ווו זיי פילמעד "10 קליין ינדיאַנס"? די געשיכטע פון די פילם "10 קליין ינדיאַנס"

אין 1939 ער ארויס די ראָמאַן אַגאַטאַ קריסטי, וואס שפּעטער גערופֿן זייַן בעסטער אַרבעט. מיט איר צושטימען, און פילע לייענער. דערווייַז פון דעם - די גענעראַל סערקיאַליישאַן פון דעם בוך. אין דער וועלט עס סאָלד וועגן דערט מיליאָן קאָפּיעס.

סטאַניסלאַוו גאָוואָרוכין איז געווען קיינמאָל אַ פאָכער פון שעפֿערישקייט דעטעקטיוו מלכּה. די ויסנעם איז געווען דווקא דעם ראָמאַן, אָבער ווייַל סאָוויעט דירעקטאָר און פילמעד עס אין 1987. מיר זענען גערעדט וועגן די בוך און די פילם "10 קליין ינדיאַנס". ווו זיי פילמעד דעם פֿילם? ווי די פילממאַקערס געראטן צו ריקריייט אויף פאַרשטעלן די מיסטעריעז אַטמאָספער טאָכיק אין די ביכער פון ענגליש שרייַבער?

ניגראָו אינזל

די פּלאַנעווען אַרבעט פון קריסטי טערריפיעס און האלט אין שפּאַנונג. Writer לאַנד: פּאַנדערד פֿאַר אַ לאַנג צייַט, און יווענטשאַוואַלי זי לייקט וואָס געשען. שפּעטער, אָבער, זי האט צו מאַכן באַטייַטיק אַדזשאַסטמאַנץ. ווי אַ רעזולטאַט פון דער סאָף פון ימפּרווומאַנץ געווארן ווייניקער טראַגיש און מער פּאָליטיקאַללי ריכטיק נאָמען. "און דעמאָלט דאָרט געווען קיין" - דער נאָמען איז אַ עדיטיד ווערסיע פון די ראָמאַן.

גאָוואָרוכין געניצט דער אָריגינעל ווערסיע פון די מעשים פון קריסטי. טאָמער דאָס איז וואָס זיין שפּול פון פילם - איינער פון די בעסטער אַדאַפּטיישאַנז פון די שרייַבער.

צוריקרופן די געשיכטע. צען מענטשן וואס טאָן ניט האָבן יעדער אנדערע גאָרנישט, קומען אויף ניגראָו אינזל. זיי זענען געשטעלט אין אַ משפּחה הויז. אין יעדער צימער פון געסט אויף דער וואַנט כאַנגז אַ פּלאַק מיט אַ שפּאַס קאַונטינג, די תּוכן פון וואָס דערנאָך טערריפיעס די באוווינער פון די שלאָס. יעדער איינער פון זיי דיעס שטרענג דורך די שריפט אין ערשטער בליק, אַ ומשעדלעך ליד.

ניגראָו אינזל - די פרוכט פון פאַנטאַזיע פון אַגאַטאַ קריסטי. איר ראָמאַן ריפּיטידלי פילמעד. איידער בריטיש דירעקטאָרס האט נישט שטיין אַ ערנסט פּראָבלעם ווי צו ווו צו דרייען "10 קליין ינדיאַנס". ענגלאַנד איז רייַך אין מידייוואַל קאַסאַלז, וואָס זענען ביכולת צו דינען ווי אַ ווונדערלעך באַקדראַפּ פאַרביסן מעשיות ינווענטיד דורך אַגאַטוי קריסטי. עס איז געווען ניט אַזוי גרינג צו סאָלווע די פּראָבלעם פון ווו צו דרייען "10 קליין ינדיאַנס" דינער פילממאַקערס.

גאָוואָרוכין איז גרינג צו קלייַבן אַרויף די אַקטערז. ווען שרייבן די שריפט, ער פּרובירן ווי קליין ווי מעגלעך צו אָפּנייגן פון דער אָריגינעל. דער דירעקטאָר Created צוויי פֿילמען באזירט אויף די מעשים פון די קלאַסיקס פון וועלט ליטעראַטור, ניט קאַונטינג די "10 קליין ינדיאַנס". "סטאַרינג פּאַסירונג?" - אַ קשיא אַז דעם דירעקטאָר קען קוים שטעלן אין אַ בלינד אַלייע. פילמינג "ראָבינסאָן קרוסאָע" זענען געטראגן אויס אויף שיקאָטאַן אינזל. פּאַינטינגס "אין זוכן פון קאַפּטאַן גראַנט" - אין בולגאַריאַ און די קרימעאַ. אבער ווו פילמעד "10 קליין ינדיאַנס"? אין די קרימעאַ? אין בולגאַריאַ? אָדער, טאָמער, אין די האַללס פון "מאָספילם"?

לאַנדשאַפט

די צוקוקער איז אין קעסיידערדיק שפּאַנונג ווען וואַטשינג קינאָ סטאַניסלאַוו גאָוואָרוכין. די געזונט פון כוואליעס, פאַרוואָלקנט הימל, שטיינערדיק לאַנדשאַפט פון דעם אינזל - אַלע דעם גיט די שוין פאַרביסן געשיכטע פון מיסטעריע. עס טוט נישט פילן פּראַפּס, געשיקטקייַט. ווו זיי פילמעד "10 קליין ינדיאַנס" גאָוואָרוכין? וואָס די שטיינערדיק לאַנדשאַפט קענען זיין געזען אין איין פון די ערגסטע פֿילמען פון סאָוויעט סינעמאַ? די אַטענטיוו צוקוקער וואס האט באזוכט אין מינדסטער אַמאָל אין די קרימעאַ, גרינג ענטפֿערן צו די קשיא פון ווו זיי פילמעד דעם פֿילם "10 קליין ינדיאַנס". א פאַרשטעלן אַדאַפּטיישאַן פון די באַרימט ראָמאַן דורך אַגאַטאַ קריסטי איז געווען Created אין די "סוואַללאָוו ס נעסט."

ינדעפּענדענטלי הער אָווען געדינט ווי אַן אַרקאַטעקטשעראַל און היסטארישע דענקמאָל, וואָס איז ליגן אויף פערציק-מעטער פעלדז אַוראָראַ פעלדז. עס איז כדאי צו דיוואָוטינג געשיכטע פון די סייץ, אַטראַקץ פילע טוריס, יעדער יאָר אַ ביסל ווערטער.

בערדז-נעסט

נאָך די רוסישע-טערקיש מלחמה אין דעם אָרט פון דעם היסטארישן דענקמאָל איז געווען ערעקטעד אַ ווודאַן סטרוקטור. וועגן ווי עס קוקט, איר קענען זען דורך די פּיינטינגז פון אַזאַ קינסטלער ווי אַיוואַזאָווסקי, באָגאָליובאָוו, לאַגאָריאָ. די ביניען איז געווען געבויט פֿאַר אַ רוסיש אַלגעמיין. דאָקטער איז דער צווייט פון זייַן בעל, וואָס איז געבליבן אַ ביסל פון אינפֿאָרמאַציע.

זייַן פאָרשטעלן פאָרעם "סוואַללאָוו ס נעסט" האט ווערן רעכט סטעינגעל - רוסיש ייל מאַגנאַט, ליבע ראָמאַנטיש קרימעאַן לאַנדסקייפּס. ביי אַווראָראַ שטיין סובורבאַן געגנט ער באָוגהט און דעמאָלט געבויט אַ שלאָס אין די גייסט פון די מיטל עלטער. די אַלט בנין איז געווען דימאַלישט אין 1912.

ניט בלויז שפּול פון פילם גאָוואָרוכין איז געגרינדעט אין דעם פּיקטשעראַסק געגנט. ווו די שיסערייַ גענומען אָרט פֿילמען "מיאָ, מיין מיאָ", "האַמלעט. די קסקסי יאָרהונדערט", "די בלו בירד", "דזשאָורניי פּאַן בלאָץ", "ערשטער סטרייק." אבער צוריק אין די בילד גאָוואָרוכין.

שיסערייַ

יראָנינג פּראָצעס איז נישט גרינג. פֿאַר די פילמינג פון די בנין פֿאַרמאַכט דיקאָר. אבער דיכט פּאַנאַלז קעסיידער דיסראַפּטיד ווינט. ווי אַ רעזולטאַט, זיי האבן צו ווערן געשטארקט עטלעכע מאל איבער.

פילמינג גענומען אָרט אין פילע עפּיסאָודז פון די וואָראָנצאָוו פּאַלאַס. עטלעכע אין יאַלטאַ. דירעקטאָר און פּערפאָרמער פון די ראָלע פון אמונה קלייטאָרן געראטן צו פאַרבינדן דעם אַרבעט מיט די שיסערייַ אין די פילם "אַססאַ". דעם פילם איז געווען רעלעאַסעד אין דער זעלביקער 1987.

עטלעכע עפּיסאָודז פון "10 קליין ינדיאַנס" זענען געווען פילמעד קעגן די באַקדראַפּ פון עקספּערטלי Manufactured אויסלייג ניגראָו אינזל.

אַקטערז

אַלעקסאַנדר קייַדאַנאָווסקי, וואס פּלייַעד לאָמבאַרדי, ערידזשנאַלי צו שטערן אין דעם פילם זענען נישט געוואלט. אבער ער מסכים נאָר פֿאַר די געלט. עס איז נאָוטווערדי אַז זייַן כאַראַקטער אין איין סצענע עס איז דערקענט אַז די אינזל איז געקומען פֿאַר די צוליב פון נוץ. די בילד פּלייַעד אַ באַוווסט סאָוויעט אַקטערז: טי דרוביטש אַבדולאָוו, אלעקסאנדער זשאַרקאָוו, ל מאַקסאַקאָוואַ און אנדערע. די ראָלע פון די ריכטער וואס געהיילט די גילטיקייַט פון אַזאַ גרויזאַם מעטהאָדס, ווי איז באַוווסט, פּלייַעד וולאדימיר זעלדין.