נאַטאַליאַ און נאַטאַליאַ: וואָס ס די חילוק צווישן די ווייבער ס נעמען

קאַללס, אין דער זעלביקער צייַט זייער מילד נאָמען, וואָס קענען זייַן געהערט די מורמל פון אַ טייַכל, די ראַסלינג פון פריש בלעטער, פילן די אָטעם פון דער וואַרעם פרילינג ווינטל. אן אנדער 20─30 יאר צוריק, דרייַ אויס פון צען גערלז געהייסן נאַטאַשאַ נאַטוסיאַמי, נאַטקאָ. פֿאַר עטלעכע סיבה, די נאָמען פון נאַטאַליאַ מיץ הייַנט ווייניקער און ווייניקער. טאָמער די עלטערן קענען נישט באַשליסן וואָס צו רופן מיין טאָכטער? נאָך אַלע, עס זענען צוויי אָפּציעס: נאַטאַליאַ און נאַטאַליאַ. וואָס איז די חילוק, און איז עס אַ מעאַנינגפול חילוק אין די נעמען? זאל ס פּרובירן צו פֿאַרשטיין.

די געשיכטע פון די אָנהייב פון די נאָמען

נאמען נאַטאַליאַ איבערגעזעצט פֿון רעדאַגירן מיטל "געבוירן געבוירן". למשל, דער איטאַליעניש נאָמען פון סאַנטאַ קלאַוס סאַנטאַ ס ניטל ─ פֿאָטער ניטל. עס איז קיין צופאַל די מעדיציניש אינסטיטוציעס ינוואַלווד אין משפּחה פּלאַנירונג, גערופֿן פּערינאַטאַל סענטערס. אין דער שורש פון "נאַטאַליע" איז קלאר אַ קאָראַליישאַן מיט מאַמעשאַפט, געבורט. נאָמען אין פאַרשידענע ווערייישאַנז געפֿונען צווישן פילע אומות פון דער וועלט. אין ענגלאַנד, אין France, אין דייטשלאנד - עס 'ס נאַטאַליע. אין שפּאַניש-גערעדט לענדער, ווי ווויל ווי אין גריכנלאנד, איטאליע, אונגארן, רומעניע ─ אַלע די זעלבע, באַקאַנט צו אונדז, נאַטאַליאַ.

ווו האט די ווייך צייכן

וואָס אין רוסלאַנד, און איבער די ערשטע סאָוויעט פּלאַץ, עס איז דער נאָמען פון אַן אָפּציע מיט אַ ווייך צייכן אין די פּענאַלטאַמאַט סילאַבאַל? ווערסיע אַז נאַטאַליאַ - אַ שמועסדיק נאָמען, און איידעלע משפּחות פֿון גערלז געהייסן נאַטאַליאַ יקסעפּשנאַלי, טוט ניט האַלטן וואַסער. גענוג צו זען די Biography פון די פרוי פון די גרויס פּושקין: נן גאָנטשאַראָוואַ, ווי געזונט ווי איר מוטער און טאָכטער, זענען גערופֿן ניטל. רובֿ מסתּמא, די חילוק צווישן די נעמען נאַטאַליאַ נאַטאַליאַ ─ זוכן אַרויסגעוואָרפן, און צי עס איז אין אַלע? עס איז מעגלעך אַז די ווייך צייכן ארויס אין די סוף פֿאַר יז פון פּראָונאַנסייישאַן. אין אנדערע שפּראַכן, דעם בריוו איז נאָר ניט בנימצא.

באַרימט נשים ווערינג די נאָמען נאַטאַליאַ

Flipping דורך די פּאַפּיר מאַגאַזינז און די וועב פּלאַץ, איר קענען געפֿינען אינפֿאָרמאַציע וועגן פילע פון אונדזער קאָנטעמפּאָראַריעס, וועמענס נאָמען איז נאַטאַליאַ. דאס געזונט-באקאנט אַקטראַסיז, דזשאָורנאַליסץ און פּאַלאַטישאַנז. זאל אונדז צוריקרופן די בריליאַנט שטערן פון די סאָוויעט און רוסיש סינעמאַ: קראַטשקאָווסקי גונדאַרעוואַ, קוסטינסקייַאַ, סעלעזניאָוו, וואַרליי, גוואָזדיקאָוואַ. פון קורס, קוק אין זייער פּאַספּאָרץ, מיר קענען נישט, אָבער אין די קוואלן אַז זענען בנימצא צו דער אַלגעמיין ציבור, זייער נאָמען איז געשריבן מיט אַ ווייך צייכן ─ ווי געזונט ווי די מאָדעל נאַטאַליאַ וואָדיאַנאָוואַ, די ערשטע פּראָקוראָר פון דער קרימעאַ נאַטאַליאַ פּאָלאָנסקייַאַ, טעלעוויזיע פּריזענטער נאַטאַליאַ סעמעניכינאַ. קיין וועג צו איגנאָרירן די וילעם לייקינג די דינער נאַטאַליאַ אָרעיראָ.

און זינגער נאַטאַשאַ Koroleva באַפּטייזד אין געבורט געהייסן נאַטאַליאַ. אַפֿילו כאָטש די רוסישע קנאַל דיוואַ אוקרייניש דורך נאַציאָנאַליטעט, עס טוט ניט דערקלערן עפּעס. חוץ פֿאַר איין זאַך - דאָס איז געווען דער וועט פון די עלטערן פון קליין נאַטאַשאַ. די סלאווישע שפּראַכן פּראַקטאַקלי ירייסט די שורה צווישן ווערט און נאָמען נאַטאַליאַ נאַטאַליאַ. וואָס איז די חילוק, הילף צו דערקלערן סייַדן אַ אַפּעלירן צו די קריסטלעך מסורה.

שרייבט ווייַבלעך און זכר נעמען, לויט צו קירך קאַנאַנז

אין די הייליק ביכער, דיסקרייבינג די לעבן פון די הייליקע, פילע פון די נעמען זענען ינסקרייבד אנדערש ווי ווען געניצט אין וועלטלעך לעבן. זאל ס פאַרגלייַכן: Sofia און Sofia, מאַריאַ און מאַריאַ, טאַטיאַנאַ און טאַטיאַנאַ. ווי איר קענען זען, די ווייך צייכן איז ניט געוויינט ערגעץ אַנדערש. פֿון דעם די נעמען ווערן מער סאַבליים, פייַערלעך געזונט. דער זעלביקער אַפּלייז צו זכר נעמען, אַפֿילו ווען זיי זענען נישט ווייך צייכן, עס איז אַ פאַרבייַט פון קאַנסאַנאַנץ צו וואַולז "איך" צו "E" אָדער די אנדערע וועג אַרום: אַלעקס און אַלעקס, אליהו, און אליהו, יוחנן, און יוחנן, שמעון און שמעון.

פון די פאַקט אַז די ווערטער זענען באמערקט דורך די אויער אנדערש, זייער סעמאַנטיק מאַסע טוט נישט טוישן. אונטער דעם הערשן, דאָך, באַקומען די נעמען נאַטאַליאַ און נאַטאַליאַ. וואָס איז די חילוק, עס איז ניט שווער צו ענטפֿערן ─ אין אויסלייג און פּראָונאַנסייישאַן. אבער דעם טוט נישט מיינען אַז די נעמען זענען ינטערטשיינדזשאַבאַל. אויב מיר זענען עלטערן פון אַ מיידל געהייסן נאַטאַליאַ, איר דאַרפֿן צו שטעקן צו דעם ווערסיע אין אַלע באַאַמטער דאָקומענטן פון אידענטיטעט.

שרייבן דיין אייגן נאָמען, ווייַטערדיק די בריוו פון די געזעץ

מיט אַלע די אידענטיטעט פון עטלעכע פון די נעמען אַז זאָל ניט זיין ערלויבט, אַזוי אַז ווען פילונג די פּאַס Forms, שולע-געלאזן באַווייַזן, אוניווערסיטעט דיפּלאָמאַס און אנדערע דאקומענטן זענען ריפּלייסט אותיות. אָפֿט אַזאַ פאַרזע לאָזן עמפּלוייז פון ציבור אינסטיטוציעס. פון אַ לעגאַל פונט פון מיינונג, נאַטאַליאַ און נאַטאַליאַ ─ עס אַנדערש נעמען. למשל, אַ פרוי מיט אַ שאָפער 'ס דערלויבעניש אין די נאָמען יוואַנאָוווי נאַטאַלי קענען דזשוסטיפיאַבלי זייַן אָנגעקלאָגט פון אַ העט, אויב מיינען אַז זי אין איר פּאַס - נאַטאַליאַ.

ענלעך פּראָבלעמס אָפֿט שטיי ווען וויטדראָינג געלט פון באַנק אַקאַונץ, פּענשאַנז און Benefits, ירושה דיספּיוץ, די פּלאַן פון פּאַספּאָרץ און אַרומפאָרן דאקומענטן, און אין פילע אנדערע קאַסעס, ווו עטלעכע נעגלאַדזשאַנט באאמטע אין כידעש: "נאַטאַליאַ און נאַטאַליאַ? וואָס איז די חילוק דעמאָלט? ". אבער ווען אַפּלייינג צו אנדערע שטאַט יידזשאַנסיז די חילוק תיכף באַמערקן און פּייפּערווערק מיט די רינואַל פון דעם דאָקומענט וועט זיין דילייד ינדעפיניטעלי. מאל איר האָבן צו מאַכן די ענדערונגען אין פּלאַץ, עס אַוואַדע וויסן ווי צו: נאָמען נאַטאַליאַ נאַטאַליאַ, אָדער זאָל זיין געשריבן אין שטרענג לויט מיט די דאַטן אנגעוויזן אויף די געבורט באַווייַזן.

נאַטאַל'ין טאָג אין אָרטהאָדאָקסי

טאָמער ניט אַלעמען ווייסט, אָבער נאַטאַליאַ האט זייַן טאָג אין דער יאָר (סעפּטעמבער 8th), דעדאַקייטאַד צו די זיקאָרן פון נאַטאַליאַ ניקאָמעדיאַ און איר מאַן אַדריאַן. דאס זענען די גרויס מאַרטער צו די פרי קריסטלעך הייליקע. די געשעענישן מיט די פּאָר, דאַטע צוריק צו יוו יאָרהונדערט בק. באשרייבט וואָס נאַטאַליאַ, ווייל ברענגען אַרויף אין פאָלגעוודיקייַט צו גאָט, חתונה געהאט א גוי מיטן נאמען אַדריאַן. קריסטן ווען גערודפֿט, און דער קייסער פון די לענדער מאַקסים גאַלערי דעלט כאַרשלי מיט די אנהענגערס פון די נייַ דאָקטערין.

נאַטאַליאַ מאַן געדינט ווי טשיף פון דער טרייל טשאַמבער, וואָס האבן צו די קוועסטשאַנינג פון די מאַרטערז פֿאַר די אמונה פון די האר. ימביוד קעגנשטעל פון די מענטשן, אַדריאַן אויך גענומען קריסטנטום פֿאַר וואָס ער איז געווען טאָרטשערד און עקסאַקיוטאַד. נאַטאַליאַ, ביז לעצטנס מיינטיינד אַ ספּאַוס אין זיין צאָרעס און געבעטן אַז ער גאַט אין דעם מלכות פון גאָט, בעגד דער אלמעכטיקער פֿאַר איר טויט. א ביסל טעג שפּעטער, בעריד די גוף פון איר מאַן, די פרוי איז געשטארבן. כאָטש עס האט אַנדערגאָן גשמיות ליידן, נאַטאַליאַ קהילה קאַנאָניזעד אַ הייליקער פון די פּייַן זי יסורים. מאַרטירס אַדריאַן און נאַטאַליאַ איז די פּאַטראָן הייליקער פון די משפּחה און אַ גליקלעך חתונה.