָרגן דעצעמבער 31 די קאַנוווי באמערקט ונפאַמיליאַר דיסטרויערז. דער דייטשישער זענען מאַזלדיק: די בריטיש באַשלאָסן אַז זיי געלאָפֿן זיך אַ סאָוויעט פּאַטראָל. ווייַל פון דעם טעות, פייַער, עפענען שיפֿן פֿון דער דריטער רעיטש, איז געווען פֿאַר די קאַנוווי ווי אַ גאַנץ יבערראַשן. דאך, די בריטיש געשווינד קערעקטאַד זייַן גרייַז. זייער שיפּס זענען געווען ריבילט אין סדר פון שלאַכט, און קלאָודעד די Battlefield סמאָקעסקרעען.

נאָך האַלב אַ שעה נאָך די צונויפשטויס, דער קאַפּיטאַן פון די קאַנוווי ראבערט שערבראָאָקע געלערנט אָסאַם סילאַוועט "אַדמיראַל היפּפּער". דער ערשטער יימז צו אויסדערוויילט קרוזער דעסטרויער "עקייטעס", וואָס אַימעד פייַער איז געווען אָפּענעד. ווייַל פון דעם וועטער און דימזאַוועסי דייַטש גאַנער סטראַגאַלד צו שפּור אַראָפּ די פייַנט שיף. אָבער, אין 13 אַקלאַק, "עקייטעס" דערטרונקען געווארן, און זיין 80 סיילערז פּיקט אַרויף געקומען צו די ראַטעווען צו העלפן די טראַוולער.

אַלץ געגאנגען לויט צו פּלאַן, די קריעגסמאַרינע, אָבער אין דעם אומרעכט צייַט פֿאַר דער דייטשישער פּלוצלינג ארויס אויף די כערייזאַן די בריטיש קרוזער "Sheffield" און "דזשאַמאַיקאַ". זיי באדעקט "אַדמיראַל היפּפּער" דעדלי פייַער. דייַטש דיסטרויערז גענומען קומען אַרויף פֿאַר זייער פּלאַץ, זיי אַפּראָוטשט אויך נאָענט צו זיי און גאַט אַ פאַטאַל קלאַפּ. דערווייַל, אן אנדער קרוזער "לוטזאָוו" זענען אין יאָג פון די קאַנוווי. דער קאַפּיטאַן איינגעזען זייַן גרייַז, אָבער עס איז געווען אויך שפּעט: ער האָט געגעבן די סדר צו אַרויסגיין צו די פּאָרט. דרייען פון די "אַדמיראַל היפּפּער", דער קאַנוווי געצויגן זייַן נסיעה צו די סאָוויעט מורמאַנסק. די דורכפאַל פון די אָפּעראַציע געפֿירט צו די רעזאַגניישאַן עריהאַ רעדעראַ פֿון דעם פּאָסטן פון טשיף פון די דייַטש נאַווי.

די רעזערוו

שווער דאַמידזשד אין די באַרענץ ים קרוזער «אַדמיראַל היפּפּער» נאכגעגאנגען פֿאַר ריפּערז, נאָך וואָס ער איז געווען ענראָולד אין די רעזערוו און סטאַפּט אין גאָטענהאַפענע. עטלעכע מאָל דראַפּט דורך כּמעט פּאָלוטאָראַטיסיאַטשני קאָלעקטיוו. אין מאַרץ 1944 עס איז געווען נאכגעגאנגען דורך אַ סדר צו צוגרייטן די שיף פֿאַר צוקונפֿט אַפּעריישאַנז. אָבער, עס איז ניט מעגלעך צו מאַכן אין רעכט צייַט. עס זענען געווען ניט גענוג טיילן און מענטשן קעסיידער אַרייַנמישנ זיך מיט די טעטיקייט פון די יוניאַן און די סאָוויעט Air Force. קעסל צימער №3, געברענט אין "ניו יאר ס קאַמף", און האט נישט שטעלן אין סדר. אַמאָל אַ גרויס מלחמה מאַשין איז געווען איצט ונפיט אַפֿילו פֿאַר פּאַטראָולינג די שאָרעס.

איך קומען 1945. יאנואר 1 סט Fleet פאַרוואַלטונג אָרדערד ציכטיק "אַדמיראַל היפּפּער" און זייַן צווילינג "פּרינץ ויגען" פֿאַר דרייַ חדשים. מינווייל, אין די פּאָרט פון אַפּראָוטשינג סאָוויעט טרופּס. ווייַל פון דעם, אַנשטאָט פון ריפּערז האט צו האַנדלען מיט די יוואַקיאַוויישאַן. יאנואר 29, "היפּפּער" לינקס גאָטענהאַפען, טראָץ דעם פאַקט אַז ער האט געארבעט בלויז איין טערביין. אין דער "קראָום" אין דערצו צו די שיף זיין קאָלעקטיוו קאַמפּעד אַ האַלב טויזנט עוואַקועעס. באַלד, די קרוזער איז געווען אין אַ געגנט ווו 30 פון די סאָוויעט סובמאַרין "ד-13" איז געווען סאַנגק די פּאַסאַזשיר לייַנער "ווילגעלם גוסטלאָוו". קאַפּיטאַן האַנס העניגסט ווייַל פון קאַנדזשעסטשאַן שיף פּראַסידאַד פאַרגאַנגענהייַט די ליפעבאָאַץ און ליפעראַפץ, וואָס פראָזע קאַלאַפּסט אין די קראַך דייטשישער.

February 2, "אַדמיראַל היפּפּער" אנגעקומען אין דער שטאָט פון קיל. די זייער ווייַטער טאָג, די פּאָרט איז געווען קעגן דורך בריטיש AIRCRAFT. בעשאַס די אָנפאַל די שיף גאַט אַ ביסל מער היץ. א פייַער רייסט אויס און בערנט קרוזער איז געזעסן אויף די דנאָ פון דיין דאָק. נאָך דעם עפּיזאָד, די נאַווי סטאַפּט די ומזיסט Attempts צו רעמאָנטירן די ערשטע נאַווי שטאָלץ. נאָך די אַרויסגעבן פון די דריט רעיטש אין מייַ 1945, "אַדמיראַל היפּפּער" איז געווען דיסמאַנטאַלד די מעטאַל.