וואָס רוסיש געזונט, די דייַטש טויט: ווו די אויסדרוק?

אין די רוסישע שפּראַך, עס זענען פילע טשיקאַווע אויסדרוקן, משלי און קאָללאָקאַטיאָנס. איינער פון די רייד איז די באַרימט פֿראַזע "וואָס רוסיש געזונט, די דייַטש טויט." ווו די אויסדרוק געגאנגען, וואָס טוט עס מיינען און ווי קענען עס זיין ינטערפּראַטאַד?

די חילוק צווישן אייראָפּע און רוסלאַנד

עס איז באקאנט אַז די גשמיות קאָנסטיטוציע פון מענטש דעפּענדס אויף נאַטירלעך און קליימאַטיק באדינגונגען אין וועלכע די געזעלשאַפט איז געצווונגען צו לעבן. EUROPEAN קלימאַט, ווי ווויל ווי רוסלאַנד, טראגט די קאָראַספּאַנדינג כאַראַקטער.

דער קלימאַט אין אייראָפּע האט אַ מילד, מעסיק. דער זעלביקער איז געווען שטענדיק דער לעבן פֿון די פֿעלקער פון די לענדער. א צייַט ווען עס איז נייטיק צו אַרבעטן, צעשיקט יוואַנלי איבער די יאָר. בשעת די רוסישע איז געווען געצווונגען אָדער צו אָפּרוען אָדער צו אַרבעטן ווייַטער פון זייער שטאַרקייַט.

רוסלאַנד ס נאַטירלעך טנאָים קענען ניט זיין געהייסן ווייך. שאָרט סאַמערז און לאַנג קאַלט ווינטערס האָבן קאַנטריביוטיד צו וואָס איז קאַמאַנלי האָט גערופֿן דעם רוסיש נשמה. געצווונגען צו קעסיידער קאַמף מיט קאַלט ווינטערס, רוסיש מענטש האט אַ ספּעציעל ווערכאַוס פון כאַראַקטער, וואָס קענען ניט זיין געהייסן אַ ביסל אַגרעסיוו. אין נאך, די קלימאַט האט אַ באַטייַטיק פּראַל אויף די פאָרמירונג פון די פיסיאָלאָגי פון דעם לאַנד. עס מוזן זיין דערטראגן אין מיינונג ווען יקספּליינינג די טייַטש פון די אַזוי צו זאָגן: "וואָס רוסיש געזונט, די דייַטש טויט." און פון קורס, יעדער אומה האט זייַן אייגן געשיכטע, וואָס האט אַ פּראַל אויף די פּסיכאָלאָגיע פון די מענטשן, זייער וועג פון לעבן. די חילוק צווישן מערב European לענדער און רוסלאַנד אין דעם פאַל איז זייער ריווילינג.

דער ערשטער ווערסיע פון די אָנהייב פון די ווערטל "וואָס רוסיש געזונט, די דייַטש טויט"

דעם אויסדרוק איז געניצט אין וואָכעדיק רעדע קעסיידער. אַזוי צו זאָגן: די ווערטל, מען טאָן ניט טראַכטן וועגן זייַן אָריגינס. "וואָס רוסיש געזונט, די דייַטש טויט" - וואס האט עס ערשטער מאָל, און ווו דעם פראַזע, שוין קיין איינער געדענקט. דערווייַל, לויט צו איין ווערסיע, זייַן אָריגינס זאָל זיין אַ שלוקערצן אין דער געשיכטע פון אלטע רוסלאַנד. אין איין פון די יום טוּב אין רוסלאַנד, געלייגט די טיש, אַ רייַך פאַרשיידנקייַט פון געשמאַק קיילים. באַזונדער פון זיי, און געבראכט די בעקאַבאָלעדיק סאָסיז, כריין, זענעפט און כאָוממייד. רוסיש אַטלעט פּרובירן עס און זענען צופרידן צו פאָרזעצן די סעודה. ווען די זענעפט טייסטאַד אַ דייַטש נייט, ער איז געפֿאַלן אונטער די טיש, טויט.

אן אנדער ווערסיע פון די אָנהייב פון די ווערטל

"וואָס רוסיש געזונט, די דייַטש טויט" - וועמענס אויסדרוק עס געניצט צו זיין שווער צו זאָגן. עס איז אַ טשיקאַווע געשיכטע יקספּליינינג די אָנהייב פון די כאַפּן פראַזע. דורך די יילינג יינגל באַל-מעלאָכע-גערופֿן דאָקטער. יענע קאַנדאַקטינג דורכקוק, קאָנקלודעד אַז לינקס אים צו לעבן לאַנג. מוטער געוואלט צו מקיים יעדער קינד 'ס לעצטע ווילט, צו אַז יונג דאָקטער ערלויבט אים צו הנאה קיין מאָלצייַט. נאָך די בעיבי געגעסן קרויט מיט כאַזער, וואָס האט צוגעגרייט די באַלעבאָסטע, ער איז געגאנגען אויף די פאַרריכטן.

דעמאָלט פֿאַר מיטאָג מיר געבעטן די דייַטש קינד וואס געליטן פון די זעלבע קרענק. ווען דער דאָקטער דערציילט אים צו עסן קרויט מיט כאַזער, עפּעס אומגעריכט געשען: דער יינגל איז געשטארבן דעם אנדערן טאג. דער דאָקטער רעקאָרדעד אין זייַן העפט: "וואָס רוסיש געזונט, דער דייטשישער - טויט."

רוסלאַנד וועט ראַטעווען די וועלט

וואָס אַנדערש איז אַנדערש רוסיש פּסיכאָלאָגיע, אַזוי פיל אַזוי אַז עס אַלאַוז פילע גרויס מחשבות גערופֿן מוטער רוסלאַנד גואל פון די וועלט, ספּעציעל אין אייראָפּע? עטלעכע חילוק פאַלן אַפֿילו אין פּריוואַט לעבן. אַ ילאַסטראַטיוו בייַשפּיל איז די וואָכעדיק פיר צו וואַשן. פילע מערב כיסטאָריאַנז קענען געפינען הערות, איז זאָגן אַז די סלאַווס האָבן אַ סטאַביל די מידע פון קעסיידער פּאָרינג די וואַסער. אין אנדערע ווערטער, די רוסישע געניצט צו וואַשן אין פליסנדיק וואַסער.

וואָס רוסיש געזונט, דער דייטשישער - טויט, אָדער וואָכעדיק געוווינהייטן פון פאַרשידענע אומות

צו פאַרגלייַכן כיסטאָריקאַלי European און רוסיש מינהגים, איר דאַרפֿן צו מאַכן אַ קליין שפּאַציר אין די פאַרגאַנגענהייַט. בעשאַס די רוימער Empire, די ריינקייַט האט שטענדיק געווען די שליסל צו ניט בלויז געזונט, אָבער אויך פול פון לעבן. אבער ווען די רוימישע Empire קאַלאַפּסט, אַלץ געביטן. די באַרימט רוימער באַטס זענען געווען בלויז אין איטאליע, בשעת די מנוחה פון אייראָפּע שלאָגן זייַן ונקלעאַנלינעסס. עטלעכע קוואלן זאָגן אַז אַרויף ביז די 12 טה יאָרהונדערט, עוראָפּעאַנס טאָן ניט וואַשן!

מיט פּרינצעסין אננא קאַסע

"וואָס רוסיש געזונט, דער דייטשישער - טויט" - דעם שפּריכוואָרט יקספּרעסאַז די עסאַנס פון די חילוק צווישן קאַלטשערז און אומות. אַמיוזינג אינצידענט געשען מיט אננא - קיִעוו פּרינצעסין, וואָס איז געווען געמיינט צו אָנהייבן אַ חתונה מיט דעם מלך פֿון France, הענרי אויך נאָך דעם אָנקומען אין France פון זייַן ערשטער סדר איז געווען צו נעמען איר צו באָדנ זיך אין אַ וואַנע. טראָץ דעם יבערראַשן, די פּלאַץ, פון קורס, נאָכקומען מיט די סדר. אָבער, עס איז געווען ניט אַ גאַראַנטירן פון געטינג באַפרייַען פון די פּרינצעסין פון כּעס. זי געשריבן צו איר פֿאָטער אין א בריוו, וואס ער האט געשיקט איר צו אַ גאָר קולטורעלעסס מדינה. זי באמערקט אַז זייַן מענטשן האָבן אַ שרעקלעך געדולד און עקלדיק הויזגעזינד געוווינהייטן.

פּרייַז ונטידינעסס

סאַפּרייזינגלי ענלעך צו אַז יקספּיריאַנסט אננא פּרינצעסין, אויך אויסגעדריקט די אַראַבס און ביזאַנטינעס בעשאַס די קרוסאַדעס. זיי מאַרוואַלד בייַ די מאַכט פון דער קריסטלעך גייסט נישט אַז עוראָפּעאַנס האָבן געהאט, אָבער גאַנץ אנדערן פאַקט: אַז שמעקן, וואָס סמעלד אַ מייל אַוועק פון די קרוסאַדערס. וואָס איז שפּעטער באקאנט צו יעדער סקולבוי. אין אייראָפּע, דער ויסברוך פון אַ שרעקלעך פּלאָגן אַז געהרגעט העלפט די באַפעלקערונג. אזוי, מיר קענען בעשאָלעם זאָגן אַז די הויפּט סיבה אַז געהאָלפֿן די סלאַווס צו ווערן איינער פון די גרעסטן עטניק גרופּעס, צו אַנטקעגנשטעלנ זיך מלחמה, גענאָציד און הונגער, עס איז געווען ריינקייַט.

אַ טשיקאַווע פאַקט איז אַז נאָך גאַליציע געקומען אונטער די הערשן פון פוילן, עס פאַרשווונדן גאָר רוסיש באַטס. אַפֿילו די קונסט פון פּערפומערי זענען געקומען צו אייראָפּע אין סדר צו האַנדלען מיט פּריקרע אָודערז. און עס אויס אין דעם ראָמאַן פון די שרייַבער פּאַטריקאַ זיוסקינדאַ , "Perfume: די סטאָרי פון אַ מערדער." אין דעם בוך, דער מחבר וויוואַדלי באשרייבט וואָס געשען אויף די גאסן פון אייראָפּע. אַלע בייאַלאַדזשיקאַל וויסט איז ויסגעשעפּט פון די פֿענצטער גלייַך אויף די קעפּ פֿון פּאַסערז-דורך.

אַפּטייק לעגענדע

ווען די נאוועמבער 4, 1794 רוסיש טרופּס קאַפּטשערד פּראַג, די זעלנער אנגעהויבן צו טרינקען אַלקאָהאָל אין אַ אַפּטייק. טיילן מיט וועטערינאַר-דייַטש די אַלקאָהאָל, זיי אַקסאַדענאַלי דיפּרייווד פון זייַן לעבן. נאָך געטרונקען די גלאז ער האט געגעבן אַרויף די גייַסט. נאָך דעם אינצידענט, און האָט געזאָגט: סווואָראָוו פאָלקס אויסדרוק: "וואָס רוסיש געזונט, דער דייטשישער - שמערץ", וואָס טראַנזלייץ ווי "ווייטיק און צאָרעס".

עס זאָל אויך זיין אנגעוויזן אַ טשיקאַווע פאַקט. אַזוי צו זאָגן: "וואָס רוסיש געזונט, דער דייטשישער - טויט" אין דייַטש טוט נישט עקסיסטירן. עס איז ינסאַלטינג, אַזוי עס איז בעסער נישט צו זאָגן אין די בייַזייַן פון טרעגערס פון די מענטשן. פֿאַר אונדז, עס מיטל דעם: אַז איין מענטש קען זיין נוצלעך צו אן אנדער וועט גרונט שאַטן. אין דעם זינען, עס קענען דינען ווי אַ אַנאַלאָג צו אַלע געזונט-באקאנט ווערטל "אַליען נשמה - פינצטערניש" אָדער "אַלעמען - זיין אייגן."

עס איז אויך נייטיק צו געדענקען אַז איידער דער דייטשישער אין רוסלאַנד גערופֿן ניט בלויז ימאַגראַנץ פון דייטשלאנד. דעם נאָמען זענען אַלע פאָרעיגנערס. יענע וואס האט ניט וויסן די היגע טראדיציעס, רוסיש מינהגים און קען ניט רעדן אין רוסיש, גערופֿן שטום, אָדער דייטשישער. ווייַל פון דעם, זיי קענען פאַלן אין פאַרשידענע קאָמיקער און מאל פּריקרע סיטואַטיאָנס. טאָמער דאָס ווערטל איז געבוירן ווי אַ רעזולטאַט פון אַזאַ ינסאַדאַנץ.

דעם פראַזע האט אַ טיף פּראַקטיש באַטייַט. זייער אָפֿט מענטשן זענען געקענט צו עמפּאַטייז. ניט קיין ווונדער עטישע זינען צווישן קינדער געהאלטן טאַלאַנטירט. אבער פֿאַר אַדאַלץ די פיייקייַט צו קומען אין דער שטעלע פון אן אנדער מענטש און "פּרובירן אויף זייַן הויט" עס איז זייער וויכטיק פֿאַר מצליח ינטעראַקשאַן אין געזעלשאַפט. א ענלעך זינען אויך האט אַ כינעזיש שפּריכוואָרט, וואָס זאגט אַז מיר זאָל נישט שפּרינגען צו קאַנקלוזשאַנז וועגן אַ מענטש און ווי עס יז פּרובירן אים איידער דער מאָמענט ווען געוואלט צו מאַכן אַ דין האט ניט אויסגעגעבן אַ טאָג אין זייַן שיכלעך.

די פאַקט אַז איינער נוץ צו אן אנדער איז גאָר אַנדיזייראַבאַל. און אפֿשר אַפֿילו פאַטאַל. באַקומען לפּחות אַ פּראָסט דעקלאַראַציע אַז עס איז ניט נייטיק צו רעקאָמענדירן צו דיין משפּחה, Friends און אַקוויינטאַנסיז מעדאַקיישאַנז אַז האָבן געהאָלפֿן איר - זיי קענען ניט היילן, און פאַרשטאַרקן די קרענק. און עס וועט אויך העלפן צו גאָר פאַרשטיין דעם אמת טייַטש פון די געזונט-באקאנט ווערטל, וואָס איז אַקטשאַוואַלי ניט אַ קאַפּ פון נאַטיאָנאַליסט קוקן.