סאַהאַראָוו אַליק - אמעריקאנער דירעקטאָר מיט סאָוויעט רוץ

אַפֿילו איידער דער באַאַמטער מעלדונג פון די לאַנג-אַווייטאַד פערט צייַט פון די פאָלקס טעלעוויזיע סעריע "שפּיל פון טראנען" עס האט געלערנט אַז די פּרויעקט פֿאַר די ערשטער מאָל זייַן עקזיסטענץ וועט אָנטייל נעמען רוסיש אַקטיאָר. יורי קאָלאָקאָלניקאָוו לאַנדיד די ראָלע פון סטיראַ - די פירער פון די קאַנאַבאַלז-טעננאָוו.

טראָץ דעם פוראָרע, וואָס געמאכט די נייַעס אין די רוסישע מידיאַ, נאָר אַ ביסל פאַנס פון די ווייַזן זענען אַווער פון די פאַקט אַז די שאַפונג פון די סעריע איז גלייַך ינוואַלווד אן אנדער באַרימט מענטש, גערעדט אין רוסיש. סאַהאַראָוו אַליק, וואס איז געווארן דירעקטאָר פון צוויי עפּיסאָודז פון די נייַ צייַט, איז געבוירן געוואָרן אין וזבעקיסטאַן און אימיגרירט צו די יו פילע יאָרן צוריק.

כאָטש ער האט נישט באַקומען קיין פאָרמאַל בילדונג אין די פעלד פון סינעמאַ, סאַכאַראָוו איז געווען ביכולת צו געפינען אַ אַרבעט אין די ליבלינג געגנט. ער האט אַוועק פֿאַר אַ ביסל עפּיסאָודז אין די פּערסטידזשאַס טעלעוויזיע סעריע ווי "די סאָפּראַנאָס," "Boardwalk Empire," "דעקסטער" און "שפּיל פון טראנען".

אָנהייב פון די וועג

לויט צו דער מענטש, ער איז געווען ניט צוגעגרייט צו אמעריקאנער לעבן, ווען אין 1981 ער עמאַגרייטיד צו די פֿאַראייניקטע שטאַטן, קימאַט ריטשינג די עלטער פון 22 יאר. ער האט אַפֿילו גערעדט אין ענגליש, אָבער איז באשלאסן צו טאָן אַלץ אין זייַן מאַכט נישט צו בלייַבן אויף די גאַס און פאַרדינען אַ לעבעדיק. סאַהאַראָוו אַליק געראטן צו טוישן אַ טוץ דזשאָבס, לאַבאָרינג אין די גאַז סטאַנציע, דעמאָלט ווי אַ פּריוואַט קלינער, האט נישט נאָך באקומען אַ שטענדיק אָרט און ניט ווערן אַ זייגער-מאַכער.

דער דירעקטאָר אַדמיץ אַז ער לאַקס די אַקאַדעמיק עקסאַלאַנס פון די פילם, אָבער ער איז געווען אינטערעסירט אין קינאָ בייַ אַ פרי עלטער און פילע מאל רעוויסיטעד לעדזשאַנדערי פֿילמען סאָוויעט הארן, סטאַרטינג מיט די קלאַסיקס אַנדרייאַ טאַרקאָווסקאָגאָ און פינישינג אַרבעט פון אלעקסאנדער דאָווזשענקאָ.

אַפֿילו אין די סאוועטן פארבאנד סאַכאַראָוו איך האָב צו דרייען ליבהאָבער קינאָ. און אין די יו, ערנינג פאַרריכטן שעה איז גענוג צו קויפן די נייטיק ויסריכט, ער אנגעהויבן צו פאָרשלאָגן באַדינונגען צו ביזניסמען פֿאַר גענומען אינדוסטריעלע קינאָ. איבער צייַט, גרויס קאָמפּאַניעס האָבן אנערקענט די טאַלאַנט פון אַ נייַ אמעריקאנער און סאַהאַראָוו אַליק איז געווען ביכולת צו אָפּגעבן אַלע זייַן צייַט צו זייַן פערדל.

דער ערשטער בילד

ינדוסטריאַל ווידיאס און קאַמערשאַלז אויף די באַקקבורנער ווען די 1992 סאַכאַראָוו גענומען איר ערשטער קינסט בילד. עס איז געווען אַ שוואַרץ-און-ווייַס שטיל פילם "פּאָז", צו וואָס די צוקונפֿט בעל ינספּייערד דורך אַנדרעי טאַרקאָווסקי. ביז איצט, ער האט געזאגט, "פּויזע" דיין בעסטער שאַפונג. אַסעסינג די דירעקטאָריאַל סקילז אַליק, הבאָ פירמע געבעטן אים צו אָנטייל נעמען אין די פילמינג פון די טעלעוויזיע סעריע "די סאָפּראַנאָס." דאס פּרויעקט באטייטיק אַוואַנסירטע אָנהייבער אַרויף די קאַריערע לייטער.

פאַכמאַן עצה

וואָס רעקאַמאַנדיישאַנז סאַהאַראָוו אַליק גיט באַדינג רוסיש דירעקטאָר? ער גלויבט אַז די מערסט יקערדיק טרייט פֿאַר ארבעטן אין די פילם - איז שעמעוודיק. עס איז וויכטיק צו קענען צו העכערונג פון נול, אָבער קיינמאָל האָפֿן אַז הצלחה וועט קומען אין איין נאַכט. איר נאָר דאַרפֿן צו זעמל אַרויף אונדזער סליווז און אָנהייבן ארבעטן; אויב איר אַרבעט שווער, מען וואָלט באַמערקן; אויב איר האָבן טאַלאַנט, מען וועט זען.

ווי פֿאַר די ענגליש, אַליק סאַכאַראָוו, דירעקטעד פילע עפּיסאָודז פון די באַרימט טעלעוויזיע סעריע, עס איז דערקענט אַז נאָך האלט עס ביי די געהעריק מדרגה. ער קיינמאָל גענומען לעקציעס, און נאָר געלערנט די שפּראַך פון סנאַטשיז פון שמועס. דאך, טראָץ נישט ווייל די מערסט גאנץ וויסן פון ענגליש, שוגערז גאַנץ הצלחה יבערגעבן מיט חברים און אַקטערז.

קריייטינג אַ לעגענדע

כאָטש די קראַנט פּרויעקט דירעקטאָר האט Created מיליאַנז פון פאַנס אַרום די וועלט, ביסל וויסן וואס אַליק סאַכאַראָוו. "שפּיל פון טראנען" - אַ מין פון שאַפונג פון פילע הונדערטער פון מענטשן ינוואַלווד אין די פילם, און ער רעפערס צו די סעריע אַליק גאַנץ ניכטער און פּראַגמאַטיק. ער אנערקענט די יינציק סטאָריליין און עפּאָס פאַרנעם פון די געשיכטע, אָבער יעדער צייַט דערמאנט רעפּאָרטערס: "שפּיל פון טראנען" - עס ס נאָר אַ גרויס ווייַזן. אין דעם פאַל, "Boardwalk Empire" - איז אויך אַ גרויס ווייַזן. און "די סאָפּראַנאָס" - איז נישט ערגער.