זייַן ברודער 'ס פרוי - אַ געבוירענער מענטש

עס זענען צוויי ליבהאבערס: מנחורת, קיססעס, גיין אונטער די לעוואָנע און לייַדנשאַפטלעך דערקענונג - ראָמאַנס! און עס קומט אַ צייַט ווען מען פאַרשטיין - עס 'ס גורל, און איצט בלויז צוזאַמען אויף אייביק! חתונה, שפּאַס, מוט. בשעת נאָך קליין, נאָר געבוירן פאַרבאַנד פון צוויי הערצער ווערן טייל פון אַ גרויס משפּחה. און עס איז אַ רעטעניש שפּיל: איר האָבן צו פֿאַרשטיין די פילע נייַ קרובים. ווער זענען די ברודער-אין-געזעץ? און זיין ברודער 'ס פרוי - וואס איז דאָס? א שוועסטער 'ס מאַן' ס קוזינע, מומע אויף מיין מוטער 'ס זייַט?

צו דערקלערן ווער איז ווער - מאל ניט גענוג און איין זאַץ, און אויב מיר אָנהייבן צו פֿאַרשטיין דעם, דער גענעראַל מיינונג פון די מיינונג קומט פון אַזאַ קאַנסטראַקשאַנז. אבער אונדזער אָוועס געקומען אַרויף מיט אַ ביסל ווערטער פֿאַר אַזאַ קאַסעס. ביז אַהער, אַלע האט גרויס משפּחות, און געדענקען דעם נאָוטיישאַן איז ניט שווער. איצט אַז די משפּחה לעבן ניט נאָר אין פאַרשידענע שטעט, אָבער אויך אַרום די וועלט, די קאַנסעפּס ויסקומען צו זייַן עפּעס שווער צו פֿאַרשטיין. פּרובירן צו רעכענען אויס וואס זיין ברודער 'ס פרוי.

איר וויסן אַזאַ אַ זאַך ווי אין-געזעץ, בראַטאָוואָ? זייַן ברודער 'ס פרוי - עס איז די זייער בראַטאָוואָ (אוקריינא) און שוועסטער-אין (אין רוסיש). אין דער זעלביקער צייַט, אין-געזעץ גערופֿן און שוועסטער פון איר מאַן. די וואס זענען נישט דער הויפּט גיין אין גרויס דעטאַל, דער ברודער פון זייַן פרוי און טאָכטער קענען רופן אויך וועט ניט זיין טעות. עס איז אַ פּראָסט נאָמען פון די פרוי קעגן די אנדערע משפּחה.

מיר וועלן מאַכן אַ קליין ביסל פון קלעריטי אין ווי צו דיגניפי מענטשן. ברודער אין געזעץ - דעם איז דער ברודער פון זיין ווייב, ער זאל רופן סטשוואַגער, און ברודער-אין-געזעץ - די ברודער פון איר מאַן, און אויך עס איז קאָשער צו רופן סטשוואַגער.

זייַן ברודער 'ס פרוי - אַ געבוירענער און נאָענט מענטש, איר וועט זען גאַנץ אָפֿט אויף משפּחה פעאַסץ און סעלאַבריישאַנז, אַזוי נאָך עס זאָל זיין געגרינדעט מיט אַ גוט, טראַסטינג שייכות.

אין אַלגעמיין, משפּחה באַציונגען קענען זיין צעטיילט אין דרייַ קאַטעגאָריעס. ערשטער - בלוט קרובים. דעם משפּחה, וואס שערד אַ מוטער און פֿאָטער. אויב די קינד וועט ניט זיין ברידער אָדער שוועסטער, די בלאָאָדלינע איז שנייַדן אַוועק. צווייט - אין-געזעצן, עס איז די שייכות אַז אַקערז נאָך די חתונה, אַז איז, אונדזער ברודער-שוועסטער-אין-געזעץ, יאַטראָווקי אאז"ו ו זייַן ברודער 'ס פרוי - אַ קוזינע, וואס איז אויך אויף דער רשימה. און די דריט גרופּע - אַנרילייטיד לינקס. אַז איז פּיאַטייוראָדנייַאַ מומע אויף מיין טאַטע ס שורה פון זייַן רגע קוזינע. אין אַלגעמיין, די וואַסער אין די זשעלע.

זינט אין אַ פּראָסט משפּחה, ווי אַ הערשן, עס איז געבוירן צוויי קינדער, רובֿ פון אונדז זענען קאַזאַנז. אויב אַ קאָרעוו חתונה זיין קאַלע אויך דאַרפֿן צו יז רופן. אַזוי, זייַן פרוי 'ס קוזינע איז בראַטאַניהוי. עס טוט נישט געזונט זייער מעלאָדיאָוס, אָבער אַזוי עס איז געווען. דאס איז די מער ווייַט קרובים, זיי פאַלן זעלטן, מערסטנס וועדינגז, טשריסטענינגס, פונעראַלס אָדער אַנאַווערסעריז, דאס הייסט די גראַנד געשעעניש, וואָס געבעטן אַלע די משפּחה. די סיטואַציע ווערט אַפֿילו מער קאָמפּליצירט אויב איר האָט עס רימערידזש. אין דעם פאַל, די נומער פון משפּחות דאַבאַלד נאָר אויך שווער צו פֿאַרשטיין - ווער איז ווער.

די מערסט וויכטיק זאַך - צו ליבע איינער דעם אנדערן. און צו די משפּחות און זייערע משפּחות צו ווערן באהאנדלט מיט רעספּעקט און שכל, ווי ווייַט ווי מעגלעך צו האַלטן Conflicts און צו לעבן צופרידן, לאָזן אַליין וואָס איר רופן זייַן פרוי 'ס ברודער - אין-געזעץ, בראַטאָוואָ אָדער נאָר די זון, איז ניט אַזוי וויכטיק.