אַלט, אָבער געזונט-באקאנט סאָוויעט קאָמעדיע ... ווי אָנגענעם און יינציק סענסיישאַנז שטיי אויף נאָר אין דער געדאַנק פון זיי. אבער ווי ליכטיק זיי זענען, אַפֿילו מיט די צענט וויוינג. איר קענען ניט אַלאַקייט קיין איין גרופּע פון וועלט סינעמאַ זשאַנראַ, וואָס קענען זיין וויוד בייַ מינדסטער פינף מאל צו אַזוי ויסמייַדן אַ געפיל פון עקל. אבער מיט די אַלט סאָוויעט פֿילמען זענען אויסשליסלעך positive ימאָושאַנז. דאס איז די מערסט positive און גוט-נייטשערד קאָמעדיע אין פילם געשיכטע.
נאָך אַלע, זיי זענען טאַקע גוט, די סאָוויעט קאמעדיעס, אַ רשימה פון וואָס איז כעדאַד דורך אַ כּבֿוד סעריע "די אַדווענטורעס פון שוריק". דעם פיל-ליב געהאט בילד ווי "איוואן וואַסיליעוויטש" פירמלי סטאַק אין די ופמערקזאַמקייַט פון וויוערז. א פאַרשטעלן אַדאַפּטיישאַן פון בולגאַקאָוו ס בוך דערציילט וועגן די ענדערונג פון די לעדזשאַנדערי רוסיש צאַר איוואן די שרעקלעך אין די ביסטאַנדער צייַט מאַשין. א בריליאַנט דיזיינער פון אַזאַ אַ מיטל איז קיינער אנדערע ווי די שוראַ. "אָפּעראַטיאָן י" איז געהאלטן אַ קלאַסיש פון די זשאַנראַ אין אַלגעמיין, וואָס זענען די בעסטער סאָוויעט קאָמעדיע. די רשימה גייט אויף, אָבער איך קען ניט צוריקרופן אָן אַ שמייכל, ווי די דרייַ פויל "פאַלש גזלן" טריינג צו פירן אויס זייער אַרבעט. אָפט העלדן שוריק פּאַסירונג אין פול: פּאַכדן, יקספּיריאַנסט און גאָאָניעס - אַמאָל ווידער באַווייַזן די שלימאַזלדיק סאָוויעט פּסיכאָלאָגיע ומגערעכט.
עס איז גענוג צו הערן די ליד פון די העלדיש האָז ווי צו גייַסט דעם נאָמען פון דעם פֿילם "די דיאַמאָנד אָרעם". די הויפּט כאַראַקטער - אַקטיאָר, וואָס קענען ניט זיין פֿאַרגעסן, יורי ניקולין. מאָדנע פּלאַנעווען ריוואַלווז אַרום אַ פּשוט מענטש, וואס אויסגעדרייט אויס אין אַ זיכער צייַט אין אַ זיכער פּלאַץ. א "אַרעסטאַנט פון די קאַוקאַסוס" איז נאָך צופרידן מוזיק זייטלעך ליד וועגן טראגט. עס טאַקע איז אַ עפּאָס סאָוויעט קאמעדיעס, אַ רשימה וואָס האלט די פילם "גענטלעמען פון מאַזל." איצט רעמאַדע דעם פילם, רעלעאַסעד אַ מאָדערן אַנטקעגענער, אָבער עס טוט נישט וואַקסן צו די סאָוויעט נאָרמאַל. טשיקאַווע געשיכטע וועגן ווי אַ פּשוט, ינטעליגענט און אַניוועסדיק מענטש פּריטענדינג צו זיין אַ אַטאָראַטייטיוו באַנדיט קוקט גוט אין קיין עלטער.
גאַנץ אָפֿט אַקאַמפּאַניינג די ניו יאר כּמעט קיין טעלעוויזיע קאַנאַל ווערט די פילם "יראָני פון גורל, אָדער הנאה אייער באַט". די פילם איז ימביוד מיט סאַרקאַזם מונדיר פון סאָוויעט בנינים. אין דערצו, מעבל און רידאַקיולד מאַנאַטאַנאַס לעבן פון די באוווינער פון די סאוועטן פארבאנד. אבער ווי שטענדיק קיין רשעות - סאָוללי אויף אַ positive טאָן. דעם איז באמת אַ יינציק סאָוויעט קאָמעדיע. רשימה פון מענטשן באַווונדערן דעם זשאַנראַ פון קאָמעדיע, איר קענען ניט שיעור אַ פּאָר פון מיליאָן. אַפֿילו ווייניקער פאָלקס, אָבער נאָך באַליבט געמעל "הארץ פון אַ דאָג", "מימינאָ", "היט אייך פון די מאַשין", "גאָלדען קאַף", "די צוועלף טשאַירס" און "מאָסקווע טוט ניט גלויבן אין טעאַרס" אין קיין פאַל קענען ניט זיין געהייסן פֿאַרגעסן. זייער בראַוזינג און צו דעם טאָג, מיט אַ ביסל מאל. א "אַמט ראָמאַנס" אַפֿילו כאָטש ער איז געווען נאָרמאַלי פּערעסניאַט אויף דער טעמע פון הייַנט ס וועלט, אָבער דער קלאַסיש ווערסיע פון די פֿילם איז שטענדיק ווי מער. אפֿשר עס ס אין די שפּיל אָדער אַקטערז אין זייער נעסצעניטשעסקאָם בילד, אָבער זענען ציען צו וואַטשינג אַזאַ פֿילמען איז ינקרעדאַבלי גרינג. אַזאַ פֿילמען מאָדערן פילם אינדוסטריע, ליידער, קענען ניט באַרימערייַ.
אזוי, די טעמע פון "סאָוויעט פֿילמען: אַ רשימה פון די קאָמעדיע" גאָר דיסקלאָוזד. און אַפֿילו מער ווי אַז. אויב איר 'ווע קיינמאָל האט אַ פֿילם צו הנאה אַזאַ מאַסטערפּיסיז ווי די סאָוויעט קאָמעדיע - עס נאָר דאַרף צו זייַן קערעקטאַד. מאַסע פון positive ימאָושאַנז געראַנטיד.