די שווארצע בוך פון חיות. די שווארצע בוך פון רוסלאַנד: אַנימאַלס

מיר אַלע וויסן וועגן די עקזיסטענץ פון די רעד בוך. עס אריין די זעלטן און קריטיקאַלי ענדיינדזשערד מינים פון FLORA און פאַונאַ. אָבער, ווייניק מענטשן וויסן אַז עס איז אַ שוואַרץ בוך פון חיות און געוויקסן. עס כּולל דער רשימה פון יקסטינגקט און אויף אייביק יקסטינגקט.

הקדמה

דער געדאַנק פון קריייטינג די רויט בוך פון געוויקסן און חיות ארויס אין די מיטל פון די לעצטע יאָרהונדערט. און שוין דער ערשטער קאָפּיע פון די אויסגאבע איז ארויס אין 1966, כולל אַ באַשרייַבונג פון מער ווי דערט מינים פון מאַמאַלז, 200 קם מינים פון בירדס און מער ווי 25 טויזנט געוויקסן. אזוי, סייאַנטיס האָבן פּרובירן צו ציען עפנטלעך ופמערקזאַמקייַט צו דער פּראָבלעם פון די דיסאַפּיראַנס פון עטלעכע מינים פון FLORA און פאַונאַ פון אונדזער פּלאַנעט. אָבער, אַזאַ אַ מאַך איז נישט דער הויפּט געהאָלפֿן אין אַדרעסינג דעם אַרויסגעבן. אַזוי, יעדער יאָר די רויט בוך סטעדאַלי ריפּלענישט מיט נייַ נעמען פון מינים. ווייניק מענטשן וויסן אַז עס זענען שוואַרץ בלעטער פון די רעד בוך. חיות און געוויקסן ליסטעד אויף זיי זענען יררעטריעוואַבלי יקסטינגקט. צום באַדויערן, אין רובֿ קאַסעס עס איז געווען דער רעזולטאַט פון יראַשאַנאַל און ווילדן מענטש שטעלונג צו נאַטור פון אונדזער פּלאַנעט. די רויט און די שווארצע בוך פון חיות זענען הייַנט איז ניט אַזוי פיל סיגנאַל ווי אַ וויינען פֿאַר הילף צו אַלע די מענטשן פון דער ערד רעכט צו דער דאַרפֿן צו האַלטן ניצן נאַטירלעך רעסורסן סאָוללי פֿאַר זייער אייגן צוועקן. אין דערצו, זיי פירן אינפֿאָרמאַציע וועגן די וויכטיקייט פון אַ נעענטער שייכות צו די סוויווע מיר האָבן אַ שיין וועלט ינכאַבאַטאַד דורך אַ ריזיק נומער פון אַמייזינג און יינציק קרעאַטורעס. שוואַרץ אַנימאַלס בוך הייַנט קאָווערס די צייַט פון 1500 צו די פּרעזענט טאָג. לעאַפינג דורך די בלעטער פון דעם ויסגאַבע, מיר קענען אַנטדעקן מיט גרויל אַז בעשאַס אַז מאָל געווארן יקסטינגקט וועגן אַ טויזנט ספּעסיעס פון אַנימאַלס, ניט צו דערמאָנען די געוויקסן. צום באַדויערן, רובֿ פון זיי איז געווארן דירעקט אָדער ומדירעקט וויקטימס פון מענטש.

די שווארצע בוך פון אַנימאַלס: א רשימה

זינט דעקן אַלע גאָר פאַרשווונדן פון אונדזער פּלאַנעט ס מינים אין אַ איין אַרטיקל וועט זיין גאַנץ שווער, עס איז נייטיק צו הויכפּונקט עטלעכע פון זיי. מיר פֿאָרשלאָגן צו באַטראַכטן די יקסטינגקט פאַונאַ לעבעדיק אויף דער טעריטאָריע פון רוסלאַנד און אין אויסלאנד.

די שווארצע בוך פון רוסלאַנד

אַנימאַלס אין אונדזער לאַנד הייַנט דערלאנגט מער ווי 1500 ווערייאַטיז. אָבער, מינים דייווערסיטי, ביידע אין רוסלאַנד און אין אויסלאנד איז ראַפּאַדלי דיקליינינג. דאס איז דער הויפּט געפֿירט דורך מענטשן. א דער הויפּט גרויס נומער פון מינים האָבן ווערן יקסטינגקט אין די לעצטע צוויי סענטשעריז. דעריבער, מיר האָבן די שווארצע בוך פון רוסלאַנד. אַנימאַלס ליסטעד אויף זייַן בלעטער, יררעטריעוואַבלי יקסטינגקט. הייַנט, פילע מיטגלידער פון די נאציאנאלע פאַונאַ קענען ווערן געזען חוץ אין בילדער אין די ענציקלאָפּעדיע אָדער, אין בעסטער, אין דער פאָרעם פון Stuffed חיות אין מיוזיאַמז. מיר פאָרשלאָגן צו טרעפן מיט עטלעכע פון זיי.

ספּעקטאַקלעד Cormorant

דאס מינים איז געווען דיסקאַווערד אין 1741 בעשאַס אַ עקספּאַדישאַן צו קאַמטשאַטקאַ וויטוס בערינג. זיין נאָמען איז געווען אין כּבֿוד פון די Cormorant נאַטוראַליסט סטעללער נאָמען, וואס ערשטער דיסקרייבד עס. טרעגערס פון דעם טיפּ זענען גרויס און גאַנץ פּאַמעלעך. זיי געזעצט אין גרויס קאָלאָניעס, און פֿון די געפאַר קען אַנטלויפן בלויז דורך וואַסער. מענטשן זענען זייער שנעל צו אָפּשאַצן די אמת טעם פון די פלייש סטעללער ס Cormorant. און דאַנק צו די יז פון גייעג בירדס אנגעהויבן זייַן אַנקאַנטראָולד יקסטערמאַניישאַן. ווי אַ רעזולטאַט, די לעצטע סטעללער קאָרמאָראַנץ געהרגעט אין 1852. עס ס נאָר געווען אַ הונדערט יאר זינט דער עפענונג פון די פאָרעם ...

סטעללער ס ים קו

די שווארצע בוך פון יקסטינגקט אַנימאַלס אויך באשרייבט אן אנדער מין, עפענען בעשאַס די עקספּאַדישאַן פון וויטוס בערינג אין 1741. זיין שיף, גערופֿן "Saint Peter" איז געווען רעקט לעבן די ברעג פון דעם אינזל, שפּעטער געהייסן אין כּבֿוד פון די דיסקאָווערער. די מאַנשאַפֿט איז געווען געצווונגען צו בלייַבן דאָ פֿאַר די ווינטער און עסן פלייש ומגעוויינטלעך אַנימאַלס גערופֿן קאַוז רעכט צו דער פאַקט אַז זיי נאָר געגעסן יאַמ-גראָז. די קרעאַטורעס זענען ריזיק און פּאַמעלעך. זייער וואָג איז אָפֿט אַרויף צו צען טאָנס. פלייש מאַנאַטעעס איז געווען זייער געשמאַק און געזונט. גיינ אַף איז אויף די ומשעדלעך דזשייאַנץ איז נישט שווער, זינט די חיות קאַמלי געגעסן די אַלדזשי לעבן די ברעג, זיי זענען נישט ביכולת צו אַנטלויפן פון געפאַר אין דעם צוריק און האט נישט מורא מענטש. ווי אַ רעזולטאַט, נאָך די קאַמפּלישאַן פון בערינג ס עקספּאַדישאַן צו די אינזלען פון נוץ גרויזאַם כאַנטערז צו יקסטערמאַנייט די גאנצע באַפעלקערונג פון ים קאַוז פֿאַר עטלעכע דרייַ דעקאַדעס.

קאַוקאַסיאַן וויסענט

די שווארצע בוך פון אַנימאַלס כולל אַזאַ אַ גלענצנדיק שאַפונג, ווי די קאַוקאַסיאַן בייסאַן. די מאַמאַלז אַמאָל ינכאַבאַטאַד אַ וואַסט טעריטאָריע פון די קאַוקאַסוס בערג צו די צפֿון פון יראַן. דער ערשטער דערמאָנען פון דעם מין טאָג צוריק צו קסוויי יאָרהונדערט. אָבער, די נומער פון די קאַוקאַסיאַן בייסאַן איז געווארן זייער געשווינד פאַלן רעכט צו דער אַנקאַנטראָולד צעשטערונג פון זייַן מענטש, ווי ווויל ווי רידוסינג פּאַסטשער געביטן. אַזוי, אויב אין די מיטל פון די קסיקס יאָרהונדערט אויף דער טעריטאָריע פון רוסלאַנד געלעבט וועגן צוויי טויזענט טרעגערס פון דעם מין, נאָך דער ערשטער וועלט-מלחמה, זיי זענען געווען ניט מער ווי פֿינף הונדערט. בעשאַס די סיוויל מלחמה, די באַפעלקערונג פון אַנקאַנטראָולאַבלי דיסטרויינג קאַוקאַסיאַן בייסאַן פֿאַר זייער פלייש און סקינס. ווי אַ רעזולטאַט, אין 1920 די באַפעלקערונג פון די חיות שוין האט ניט מער ווי אַ הונדערט מענטשן. רעגירונג ערדזשאַנטלי רעזערוו איז געגרינדעט, דיזיינד צו באַשיצן קעגן דעם טיפּ פון דיסאַפּיראַנס. אבער ביז דער מאָמענט פון זייַן שאַפונג אין 1924, געלעבט בלויז 15 קאַוקאַסיאַן בייסאַן. אָבער, די שטאַט פאַרטיידיקונג איז געווען ניט געקענט צו באַשיצן זיי פון די גאַנז פון פּאָוטשערז. ווי אַ רעזולטאַט, די לעצטע דרייַ רעפּריזענאַטיוו פון דעם טיפּ האָבן שוין געהרגעט דורך רועי אין 1926 אויף בארג אַלאָוס.

קאַספּיאַן טיגער

עקסטערמינאַטיאָן דורך יומאַנז האט ניט בלויז אומשולדיק און שפּירעוודיק כייַע. די שוואַרץ בוך, עס זענען אַ נומער פון שיין און געפערלעך פּרעדאַטערז, וואָס אַרייַננעמען די טראַנסקאַוקאַסיאַן (אָדער Turan) טיגער. די באַפעלקערונג פון דעם זגאַל פון מאַמאַלז איז געווען גאָר חרובֿ אין 1957. קאַספּיאַן טיגער איז געווען אַ פאַירלי גרויס (אַרויף צו 240 קילאָגראַמס) און איז זייער שיין פּרעדאַטער מיט לאַנג פוטער העל רויט פֿאַרב. טרעגערס פון דעם טיפּ געלעבט אויף דער טעריטאָריע פון מאָדערן שטאַטן, אַזאַ ווי יראַן, פּאַקיסטאַן, אַרמעניאַ, וזבעקיסטאַן, קאַזאַכסטאַן (דרום טייל), און טערקיי. לויט צו סייאַנטיס, קאַספּיאַן טיגער איז די קלאָוסאַסט קאָרעוו פון די אַמור. די דיסאַפּיראַנס פון די ווונדערלעך אַנימאַלס אין סענטראַל אזיע איז פֿאַרבונדן בפֿרט מיט דעם אָנקומען אויף דער טעריטאָריע פון רוסיש ימאַגראַנץ. זיי געהאלטן צו געפערלעך פּרעדאַטער און אַ גיינ אַף פֿאַר אים. אַזוי, אַפֿילו רעגולער אַרמיי טרופּס האבן געניצט צו טייטן טיגערס. עס איז אויך אַ וויכטיק ראָלע אין דעם פּראָצעס פון יקסטינגשאַן פון דעם מינים פּלייַעד די יקספּאַנשאַן פון מענטש אַקטיוויטעטן אין די וווין פון די חיות. לעצטע זאַווקאַזסקאָגאָ טיגער געזען אין 1957 אויף דער טעריטאָריע פון די וססר אין טורקמעניסטאן לעבן דער גרענעץ מיט יראַן.

יקסטינגקט פאַונאַ אַז געלעבט אַרויס די טעריטאָריע פון רוסלאַנד און די וססר

איצט מיר פאָרשלאָגן צו געפֿינען אויס וואָס אינפֿאָרמאַציע כּולל שוואַרץ בוך פון דער וועלט. אַנימאַלס ליסטעד אויף זייַן בלעטער האָבן פאַרשווונדן פון די ייבערפלאַך פון די ערד איז אויך לאַרגעלי רעכט צו מענטשלעך אַקטיוויטעטן.

ראַדריגעז פּאַפּוגייַ

דער ערשטער באַשרייַבונג פון דעם מינים טאָג צוריק צו 1708 יאָר. ראַדריגעז געלעבט פּאַפּוגייַ אויף די מאַסקאַרענע אינזלען, ליגן 650 קילאָמעטערס מזרח פון מאַדאַגאַסקאַר. די לענג פון די אָף גוף איז געווען וועגן העלפט אַ מעטער. דעם פּאַפּוגייַ האט העל גרין און מאַראַנץ פּלומאַדזש אַז עס און רוינד. צו באַקומען שיין פֿעדערן, מענטשן האָבן ווערן אַנקאַנטראָולד גייעג פון פֿויגלען פֿון דעם מינים. ווי אַ רעזולטאַט, דורך דעם סוף פון די ^ ךן יאָרהונדערט ראַדריגעז פּאַפּוגייַ איז געווען גאָר חרובֿ.

Falkland אינזלען וואלף

די באַפעלקערונג פון עטלעכע טרעגערס פון פאַונאַ דיקליינד ביסלעכווייַז איבער פילע טענס אָדער אַפֿילו הונדערטער פון יאָרן. אבער עטלעכע פון די חיות ליסטעד אין די שווארצע בוך, אַנדערווענט אַ באמת שנעל און ברוטאַל גוואַלד. טרעגערס פון די טייפּס פון אַקסאַדאַנץ קענען זיין אַטריביאַטאַד Falkland אינזלען וואלף (אָדער Falkland וואָלף). אַלע אינפֿאָרמאַציע אויף דעם פאָרעם איז באזירט אויף בלויז אַ קליין מוזיי יגזיבאַץ און הערות פון טראַוואַלערז. די חיות געלעבט אין די טעריטאָריע פון די Falkland אינזלען. הייך ביי די ווידערז פון די חיות איז געווען זעכציק סענטימעטער, זיי האט אַ זייער פייַן רויט-ברוין פוטער. Falkland אינזלען וואלף איז געווען ביכולת צו בילן ווי אַ הונט און קאָרמען דער הויפּט אויף בירדס, גרובס און פּאַדלע טראָון צו די אינזל דורך ים. אין 1860, די Falkland אינזלען זענען געווען סיזד דורך די שאָטיש, וואס איז זייער געצויגן צו די פוטער פון היגע טשאַנטערעללעס. זיי געשווינד אנגעהויבן צו ברוטאַלי צעשטערן: דרייען, סם מיט סם, דערשטיקן גאַז אין בעראָוז. מיט אַלע אַז Falkland אינזלען וואלף איז געווען זייער טראַסטינג און פרייַנדלעך, גרינג צו גיין אויף קאָנטאַקט מיט אַ מענטש און עס קען זיין ויסגעצייכנט פּעץ. אבער די לעצטע פאַלקלאַנדס וואָלף געהרגעט אין 1876. אזוי, אין נאָר 16 יאר, דער מענטש איז גאָר חרובֿ אַ מין פון יינציק מאַמאַלז. כל אַז איז געבליבן פון די אַמאָל גרויס באַפעלקערונג פון די Falkland פֿיקס - איז עלף מוזיי יגזיבאַץ אין לאָנדאָן, סטאָקכאָלם, בריסל און לעידען.

דאָדאָ

אַנימאַלס פון די שווארצע בוך האט אין זייַן רייען, און די לעדזשאַנדערי פויגל די דאָדאָ מיט אַ פאַנטאַזיע נאָמען. פילע פון זייַן באַקאַנט באַשרייַבונג פון לויס קאַראַל ס "אַליס אין וואָנדערלאַנד", ווו עס איז געווען דערמאנט אונטער די נאָמען פון די דאָדאָ. דאָדאָ זענען געווען גאַנץ גרויס קרעאַטורעס. אין די הייך זיי האָבן ריטשט איין מעטער, און זייער וואָג איז געווען צווישן 10 און 15 קילאָגראַמס. די בירדס זענען נישט ביכולת צו פליען און געטומלט אויסשליסלעך אויף דער ערד, ווי, למשל, אַסטריטשיז. דאָדאָ האט אַ לאַנג שטאַרק און שטאַרק פּוינטי שנאָבל וועמענס לענג קענען דערגרייכן 23 סענטימעטער. רעכט צו דער דאַרפֿן צו מאַך נאָר אויף די ייבערפלאַך פון דער ערד לעגס פון די בירדס זענען לאַנג און שטאַרק, בשעת די פֿליגלען - זייער קליין. ינכאַבאַטאַד דורך די אַמייזינג חיות אויף די אינזל פון מאַוריטיוס. פֿאַר די ערשטער מאָל די דאָדאָ איז געווען דיסקרייבד אין 1598 אנגעקומען אויף די אינזל דורך די האָלענדיש נאַוואַגייטערז. זינט די אויסזען פון מענטש אין די געגנט פון זייער וווין, די בירדס האָבן ווערן אָפט וויקטימס, און ווי מענטשן רייטאַד די טעם פון זייער פלייש, און זייער פּעץ. ווי אַ רעזולטאַט פון דעם שטעלונג דאָדאָ זענען גאָר חרובֿ. די לעצטע רעפּריזענאַטיוו פון דעם טיפּ איז געווען געזען אין מאַוריטיוס אין 1662. אזוי, אין ווייניקער ווי אַ יאָרהונדערט נאָך די אנטדעקונג דורך עוראָפּעאַנס פון די דאָדאָ. ינטערעסטינגלי, די מענטשן איינגעזען אַז דאָס מינים ניט מער יגזיסץ, נאָר האַלב אַ יאָרהונדערט נאָך זייַן דיסאַפּיראַנס פֿון דעם געזיכט פֿון דער ערד. צעשטערונג פון די דאָדאָ האט ווערן, טאָמער, דער ערשטער פּרעסידאַנט אין געשיכטע ווען מענטשהייַט צו פאַרטראַכטנ זיך אויף די פאַקט אַז מענטשן זאל זיין דער גרונט פון די יקסטינגשאַן פון גאנצע מינים.

טהילאַסינע טילאַצין

די שווארצע בוך פון חיות און כולל אַ יינציק שאַפונג, ווי די טאַסמאַניאַן וואָלף. ער האט געלעבט אין ניו זילאַנד און טאַסמאַניאַ. דאס מינים איז געווען דער בלויז מיטגליד פון דער משפּחה. אזוי, מיט זייַן דיסאַפּיראַנס, מיר וועלן קיינמאָל קענען צו פּערסנאַלי נעמען אַ קוק אין די מאַרסופּיאַל וואָלף. פֿאַר דער ערשטער מאָל דעם זגאַל איז געווען דיסקרייבד דורך בריטיש ריסערטשערז אין 1808. אין אלטע צייטן, די חיות געלעבט אין די וואַסט טעראַטאָריז פון אויסטראַליע. דערנאָך, אָבער, זיי זענען געטריבן אויס פון זייער נאַטירלעך וווין דינגאָעס. זייער באַפעלקערונג האט געבליבן בלויז אין ערטער ווו דינגאָעס זענען נישט געפֿונען. אין די אָנהייב פון די קסיקס יאָרהונדערט מאַרסופּיאַל וואָלף געווארט אנדערן קאָנפליקט. טרעגערס פון דעם טיפּ האָבן ווערן מאַסיוולי חרובֿ, ווי עס איז געווען געדאַנק אַז זיי זענען געווען כאַרמד Farmers ינוואַלווד אין די ברידינג פון שעפּס און טשיקאַנז. רעכט צו דער אַנקאַנטראָולד צעשטערונג פון די מאַרסופּיאַל וועלף דורך 1863 זייער באַפעלקערונג האט דיקריסט באטייטיק.

מיר טרעפן די חיות פון די שווארצע בוך בלויז אין ווייַט באַרג געביטן. טאָמער דעם טיפּ וואָלט האָבן סערווייווד אויב עס האט נישט געשען אין די אָנהייב פון קסקס יאָרהונדערט, אַן עפּידעמיע פון אַ קראַנקייַט, עס איז מסתּמא, קייניין דיסטעמפּער, האט שוין געבראכט דאָ מיט פּעץ דיספּלייסט. צום באַדויערן, די מאַרסופּיאַל וואָלף זיך אויס צו זיין סאַסעפּטאַבאַל צו די קרענק, ריזאַלטינג אין לעבן עס איז געווען בלויז אַ קליינטשיק טייל פון די וואַסט באַפעלקערונג פון די ערשטע. אין 1928, טרעגערס פון דעם מין אַמאָל ווידער קיין גליק. כאָטש די געזעץ איז דורכגעגאנגען טאַסמאַניאַן פאַונאַ, מאַרסופּיאַל וואָלף אין דער רשימה פון טשערישט רעגירונג ניט ינקלודעד. די לעצטע ווילד רעפּריזענאַטיוו פון די מינים, איז געהרגעט אין 1936. און זעקס יאר שפּעטער, ער איז געשטארבן פון אַלט עלטער און די לעצטע טאַסמאַניאַן וואָלף, קאַנטיינד אין אַ פּריוואַט זאָאָלאָגישער גאָרטן. אָבער, טראָץ די פאַקט אַז דעם טיפּ כולל אַ שוואַרץ בוך פון חיות, עס איז ילוסערי האָפֿן אַז ערגעץ הויך אין די בערג אין די ימפּענאַטראַבאַל דזשאַנגגאַל פון עטלעכע מאַרסופּיאַל וואָלף נאָך געראטן צו בלייַבנ לעבן, און גיכער אָדער שפּעטער זיי קען געפינען צו פּרובירן צו ומקערן די באַפעלקערונג פון די יינציק מאַמאַלז.

קוואַגגאַ

די חיות זענען אַ סובספּעסיעס פון זעברע, אָבער שטארק אַנדערש פון זייער קאַונערפּאַרץ רעכט צו דער יינציק קאָליר. אזוי, דער פראָנט טייל פון די כייַע איז געווען סטרייפּט ווי זעבראַס, און צוריק - מאָנאָפאָניק. אין נאַטור, זיי באגעגנט אין דרום Africa. ינטערעסטינגלי, די קוואַגגאַ איז דער בלויז מינים פון יקסטינגקט מינים אויף דעם נויעסטן ביי וואָס האט שוין טאַמעד דורך מענטשן. Farmers גאַנץ געשווינד אַססעססעד די קורס פון דער אָפּרוף פון די זעבראַס. אַזוי, גרייזינג ווייַטער צו אַ סטאַדע פון גאָוץ אָדער שעפּס, זיי זענען די ערשטער צו באַמערקן קיין געפאַר, און געווארנט די מנוחה פון זייַן האָאָפעד ברידער.

ווי אַ רעזולטאַט, זיי מאל וואַליוד מער ווי די פּאַסטעך אָדער היטן הינט. וואָס טאָן מענטשן דיסטרויינג די ווערטפול אַנימאַלס, עס איז נאָך ניט גאָר פֿאַרשטיין דורך סייאַנטיס. וועלכער עס איז געווען, די לעצטע קוואַגגאַ איז געהרגעט אין 1878.

פּאַסאַזשיר טויב

ביז די קסיקס יאָרהונדערט, די טרעגערס פון דעם טיפּ זענען צווישן די מערסט פּראָסט בירדס אויף דער ערד. די ווערט פון אַ באַפעלקערונג עסטימאַטעד בייַ 3-5 ביליאָן מענטשן. זיי זענען קליין און זייער קיוט בירדס מיט בראַוניש-רעדיש פּלומאַדזש. האָט זיך באַזעצט פּאַסאַזשיר טויב אין צפֿון אַמעריקע און קאַנאַדע. די נומער פון די בירדס איז געווען ביסלעכווייַז רידוסט בעשאַס די צייַט 1800-1870. און דעמאָלט דער שטאָל טיפּ צעשטערן קאַטאַסטראָפיק פּראַפּאָרשאַנז. עטלעכע מענטשן געגלויבט אַז די בירדס זענען דעטראַמענאַל צו Farmers. אנדערע געהרגעט וואַנדערינג פּידזשאַנז ריין פֿאַר שפּאַס. עטלעכע פון די "כאַנטערז" זענען געטראגן אויס אַפֿילו די פאַרמעסט, בעשאַס וואָס עס איז נייטיק ווי אַ שיין טייטן די מאַקסימום נומער פון בירדס קענען זיין. ווי אַ רעזולטאַט, די לעצטע פּאַסאַזשיר טויב איז געווען ספּאַטיד אין די ווילד אין 1900. די פּיאַטע לעבנ געבליבענער פון אַ רעפּריזענאַטיוו פון דעם טיפּ געהייסן מרתא געשטארבן פון אַלט עלטער אין סעפּטעמבער 1914 אין דער זאָאָלאָגישער גאָרטן אמעריקאנער שטאָט פון סינסאַנאַטי.

אַזוי, הייַנט מיר געלערנט אַז אַ שוואַרץ בוך. וועגן אַנימאַלס ליסטעד אין זייַן בלעטער, מיר קענען נאָר באַדויערן. אָבער, מיר קענען טאָן אַלץ מעגלעך צו האַלטן די יקסטערמאַניישאַן פון די איצט יגזיסטינג מינים. נאָך אַלע, מענטשן איז דער מלך פון נאַטור, מיר זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אונדזער ברידער.