ארמאניש מאָנאַסטערי פון Surb Khach: description, history and interesting facts

מאָנומענץ פון די ארמאניש קירך אַרקאַטעקטשער, צו וואָס די מאַנאַסטערי פון סורב כאַטש (ישן קרימעאַ), אונטערשיידן דורך אַ ספּעציעל זאַץ און יינציק נוסח. קאַנסטראַקשאַן פון אלטע פּיריאַדז איז נישט אַזוי פיל, די מער ווערטפול און טשיקאַווע עס איז צו באַזוכן דעם מאָנאַסטערי. עס דאַטעס צוריק צו די 14 יאָרהונדערט, און עס ריפלעקס די סטרייקינג פֿעיִקייטן פון טראדיציאנעלן ארמאניש אַרקאַטעקטשער.

געשיכטע פון קאַנסטראַקשאַן

אין די 12-13 סטן יאָרהונדערט, אַ שטאַרק אלטע שטאַט פון אַרמעניאַ איז דיקליינד ווייַל פון קעסיידערדיק אנפאלן דורך פאָראַנערז, און דאָס פירט צו אַ גרויס מייגריישאַן פון די באַפעלקערונג און די פאַרשפּרייטונג פון ארמאניש קולטור צו אנדערע טעריטאָריע. א גרויסע גרופּע פון ארמעניאנען איז געווען אריגינירט צום קרים, וווּ אין דער צייט האָט די רעפובליק פון גענאָאַ איבערגעזאגט, וואָס איינער פון זייַנע מישאַנז האָט געהאלטן די פאַרשפּרייטן פון קאַטהאָליסיסם. ארמאניש קריסטלעך סעטאַלערז, ווי אַ צייכן פון שטיל קעגנשטעל, איז טיף אין די קרימעאַ, און ווי אַ רעזולטאַט, עס איז אַ באַטייַטיק וווּקס פון נייַע ארטאדאקס מאַנאַסטעריז. די מאָנאַסטערי סורב כאַטש אין די קרימעאַ איז געגרינדעט אין 1358. ער געדינט ווי אַ אָפּדאַך און רוחניות צענטער פֿאַר אַרמעניאַנס וואָס לינקס זייַן כאָומלאַנד. די מאָנאַסטערי איז דער גרעסטער מאָנומענט פון ארמאניש קולטור אין די קרימעאַ. אין די 15 יאָרהונדערט, ווען די טערקיש ינוויידערז ראַווידזשד די לאַנדס פון די האַלב - ינדזל, די מאַנאַסטערי סערווייווד, ווייַל אַפֿילו שונאים האָבן נישט אויפשטיין אַרויף צו צעשטערן אַ פּלאַץ פון מאַכט. אין די 17-18 סענטשעריז די מאַנאַסטערי איז ריבואַלז עטלעכע מאָל און וואקסט. ביסלעכווייַז, סורב כאַטש ווערט אַ הויפּט צענטער פון די פּילגרימ - נעסיע פון די שווארצע ים ברעג. אין 1778 דאָרט איז געווען אַ גרויס מייגריישאַן פון אַרמעניאַנס פון די קרימעאַן לענדער צו דער נידעריקער דאָן אין די קהילה פון די קפּאָפּ קאַטערין. און די ברודערשאַפט פון די מאַנאַסטערי קאַלעקץ זייַן פאַרמעגן און אויך באוועגט מיט זייַן מענטשן צו די דאָן, ווו די מאַנאַסטערי מיט דער זעלביקער נאָמען עפענען. אין די סוף פון די 18 יאָרהונדערט, די קרימעאַן מאָנאַסטערי האט דערוואַקסן זייַן אַרבעט, און כאָטש עס איז געווען ניט מער אַ דייאַסיז, עס ריטיין זייַן רוחניות און פּראַקטיש באַטייַט פֿאַר די אַרמעניאַנס וואס פארבליבן אין די קרימעאַ. איידער די רעוואָלוציע, סורב כאַטש אָונד 4,000 ייקערז פון לאַנד. אבער נאָך די קו אין 1925, די מאָנאַסטערי, ווי אַ רעליגיעז ינסטיטושאַן, איז ליקווידייטיד. בעשאַס די סאָוויעט טויט, עטלעכע אינסטיטוציעס זענען ליגן דאָ: פון אַ פּיאָניר לאַגער צו אַ שפּיטאָל פֿאַר טובערקולאָסיס פּאַטיענץ. בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה, די פאַשיס, וואָס זענען דיסטרויינג אַלץ אויף זייער וועג, האט נישט אַרויספאָדערן צו צעשטערן אַזאַ אַ נאַמאָלעננאָע אָרט. אין די שפּעט 80 סורב כאַטש אנגעהויבן צו ומקערן, אין 1994, עס זענען באנייט דינען באַדינונגען. הייַנט, די מאָנאַסטערי איז אָפן פֿאַר וויזיץ און תפילה, דאָ באַדינונגען פאָרזעצן, אָבער די מאָנאַסטיק ברודערשאַפט טוט נישט לעבן דאָ ענימאָר.

אַרקאַטעקטשעראַל קאָמפּלעקס

די ארמאניש מאָנאַסטערי פון סורב כאַטש הייַנט באשטייט פון עטלעכע בנינים: אַ קירך, אַ רעפעקטאָרי, אַ הויז פֿאַר די לעבעדיק פון די ברידער, און אַ גאָרטן מיט קוואלן. דער קאָמפּלעקס פון די מאָנאַסטערי איז אין אַ זייער שיין פּלאַץ - די קרימעאַן וואַלד אויף די שיפּוע פון די גריציאַ Mountain. די אלטע ווענט האָבן אַמייזינג ענערגיע און מאַכט. עס איז זייער שטיל דאָ, די בנינים זענען נישט אויפגעטרייסלט מיט שיינקייט, אָבער מיט מאַדזשאַסטי און רוחניות מאַכט. אויף די ווענט פון דעם קאָמפּלעקס איר קענען זען אַ פּלאַץ פון קאַרווינגז, מיוראַלז, עלעגאַנט אָרנאַמאַנץ. האַרמאָניאָוסנעסס און יז פון ברוטאַל שטיין ווענט געבן קאַרווד סטערקייסיז און לופט פּאַסידזשיז. הייַנט, דעם אָרט איז אין עלנט, און דאָס בלויז מוסיף צו די בנינים פון כיין. די ווענט, אָוווערגראָון מיט מאָך, די שטיצט, טוויניד דורך ווילד ווייַנטרויבן, באַרג ספּרינגס - אַלע דעם שטעלט אַרויף אַ פּאַסאַפייד שטימונג. דער קאָמפּלעקס מאכט אַ ינדעליבאַל רושם מיט זייַן האַרמאָניע און גייסט פון אַנטיקוויטי.

קירך פון די רוח צייכן

די קרימעאַן מאַנאַסטערי פון סורב כאַטש איז געווען געבויט אַרום סורב-נשאַן, די קירך פון סט. סיגנס. לאקאלע לעגענדע זאגט אַז איין טאָג מענטשן געזען אַ הייליק קרייַז אין די הימל אויבן די שיפּוע פון דעם באַרג, ער שפּיציק צו דער אָרט ווו די קלינאַסט פרילינג האט כאַמערד. אין כּבֿוד פון אַזאַ אַ צייכן, דער ערשטער קירך איז געבויט פון אַ בוים, שפּעטער אַ שטיין קירך ארויס אויף זייַן אָרט. דער פסוק ינסקריפּשאַן, קאַרווד אויף אַ שטיין אַרום די קופּאָל "פּויק", זאגט אַז די טעמפּל איז געבויט אין 1358. די אַרקאַטעקטשער פון די קאַטידראַל איז אַ קאַנטיניויישאַן פון די מעדיעוואַל אַרמעניאַ טראַדישאַנז, עס איז רעקאַגנייזאַבאַל דורך די פּיראַמידאַל שטיין טענט, מאָונטעד אויף אַ הויך פאַסאַטיד "פּויק". דער טעמפּל איז געבויט פון גרויס גרוי שטיינער, די דאַך איז באדעקט מיט רויט טיילז. די לאַקאַניק און שטאַרק בנין איז אַ אָרגאַניק טייל פון דעם שטיין פּלויט, וואָס אַמאָל פּערפאָרמז דיפענסיוו פאַנגקשאַנז. אויף די ווענט פון די קאַטידראַל אפגעהיט מידייוואַל פּיינטינגז. זיי קענען זען די בילד פון די רוח ווירגין מרים מיט די בעיבי יאָשקע אין איר געווער, מיט די הייליקע אַרום. אויך אויף איינער פון די פראַגמאַנץ איז די מאַנטל פון אַרמס פון די ארמאניש קהילה - אַ לאַם מיט אַ קרייַז.

צו דער הויפּט בנין אַדזשאָינס אַ רעקטאַנגגיאַלער גאַניק (גאַוויט), אין וועלכע געפירט איידער צוויי ינפּוץ. די ווענטיבולע ווענט זענען דעקערייטאַד מיט קאַרווינגז אין די פאָרעם פון קראָסיז. די טעמע פון דעם קריסטלעך סימבאָל קענען זיין טרייסט איבער. נאָך אַלע, די מאָנאַסטערי זיך און דעם באַרג וואָס עס שטייט איז געהייסן נאָך די רוח קראָס. אויבן די וועסטיבולל אַ גלאָק טורעם ריסעס, אין וואָס אַ שטיין לייטער, דעקערייטאַד מיט קאַרווינגז, פירט פון די גאַוויט. די גאַניק און גלאָק-טורעם דאַטע פון די אָנהייב פון די 15 יאָרהונדערט.

די רעפעקטאָרי

אויף די אנדערע זייַט פון די מאָנאַסטערי הויף, פאַרקערט די קירך פון סט. וואונדער, עס איז אַ מאַנאַסטערי רעפעקטאָרי. אַמאָל די מאָנאַסטערי פון סורב כאַטש איז געווען אַ האַווען פֿאַר הונדערטער פון מענטשן, און אַזוי ער דארף אַ גרויס פּלאַץ פֿאַר פידינג די ברידער און פּילגרימס. איצט דער רעפעקטאָרי איז אַ צוויי-געשיכטע בנין מיט אַ גרויס קעלער צימער. אבער די רגע שטאָק איז געבויט געווארן בלויז אין די 19 יאָרהונדערט, עס כאַוז רומז פֿאַר פּילגרים און פּילגרימס. דער אָרט פון די רעפעקטאָרי באשטייט פון צוויי רומז. די צאָפנדיק זאַל איז יקוויפּט מיט אַ גרויס קאַמין מיט אַן אַרטש, דאָ איז אויך אַ הרובע. אין די דרום עס איז אַ סטעראַס צו דעם קעלער, און אויך אַן אַרייַנגאַנג צו די טויער. בייַ די רעפעקטאָרי איר קענען זען דעם פאָנטאַן, די צאָפנדיק וואַנט פון די בנין איז פארבונדן מיט די שטיין פּלויט פון די מאָנאַסטערי.

רעזידענטשאַל בנינים

אין די אָלדען מאל די מאַנאַסטערי פון סורב כאַטש איז געווען אַ זייער וויזיטיד אָרט, און ספּעציעל רומז זענען דארף צו אַקאַמאַדייט פּילגרים און ברידער. די סעלז פון די מאָנקס אַדזשוין די דאָרעמדיק וואַנט פון דעם טעמפּל. דער בנין איז געבויט אין די שפּעט 17 יאָרהונדערט און באשטייט פון צוויי פלאָרז. אין דער ערשטער עס זענען 8 רומז פֿאַר פאַרשידענע צוועקן. די סעלז פון די רגע שטאָק האט צוטריט צו אַ פּראָסט עפענען באַלקאָן. די ינלענדיש פון די בראַדערלי בנין איז זייער אַסעטיק, די דינאַמיק פון די צימער מאַכן אַ סעריע פון אַרטשט אָוווערלאַפּינג. פון די דרום צו די ברודערלי בנין אַדזשינז אַ איין-געשיכטע בנין פון די מאַנאַסטערי האָטעל. עס איז געווען צעשטערט אין די מיטן פון די 20 יאָרהונדערט, און אין די 80 ס עס איז געווען געזונט געווארן לויט די סערווייווינג דראַווינגס.

מאָנאַסטיק גאָרטן

אין דער צייַט פון זייַן פאַרטאָג, די מאָנאַסטערי פון סורב כאַטש איז באַוווסט פֿאַר זייַן גאַרדענס מיט פילע קוואלן. הייַנט, פון זייַן ערשטע ספּלענדער, עס איז נישט פיל לינקס. דאָ איר קענען זען די בלייבט פון אלטע פּאַטס, כּמעט ימפּערסעפּטיבאַל אויסלייג פון פּלאַנטיישאַנז און צוויי קוואלן געמאכט פון שטיין. פאָונטאַינס - רעקטאַנגגיאַלער סטראַקטשערז מיט אַ שטיין פאַסאַד, דעקערייטאַד מיט קאַרווינגז. צו ענשור די קאַנסטראַקשאַן פון וואַסער אין די מאַנאַסטערי, אַ סעראַמיק וואַסער רער אַפּערייטאַד, דורך וואָס וואַסער איז געווען סאַפּלייד פון קוואלן. פון די רעפעקטאָרי צו די קוואלן אַמאָל געפירט אַ 5-מאַרץ לייטער, הייַנט זיי האָבן אפגעהיט פראַגמאַנץ פון די טרעפּ און פיר טערראַסעס פון שטיין.

אינטערעסאנט פאקטן

אלטע מאָנאַסטערי סורב כאַטש אין די אַלטע קרימעאַ איז אַ יינציק און לעדזשאַנדערי אָרט. דאָ איז אַן אלטע שטיין קרייַז - כאַטשקאַר (שטיין-קרייַז). ער איז דער הויפּט רעליק פון די מאַנאַסטערי, אָבער אין דער צייַט פון די רעגירונג, די ברידער גענומען דעם שווער הייליק כייפעץ מיט זיי צו אַ נייַע מאַנאַסטערי אויף די דאָן. דעריבער אין די קרימעאַ הייַנט איר קענען זען בלויז זייַן סך בילדער.

פון די מאַנאַסטערי עס איז מעגלעך צו באַקומען צו דעם אָרט מיט די רעדן נאָמען לעסנייַאַ גלוש, ווו עס זענען די חורבות פון אן אנדער אלטע מאָנאַסטערי - די סורב סטעפאַנאָס פון די 14 יאָרהונדערט.

בייַ די מאַנאַסטערי פון סורב כאַטש, עס איז אַ באַרג פרילינג, וואָס, לויט לעגענדע, האט אַ ווונדערלעך מאַכט. די וואַסער אין די פרילינג איז קריסטאַל קלאָר, און איר קעסיידער טרינקען עס.

ווי צו באַקומען דאָרט

ווי צו געפינען די מאָנאַסטערי פון Surb Khach? די אַדרעס פון דעם קלאַון איז: אַלטע קרימעאַ, קיראָווסקי דיסטריקט. איר דאַרפֿן צו גיין פון די שטאָט פון ישן קרימעאַ אויף אַ שמוץ וועג אין די דרום-מערב ריכטונג. טראָץ דער פאַקט אַז די מאָנאַסטערי פון סורב כאַטש, וועמענס קאָנטאַקטן קענען ניט געפינען, איז אַ מאָנומענט פון געשיכטע און אַרקאַטעקטשער, אַ מוזיי, עס איז קיין טעלעפאָן און אינטערנעט. דעריבער, עס בלייבט צו האָפֿן פֿאַר נאַוואַגייטערז און מין מענטשן וואס שטענדיק פונט די וועג.