סטרוגאַצקי ברידער 'די קינד ": אַ קיצער פון די ישוז און אַרבעט

"די קינד" - די געשיכטע פון אַרקאַדי און באָריס סטרוגאַצקי אין די זשאַנראַ פון וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק, איינער פון די מערסט באַטייַטיק אַרבעט פון סאָוויעט שרייבערס. עס איז ארויס אין "אַוראָראַ" זשורנאַל אין 1971. וואָס מין פון געדאַנק איז געווען געלייגט אין איר סטרוגאַצקי ברידער? "די קינד", אַ קיצער פון וואָס איר וועט געפֿינען אין דעם אַרטיקל - איז אַ מין פון אַנאַלאָג פון "מאָווגלי", אָבער אויף אַ קאָסמיש וואָג. אגב, דעם טיטל פון דעם בוך איז איבערגעזעצט אין ענגליש ווי דער "אָרט מאָווגלי".

יי און בי סטרוגאַצקי: "די קינד" (אַ קיצער פון די געשיכטע און פֿעיִקייטן)

דעם ליטערארישע ווערק האט שוין שטעלן אויף פאַרשטעלן דרייַ מאָל: אין 1980, 1987 און 1994.

אין 1971 זייַן ווייַטער שאַפונג ארויס אַ סטרוגאַצקי ברידער. "די קינד", אַ קורץ צופרידן פון וואָס איר וועט געפֿינען אונטן, איז געווען ערשטער געדרוקט אין דער "אַוראָראַ" זשורנאַל.

עס איז אינטערעסאנט אַז דער געדאַנק פון די ראָמאַן איז געבוירן שרייבערס אין 1970. אָבער, "די קינד", דעמאָלט פֿאַר עטלעכע סיבה האט נישט קומען צו מיינונג סטרוגאַצקי. מייַסע זיי פאַרטיק נאָר ווייַל עס איז זייער אַווייטאַד פֿאַרלאַגן.

סטרוגאַצקי ברידער, "די קינד" (אַ קיצער פון די פּלאַנעווען)

וואָס איז די פּלאַנעווען פון די געשיכטע? און וואָס פֿעיִקייטן אַרבעט אַז געשריבן סטרוגאַצקי ( "בעיבי")?

קיצער פון די געשיכטע ווי גייט: די געשעענישן ונפאָלדינג אויף דעם פּלאַנעט ס אַרק, וואָס געלערנט אַ גרופּע פון סייאַנטיס פון די ערד. דער ציל פון די אָפּעראַציע: דער צוגרייטונג פון די אַרק פון די קאָלאָניזאַציע פון די באוווינער פון אן אנדער פּלאַנעט - פּונטאַ, וואָס איז אונטער די סאַקאָנע פון אַ גלאבאלע קאַטאַסטראָפע.

אָבער, דאָ, די עקספּאַדישאַן געפֿונען די קראַשט שיף סעמענאָוויה משפּחה. פון זיי סערווייווד בלויז קינד, פּיער, וואס איז געבראכט געווארן פּלאַץ נייטיווז. ססיענטיסץ האָבן געגרינדעט אַ 'באַבע' קאָנטאַקט, נאָך וואָס עס זענען געווען ערנסט דיסאַגרימאַנץ אין דער גרופּע. אַזוי, געננאַדי קאָמאָוו גלויבט אַז די "קידס" קענען ווערן געניצט צו פעסטשטעלן קאָמוניקאַציע מיט די ציוויליזאַציע פון די אַרק. אבער Maya גלומאָוואַ ניט אָננעמען אַזאַ ינטערפערענסע אין דעם גורל פון די קאָסמיש "מאָווגלי".

פעסטשטעלן קאָנטאַקט מיט די נייטיווז פון דעם פּלאַנעט און ניט אַנדערש. לעסאָף, די קאָלאָניזאַציע פון די אַרק איז געווען קאַנסאַלד, און אַ קאָלעקטיוו פון סייאַנטיס לינקס דעם פּלאַנעט.

די אַרויסגעבן פון די געשיכטע

לויט צו די פּלאַנעווען, און, אין טייל, אויף דעם געדאַנק פון די פּראָדוקט איז זייער ענלעך צו "די ביסל פּרינס" Exupéry. אבער אויב מיר באַטראַכטן דעם געשיכטע פֿון די פונט פון מיינונג פון אַטמאָספער און ימאַדזשרי, דעמאָלט דער "קידס" האָבן פיל אין פּראָסט מיט "דאַנדעליאָן וויין" - אַ ראָמאַן פון אן אנדער בריליאַנט וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק שרייַבער פון די twentieth יאָרהונדערט, שטראַל בראַדבורי.

סטרוגאַצקי ברידער, פון קורס, וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק, אָבער בעלעטריסטיק - ומגעוויינטלעך. כּמעט יעדער פון זייער אַרבעט - דאָס איז אַ "פּלאָנטערן" פילאָסאָפיקאַל פּראָבלעמס. אין באַזונדער, אין דער "קידס" שרייבערס פאָרשטעלן אונדז מיט אַ נומער פון ישוז:

• וואָס איז מענטש?
• וואָס פאָרעם טוט די מאָדערן געזעלשאַפט?
• נייַגעריקייַט - איז עס גוט אָדער שלעכט?
• קענען אַ מענטש צו גיין אין עמעצער אַנדערש ס גאָרטן מיט זייַן אייגן כּללים?

"די קינד" - אַ לאַנדמאַרק פֿאַר די פּראָדוקט סטרוגאַצקי. אין עס גאָר לעבעדיק און זייער פאַכמאַן באשרייבט אַ Futuristic וועלט. און אין דעם באַשרייַבונג גאַנץ ארגאניש וואָווען זיך אַ פאַרשיידנקייַט פון SCIENTIFIC טערמינען און פאָרמולאַס. אַלע ביכער זענען פאַרשידענע אותיות פון ויסערגעוויינלעך העלקייַט און זיך-גענוג.

סטאָרי לייגט אַ פּלאַץ פון שאלות, אָבער לעגאַמרע טוט ניט געבן זיי קיין ענטפֿערס. דעם שטריך קענען זיין געהאלטן ביידע אַ פּלוס און אַ מינוס פון די אַרבעט.

אין מסקנא ...

"אָפּעראַטיאָן מאָווגלי" - דעם נאָמען איז געווען ערידזשנאַלי פּלאַננעד צו געבן זייער זאָמען סטרוגאַצקי. "די קינד", אַ קיצער פון וואָס איר זענט איצט באקאנט - איז אַ יקסייטינג געשיכטע פון אַ ערדישע יינגלעך געבראכט אַרויף פּלאַץ נייטיווז אויף אַ ווייַט פּלאַנעט Panta.

אין די אַרבעט די מחברים כאַפּן אַ נומער פון וויכטיק פילאָסאָפיקאַל שאלות, די ענטפֿערס צו וואָס וועט האָבן צו געפינען יעדער לייענער ינדיפּענדאַנטלי.