משלי פון די מוטער: די חכמה פון פאַרשידענע דורות

יאָרן פאָרן, ריפּלייסט דורך מענטשן און פּרייאָראַטיז. אָבער די זעלבע איז אַ ספּעציעל שייכות פון יעדער יחיד מיטגליד פון דער מענטש קהל, צו די מוטער - אַ פרוי וואס האט געמאכט יעדער פון אונדז אַ אָנ אַ שאַץ טאַלאַנט - וואָס האט אַ אָנהייב אין לעבן.

אָפּשאַצן די אָפנ-האַרציקייַט און טיפקייַט פון געפיל לאָזן אַ מוטער 'ס משלי, קומען צו אונדז פון פאַרגאַנגענהייַט סענטשעריז און הייַנטצייַטיק ציטירט און רייד.

א פאַרגלייַך פון די ווערטער "מוטער" און "געבוירן לאַנד"

משלי וועגן ליבע צו זיין מוטער זייער אָפֿט האָבן אַ קאָמפּאַראַטיווע נאַטור. דראָז אַ פּאַראַלעל צווישן די צוויי קאַטעגאָריעס - לעבעדיק אין שטוב און אַ מוטער 'ס ליבע ( "געבוירן לאַנד - אַ מוטער, אַ פרעמד פּאַרטיי - די בייז סטעפּמאַדער"). ווייל אין אַ פרעמד לאַנד קאַמפּערד מיט די פעעלינגס יקספּיריאַנסט דורך אַ Foster מוטער.

רייד פון "מוטער Feeds די קינדער, ווי אונדזער ערד מענטשן," עס איז קלאָר אַז נשים Created אַ נייַ לעבן און רייזינג אַ קינד, גיט אים ווי פיל ווי די לאַנדווירטשאַפטלעך לאַנד צו די מענטשן לעבעדיק אין דער מדינה און פאַרקנאַסט אין ברידינג.

דער טערמין "געבוירן לאַנד - מוטער פון אַלע מוטערס," סאַגדזשעסץ אַז די היים לאַנד האט די זעלבע גרויס וויכטיקייט פֿאַר יעדער מענטש, ווי מיין מוטער.

רייד וועגן מאָטהערינג

אין רוסיש קולטור עס איז אַ זייער רירנדיק רייד פון זיין מוטער. לעמאָשל, די פֿראַזע "בלינד הינטעלע און ער קראָלז צו זיין מוטער," אַמאָל ווידער קאָנפירמס די וויכטיקייט פון מוטערלעך ליבשאַפט און זאָרג אין די לעבן פון יעדער קינד. וועגן די Infinite ליבע און ראַכמאָנעס פֿאַר די פּראַווערביאַל "האַרץ בעסער זון וואַרמס אַ מוטער."

ביי אַ פרי עלטער דער קינד איז זייער אָפענגיק אויף מיין מוטער 'ס ופמערקזאַמקייַט און האַסקאָמע ( "בירד ענדזשויז די פרילינג, און די בעיבי - זיין מוטער"). ספּעציעל שייכות צווישן אַ פרוי און איר בעיבי איז מיינטיינד לאַנג גענוג, רעפלעקטעד אין רוסיש פֿאָלקלאָר.

מאָם קיינמאָל בלייַבן גלייַכגילטיק צו דעם ווייטיק און קלעם פון זייער קינדער. דערווייַז פון דעם איז די אַזוי צו זאָגן: "א קינד פינגער ווייטיק, און זיין מוטער - די האַרץ."

די באַטייַט פון מוטערלעך בילדונג

א מוטער איז ניט בלויז דער ערשטער אָבער אויך די מערסט אַטאָראַטייטיוו לערער פֿאַר זייער קינדער. עס העלפּס זיי צו באַקומען די שוועריקייטן פון לעבן, לערנט אונדז צו בויען באציונגען מיט פּירז און אַדאַלץ. משלי פון אַ מוטער העלפן צו פֿאַרשטיין פילע פון די ווייזט. לעמאָשל, וואָס איז בלויז די אויסדרוק, "וואָס מוטער אין די קאָפּ וואָבעט, און אַז דער טאַטע קענען ניט זיין שלאָגן"?!

מוטערלעך בילדונג אַלאַוז קינדער צו דערגרייכן דעם געוואלט רעזולטאַטן, העלפּס צו באַקומען וואָכעדיק דאָובץ און ינער Fears, דעוועלאָפּינג אין זיי טרייץ אַזאַ ווי העפלעכקייַט און פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר זייער אַקשאַנז, עס ברענגט אַ גוט שטעלונג צו אנדערע ( "גוט מוטער און גוט לערנען"). די רוסישע רייד איר קענען געפֿינען פילע לערנען מאָומאַנץ, כולל די פאַרלאַנג פון רוסיש וואָמען צו לערנען זייער קינדער צו אַרבעטן.

מאָם - די וועלט 'ס בעסטער פרייַנד!

משלי וועגן זיין מוטער, ארויס אין די רוסישע שפּראַך אונטער דער השפּעה פון פילע פאַרשידענע קאַלטשערז און מענטשן אָפֿט זאָגן אַז די רובֿ פאַרלאָזלעך פרייַנד אין דער לעבן פון קיין מענטש וועט שטענדיק זיין ערשטער און פאָרעמאָסט זיין מוטער ( "עס איז ניט אַ Boyfriend, ווי מיין אייגן מוטער").

אָן פאָטער אָנטייל בעיבי צו זייַן געבוירן, קענען ניט נעמען אָרט אין מיין לעבן. און אַפֿילו שפּעטער, ווען די קידס באַקומען עלטערע, לעבן אָן אַ מוטער 'ס שטיצן איז גאָר אָנ שום פון העל פֿאַרבן. ניט קיין ווונדער מענטשן זאָגן: "פֿון מוטער צו לעבן - ניט באָרדאַם, קיין טרויער טאָן ניט וויסן."

רוסיש ווערטל וועגן די ליבע פון אַ מוטער איז זייער מאַלטי-פאַסעטעד און דייווערס. דעם טייל פון די פאָלק קונסט ענקאַמפּאַסאַז אַלע ספערעס פון מענטשלעך לעבן - פֿון דער מאָמענט פון פּאַסירונג אין די משפּחה צו זיין שייכות מיט דער רגע האַלב ( "גלעטן פרוי און מוטער באַדויערן").

משלי און רייד פון זיין מוטער באַגלייטן אונדז איבער לעבן. זיי פאַרטראַכטנ זיך די וויסן אַקיומיאַלייטיד דורך פרייַערדיק דורות, און נישט יידזשינג מיט צייַט. דאַנק צו די משלי רוסישע שפּראַך איז פיל ריטשער, עס ווערט מער לעבעדיק און יקספּרעסיוו. דו זאלסט נישט פאַרגעסן צו נוצן זיי מער אָפֿט אין זיין רעדע!