די געשיכטע און געבעטן די אַקטערז: "טערקיש פֿאַר בעגיננערס" - פֿילם וועגן די דייַטש קאָמעדיע

"טערקיש פֿאַר בעגיננערס" - די פילם, די אַקטערז וואס זענען פּראַקטאַקלי אומבאַקאַנט אין מזרח אייראָפּע. אבער, נאָך אַ דעמאַנסטריישאַן אין אַ קאָמעדיע סעריעס אין 2007 פֿאַר עטלעכע סיס טשאַנאַלז פירן אַקטערז נעמען זענען ביי די אויערן פֿון די וילעם. וואָס דערציילט סיריאַל פילם? און וואָס זענען די אַקטערז ינוואַלווד אין עס?

א קורץ געשיכטע סעריע

אין די סעריע "טערקיש פֿאַר בעגיננערס" אַקטערז דערציילן די געשיכטע פון ווי די 40-יאָר-אַלט דייַטש פרוי דאָריס שניידער, אַ מוטער פון צוויי טיניידזשערז, דיסיידז צו באַוועגן אין מיט אַ מענטש פון אן אנדער אמונה און קולטור - טערק מעטין.

מיר האָבן אויסדערוויילט דאָריס אייגן קינדער פֿון זייַן ערשטער חתונה, וואָס אַנדערש זייַן שווער כאַראַקטער. זון קען, טראָץ זייַן יונג עלטער, שוין ביכייווז ווי אַ נאָוטאָריאַס וואָמאַניזער, און זיין טאָכטער יאַגמור, דורך קאַנטראַסט, איז אַ פאַרברענט פאַרטיידיקער פון מוסלים קולטור, ריין און ווערז די הידזשאַב. אַקקאָממאָדאַטיאָן אונטער איין דאַך פיר טאָוטאַלי אַנדערש אין נאַטור טין טוט ניט אָנזאָגן געזונט: די פּלאַנעווען פון די פילם ריוואַלווז אַרום די פילע Conflicts אין די משפּחה, וואָס זענען דערלאנגט אין אַ קאַמידיק שטייגער.

די פּרויעקט ס הצלחה האט פּושט די פּראָדוסערס צו דרייען די רגע און דריט צייַט. און אין די 2012 שטשור פּאַק פילמפּראָדוקטיאָן רעלעאַסעד אויף די גרויס פאַרשטעלן שטריך פילם, וואָס געגאנגען אויף צו אַנטוויקלען די סטאָריליין קאַפּטשערד צייטן.

קאַמף שטריך פילם איז שטעלן אין טיילאַנד. דאָריס שניידער צו עקזאָטיש דעסטאַניישאַנז 19-יאָר-אַלט טאָכטער, לענאַ, צוזאמען מיט איר מאַן 'ס קינד. אבער די פלאַך אויף וואָס זיי זענען טראַוואַלינג קראַשט. לענאַ שניידער איז אויף אַ מדבר אינזל מיט די געהאסט האַלב-ברודער און האַלב-שוועסטער פון קען יאַגמור. וואָס כאַפּאַנז, עס איז שווער צו פאָרויסזאָגן, ווייַל זיי האָבן ניט געקענט געפֿינען אַ פּראָסט שפּראַך אין שטוב אין דייטשלאנד, און אין אַ סטרעסספול סיטואַציע - און אַפֿילו מער אַזוי.

"טערקיש פֿאַר בעגיננערס": אַקטיאָרן און ראָלעס. זשאָזעפינאַ פּרויס ווי לעני שנייַדער

אין פאַקט, די הויפּט כאַראַקטער פון די סעריע "טערקיש פֿאַר בעגיננערס" און די פֿילם פון די זעלבע נאָמען איז די מיידל-טיניידזשער לענאַ שניידער. אַלע געשעענישן אין דער ראַם, באגלייט דורך איר געזונט-אַימעד אַבזערוויישאַנז און באַמערקונגען.

לענאַ האט ניט ווי איר האַלב-בייקט משפּחה, אָבער זי איז געצווונגען צו לייגן אַרויף מיט דעם סטאַטוס קוואָ. ווי פילע טיניידזשערז, אַ מיידל פּלייגד דורך אַ פאַרשיידנקייַט פון וואָכעדיק ישוז און פאַילורעס אויף די פּערזענלעך פראָנט. זי ס טריינג צו האַנדלען מיט זיי און געפינען זייער אָרט אונטער דער זון.

זשאָזעפינאַ פּרויס, וואַן די ראָלע פון לענאַ, אין דער צייַט פון פילמינג די ווייַזן שוין געהאט אַ שעם פֿאַר אַ יקספּיריאַנסט פּערפאָרמער, ווי גוט ווי אנדערע אַקטערז ינוואַלווד אין די פּרויעקט. "טערקיש פֿאַר בעגיננערס" איז געווען פֿאַר די מיידל איז נישט דער ערשטער גרויס-וואָג טעלעוויזיע פּרויעקט, ווייַל Josephine איז אַוועקגענומען פון די 12 יאר.

די מערסט באַרימט שטריך פילם מיט די אַקטריסע - שטאָטיש פאַנטאַזיע "ייביק. רובי בוך ", וואָס פּרעוסס גאַט די ראָלע פון לוסי באַקסליידינג מאָנטראָסע. הייַנט, זי האלט צו שפּילן אין קינאָ און אויף טעלעוויזיע: בלויז אין 2017 איז געריכט 5 פּריים מיט איר אָנטייל.

ינוויטעד אַקטערז: "טערקיש פֿאַר בעגיננערס". עליאַס מ'באַרעק ווי קען

לויט צו דער געשיכטע, די הויפּט זכר כאַראַקטער פון די סעריע איז ווער אָזטורק - די עלדאַסט זון מעטין, אַ קאַנווינסט אַפּיקוירעס און נאָך באַליבט גערלז. די הויפּט פאַרלאַנג פון אַ יונג מענטש - צו באַקומען דערקענונג און געווינען פּאָפּולאַריטעט צווישן זייער פּירז. גאַדלעס העלד שאַטן דורך די פאַקט אַז ער איז געווען ניט פּייינג ופמערקזאַמקייַט האַלב-שוועסטער לענאַ. קעמאַ ראָלע אין דעם פֿילם "טערקיש פֿאַר בעגיננערס" געטאן עליאַס מ'באַרעק.

עליאַס - טוניסיאַן-געבוירן אָבער לעבן אין דייטשלאנד, ווי גוט ווי אנדערע אַקטערז פון דער סעריע "טערקיש פֿאַר בעגיננערס". אין 2001, ער הילכיק מודיע זיך, פּלייינג אַ קאַמיאָו ראָלע אין די יוגנט קאָמעדיע "גירלס אויף שפּיץ." דעמאָלט דאָרט געווען שיסערייַ אין דער סעריע "טאַטאָרט" און "סטשאָאָלגירלס". אין לעצטע יאָרן, עליאַס מ'באַרעק פּרעפערס אַקטינג אין שטריך-לענג דייַטש אָדער אַוסטריאַן סינעמאַ.

אנדערע ראָלעס פון פּערפאָרמערס

"טערקיש פֿאַר בעגיננערס" - אַ ווייַזן וואָס אַקטערז זענען אין מאָנען דער הויפּט אויף דייַטש טעלעוויזיע.

למשל, אַ פּעגאַ פערעדאָני, וואס plays יאַגמור אָזטורק, צו 17 יאר פלאַשעד אויף די בלוי סקרינז - אַז עס plays אין דער טעלעוויזיע פֿילם סקיפאַהרען אונטער וואַסער, אין Soko 5113. אויך פאָלקס דייַטש טעלעוויזיע סעריע זי טרייז צו מאַכן אַ מוזיקאַליש קאַריערע, סאָלאָיסט אין די שאַנגהאַי עלעקטריק גרופּע.

אַנדאַן מאַראַל, וואס פּלייַעד די באליבטע דאָריס אין דייַטש פֿילמען איז דער הויפּט פּלייַעד סופּפּאָרטינג ראָלעס. "טערקיש פֿאַר בעגיננערס" - כּמעט די בלויז פּרויעקט ווו די קינסטלער איז געווען אַסיינד אַ הויפּט ראָלע.

דאָריס שניידער בילד אויף די סקרינז ימבאַדיד אננא שטייַבליה, וואס געטרייַ פילע יאָרן פון פילמינג אין די טעלעוויזיע סעריע "פּאַליס טעלעפאָנירן - 110".