ראָוואַן - אַ דין, קריספּי, שאַרלעכ רויט. די אָפּשפּיגלונג פון דעם שיינקייט אין פאָלק קונסט

דאס איז אַ לעפיערעך קליין בוים געפֿונען אין אייראָפּע, אזיע און צפֿון אַמעריקע. ראָוואַן פֿיינער ... ווי גירליש טאַליע, מיט קלאַסטערז פון העל רויט בעריז, גלאָוינג שאַרלעכ רויט פייַער אויף אַ הינטערגרונט פון ווייַס שניי - דעם בוים קוקט ספּעקטאַקיאַלער, ביידע אין זומער און אין דער האַרבסט און ווינטער.

אפֿשר אַז ס וואָס אַזוי ליב באַרג אַש אין רוסלאַנד, ווו עס וואקסט כּמעט ערגעץ - לעבן די האָמעס, צוזאמען ראָודז, אין דיסידזשואַס און קאָניפעראָוס וועלדער און וואַלד פּלאַנטיישאַנז.

מאַדזשיקאַל פּראָפּערטיעס ראָוואַן

מענטשן זענען זייער ליב דעם בוים. ראָוואַן איז דערמאנט אין פילע פאָלק לידער און אגדות.

דעם בוים פאָלקס קלאַנג אַטריביאַטאַד מאַדזשיקאַל פּראָפּערטיעס - איז אַז עס קענען ימפּאַוער אַ מענטש די טאַלאַנט פון נבואה. קלאר, דעריבער, אין עטלעכע ערטער ראָוואַן איז אויך באקאנט ווי "מעכאַשייפע ס בוים."

דאָ ס אַ זי - די באַרג אַש. דין צווייַגל מיט בלעטער קאַרווד טויגעוודיק צו באַשיצן פון פרעמד טשאַרמז און באַשיצן קעגן קרענק, און מאַגיש. אָן איר בילד אין זייער פּראָדוקטן ראַרעלי קאָסטינג בעל האָלץ געמעל פון כאָכלאָמאַ.

ראָוואַן בלעטער איז אַטאַטשט צו די שטעקן פון די פּאַסטעך ווי אַ טאַליסמאַן צו באַשיצן די חיות פֿון דעם בייז אויג און די באַפאַלן פון וועלף.

קאַטהאָליק כהנים און ישן בעליעווערס געמאכט פון זייַן האָלץ קראָסיז. ביז אַהער, די ברעט פון ראָוואַן טריממעד סטעם כּלים, און זייַן געהילץ איז געלייגט אין דעם יסוד פון ווודאַן קהילות און אנדערע רעליגיעז בנינים.

עס איז געגלויבט אַז דער גואל פון מענטשהייַט, יאָשקע משיח איז געקרייציקט אויף די קרייַז, כיון אויס פון אַ באַרג אַש, אַזוי ראָוואַן בוים איז אַטריביאַטאַד צו אן אנדער פאַרמאָג - צו פאָר אַוועק פון אַ מענטש 'ס טויט און קרענק.

פאָלק ליד ווי אַ מיטל פון אַלאַוינג אַ בליק אין די דעפּטס פון די מענטשלעך נשמה

עס איז בעסטער צו וויסן די נשמה פון אַ מענטשן ינכאַבאַטינג אונדזער לאַנד, עס העלפּס די פאָלק ליד. זי סענטשעריז אריבערגעגאנגען אויף פון דור צו דור. עס קען קומען אַרויף מיט אַ פּשוט פּויער אָדער אַרבעטער, און זינגען - די בעל אָדער אַ גאַלעך. קאָנווערסעלי, די געאַכט קאַמפּאָוזערז קאַמפּאָוזד לידער פּיקט זיך דורך פּראָסט מענטשן און יווענטשאַוואַלי ווערן פֿאָלקלאָר.

אַקטואַללי, די שרייַבער טאַקע פאָלק ליד און טוט נישט פאַרהיטן אַז זיין נאָמען איז געווען פּרעסערוועד דורך די דורות. ווערטער קומען פון די האַרץ, זענען געבוירן ווי אַ רעזולטאַט יקספּיריאַנסט טיף עמאָציאָנעל ימפּאַלסיז. אפֿשר אַז ס וואָס זיי געפינען אַ ווידערקאָל אין דער נשמה פון אן אנדער מענטש, און יווענטשאַוואַלי אַ קלאָר, עס וואָלט ויסקומען, די אַרבעט ווערט אַ מייַסטערווערק פון פאָלק קונסט. די אויבן גאָר אַפּלייז צו פילע זשאַנראַז, פאַרגאַנגענהייַט פאָלק באַהאַנדלונג. דאס איז די ליד "דין ראָוואַן."

די געשיכטע פון די "דין ראָוואַן" ליריקס

אין 1864, זיך-געלערנט דיכטער איוואן זאַהאַראָוויטש סוריקאָוו געשריבן אַ ליד וועגן זייַן באַליבט קלאָר נאציאנאלע בוים - די באַרג אַש. אין אַז מאָל, דער יונג מענטש איז געווען בלויז 23 יאר אַלט, אָבער ער האט מער ווי דרייַ יאר, איז געווען חתונה געהאט צו אַ מיידל פון אַ נעבעך יתום קלאַס. וואָס האבן צו די שרייבן פון די ליד - איז אומבאַקאַנט, אָבער זיין שורות קלאר לייענען דעם ווייטיק פון אַנריקווייטיד ליבע און די ינאַביליטי צו פאַרבינדן די "דעמב" האַרץ און "ראָוואַן".

אַן אומבאַקאַנט מחבר שטעלן די ליד צו מוזיק, דער ליד געקומען צו מיינונג, און אין אַ ביסל אָלטערד, פאָלק וואַריאַנט האט ריטשט אונדזער טעג. ביז איצט, אויב פֿאַר אַ סעודה אָנהייבן געזאַנג, דעמאָלט עמעצער וועט פאַרלענגערן "אָה, ראָוואַן געגרייַזלט", "אַה, די רויט באַרג אַש", "דין ראָוואַן" אָדער אן אנדער ליד, וואָס דערמאנט דעם ויסערגעוויינלעך בוים.

פאָלק ליד פון באַרג אַש דורך באַרימט קינסטלער

די ווערטער "וואָס זענען שטייענדיק, סווייינג, שלאַנק ראָוואַן ..." ריפּיטידלי געהערט פון די מויל פון די געזונט-באקאנט פאָלק זינגער ליודמילאַ זיקינאַ און האָפֿן קאַדישעוואָ. די ליד איז געווען ינקלודעד אין די רעפּערטוואַר פון די זכר - עס בישליימעס מקיים יורי גוליאַעוו און שוראַ. ניט ווייניקער שיין "ראָוואַן פייַן" סאָונדס אין די אויפֿפֿירונג פון די דואָ - Aleksandra מיהייַלאָוואַ און טאַיסייאַ פּאָוואַליי און מוזיקאַליש גרופּעס - די שטים-ינסטרומענטאַל אַנסאַמבאַל "סינגינג גויטאַרס" און מאָלדאָוואַן באַנד "גוט גליק".

טשיקאַווע צו הערן צו, ווי אַ פּשוט און אַנקאַמפּלאַקייטיד ניגן אין וואָס די זינגער האט ינוועסטאַד טייל פון זיין קול און די וועלט, פינדס אַ נייַ, בוילעט פון אנדערע סאָונדס. משמעות, אַז ס 'די פאַרבאָרגן סוד פון אַ באמת נאציאנאלע לידער.