וואָס איז פּאַרסעללינג?

קאָמבינינג די צעטיילט אָדער קאַמביינד צעשיידונג - די צוויי זייטן פון אַ אַפּאַראַט. אין די מענטשלעך מערקונג פון די וואָרט "פאַרבאַנד" איז מערסט אָפֿט פֿאַרבונדן מיט אַ "פּלוס" און "צעשיידונג" - מיט אַ "מינוס" צייכן. וואָס טוט עס פּאַסירן - איז אומבאַקאַנט. איין זאַך איז קלאָר, אַז קונה בעשאַס לעבן אָדער, קאַנווערסלי, ינקאָרפּערייטיד זינט קינדשאַפט סטעריאַטייפּס פאַרמייַדן אונדז צו זען אין פּלוס מינוס און אַ מינוס - אַ פּלוס. דעם לימאַץ. דעם מאכט עס שווער צו זען דעם אמת. דעם מאכט עס אוממעגלעך צו פאַרבינדן די שיינקייט. הייַנט לאָזן ס רעדן וועגן דעם לינגגוויסטיק דערשיינונג ווי פּאַרסעללינג אין די רוסישע שפּראַך, און מאַכן זיכער "פירסטהאַנד" אַז דער אָפּטייל, ספּליטינג, צעשיידונג - עס איז אויך שיין, טשיקאַווע, טאַלאַנטירט און וואָנדערפוללי. וואָס איז פּאַרסעללינג?

דער טערמין "פּאַרצעלליאַרצייאַ" איז ממש איבערגעזעצט פֿון רעדאַגירן (פּאַרסעללאַטיאָ) ווי אַ "צעשיידונג" און פראנצויזיש (פּאַרסעללע) ווי "פּאַרטאַקאַל". אין לינגוויסטיק, דעם סטיליסטיק מיטל, וואָס איז אַ ינטענשאַנאַל, דיליבראַט צעשיידונג Offers עטלעכע בוילעט טיילן: "דער קינד וואקסט אַרויף. זאל זייַן מוטער 'ס האַנט. עס נעמט אַ שריט. דיין ערשטער שריט. Carefully. אַנסערטאַנלי. דער ערשטער נצחון. "; "איך הערן עמעצער ס מופפלעד סאָבס. עמעצער איז געווען געשריגן. קוים דייַטלעך. פאַך און קריינג ... "די דאזיקע יגזאַמפּאַלז - פּאַרסעלעד סטרוקטור וואָס באשטייט פון אַ באַזע טייל און פּאַרצעלליאַטאָוו. זיי זענען קאָננעקטעד צו יעדער אנדערער אין טייַטש. די זאַץ "דער קינד וואקסט אַרויף" און "איך הערן עמעצער ס מופפלעד סאָבס" - יקערדיק אָדער גרונט יסודות פון דעם פּלאַן וואָס זענען זייַן סעמאַנטיק סענטערס.

"לעץ מוטער 'ס האַנט. עס נעמט אַ שריט. דיין ערשטער שריט. Carefully. אַנסערטאַנלי. דער ערשטער נצחון "; "סאַמוואַן איז געווען געשריגן. קוים דייַטלעך. קרייז און קאַללס ...... "- פּאַרצעלליאַטי - פראַגמענץ, סעגמאַנץ אַז האָבן ימערדזשד ווי אַ רעזולטאַט פון די דיסמעמבערמענט. זיי זענען צעשיידט פֿון די באַזע טייל דורך מיטל פון ינטאָנאַטיאָן, אין שרייבן - אַ צייַט, קשיא אָדער עקסקלאַמיישאַן מאַרקס, לפּחות - מיט אַ פּינטל-קאָמע אָדער אַ קאָמע.

ניט צו זיין צעמישט מיט די פּאַרסעלינג קאַנעקטינג סטראַקטשערז אַז זענען מיטגלידער פון קאָמפּלעקס זאצן. זיי צושטעלן נאָך אינפֿאָרמאַציע אָדער דערקלערונג, באַמערקונג אַז יונייץ זיי מיט פּאַרצעלליאַטאַמי, אָבער זיי טענד צו זיין אין די מיטל אָדער סוף פון אַ זאַץ, כיילייטיד מיט קאָמעס און זענען באגלייט דורך ווערטער אַזאַ ווי, למשל, אַפֿילו אַזוי, מערסטנס, און אַזוי אויף: "איך ליב געהאט אונדזער שמועסן, לאַנג, טיף און אָפנהאַרציק, ספּעציעל אין די יוונינגז."

די הויפּט פֿעיִקייטן פון די טעקסט פּאַרסעלינג

אויף די קשיא פון וואָס די פּאַרסעללינג, אָדער, צו זייַן מער גענוי, וואָס פּאַרסעללינג אין די רוסישע שפּראַך, מיר פֿאַרשטיין. אָבער, אַ באַטייַטיק און וויכטיק אַרויסגעבן איז די פונקטיאָנינג פון פּאַרסעלינג אין רייד און טעקסט. אין די רעדע זי געניצט אומוויסיק. די ליטערארישע טעקסט פּאַרסעלעד סטרוקטור איז דער מחבר 'ס טעכניק אַז קאַריז די ווייַטערדיק פֿעיִקייטן:

• די בריאה און סעלעקציע פון אַ נייַ טעאָרעם;
• רעפּרעסענטאַטיאָנאַל פֿונקציע - טראָפּ אויף יחיד דעטאַילס, באַשרייַבונג, פיקסיר ופמערקזאַמקייַט פון די לייענער אין יעדער בינע פון די אַקציע, די סטרעטשינג קאַמף ( "זי געשטאנען אַרויף פּלוצלינג געקומען צו די טיש איך געדאַנק סעלאַ געשווינד געשריבן דער ערשטער שורה .....");
• טשאַראַקטעראָלאָגיקאַל שטריך - אַ נאָכמאַך פון די ינער מאָנאָלאָג פון מענטש, זייַן עמאָציאָנעל שטאַט ( "ער געלאָפֿן, סטאַמבלינג און Falling אין צייַט צו ניט בלויז פאַרפירן Faster אַפֿילו Faster .....");
• עמאָציאָנעל און עקסקרעטאָרי פֿונקציע ( "??? איר מיר עפּעס זאָל זיין קענען ניט" - ער האט געזאגט, שרוגגינג זיין פּלייצעס);
• יקספּרעסיוו גראַמאַטאַקאַל פֿונקציע - צו טוישן די באַציונגען צווישן די יסודות פון אַ זאַץ.

אין מסקנא, מיר טאָן אַז עס איז פיל רעדן וועגן וואָס די פּאַרסעללינג, ליסטינג זייַן הויפּט פֿעיִקייטן, צו טייַנען און צו דערקלערן די נאַטור פון זייַן אָנהייב ... עס איז אַוואַדע טשיקאַווע און ינפאָרמאַטיווע, אָבער עס איז בלויז אַ טעאָריע. טרוקן. פריש. אָנ אַ טאַם (זיך אנגעהויבן ניצן פּאַרצעלליאַטי). און איר ווילן עפּעס העל און "געשמאַק." דעריבער, דער טעמע פון "וואָס איז דער פּאַרסעללינג" איך ווילן צו ענדיקן די מערסט סטרייקינג בייַשפּיל אָפֿט ציטירטן ליד אַלעקאַנדראַ בלאָק: "נאַכט, גאַס, לאָמפּ, אַפּטייק. ומזיניק און טונקל ליכט. לעבן אַפֿילו כאָטש 1/4 פון אַ יאָרהונדערט, אלץ וועט זיין אַזוי. ניט קיין וועג. "