די פאַל אין די הויף, אָדער ווו קאַץ ורטשאַלניק

וואָרמד דורך די זון אויף דער לאָנקע מיסט דאָשקאָליאַטאַ, און ווייַטער צו זיי סקווינטינג און שטיל כאַמינג אַ ריזיק גרוי קאַץ.

- איך ווונדער ווו קאַץ ורטשאַלניק? - וואַניאַ געדאַנק אַפנ קאָל.

- מיסטאָמע צווישן די אויערן - העסיטאַנטלי געזאגט ליובאַ וואַסקאַ און סטראָוקט אויף די קאָפּ. קאָוט אַפֿילו מער סקרוד אַרויף זייַן אויגן, און זיין פּורר געווארן אַ ביסל לאַודער.

- ניין, - לאַזאַלי אין שמועס שטיפעריש לעאן. - סטאַדז ורטשאַט ריבס. דאָ ס אַ קוק. ער האט אנגעהויבן צו דזשענטלי קוועטשן די עדזשאַז פון די קאַץ. פּורר געווארן אַ ביסל לאַודער ווען די טאַמבוי יזד די דרוק, און סאַבסיידז ווען דער יינגל דריקט האַרדער. אָבער אַ מאָמענט שפּעטער די קאַץ באווויגן באַזונדער אַ ביסל און קלאָז. זייַן פויל און לאַנגגוואַד געווארן קאַלט און נאָענט צו דעם מיינונג.

- איך טאָן ניט וויסן ווו ורטשאַלניק קאַץ, אָבער נישט פּונקט אויף די עדזשאַז, - געשטאנען אַרויף פֿאַר די קאַץ ליובאַ. זי דזשענטלי געלאָפֿן איר האַנט איבער די פּוכיק פוטער און די קאַץ וואַסקאַ פאַירלי פּוררעד ווידער.

- וואָס טאָן איר זאָגן, אַלעקס? - די קשיא פון ווו די קאַץ ורטשאַלניק אַפ אַנ עמעס אינטערעסירט וואַניאַ. ער געקוקט אַלעווייַ ביי סאַשאַ, וואס איז געווען רעספּעקטעד פֿאַר פּריסקולערז דיסקרעשאַן. - איר דאַד אַססאָסיאַטע פּראָפֿעסאָר, איר נאָר האָבן צו וויסן ווו ורטשאַלניק קאַץ. פלאַטטערעד סאַשאַ Carefully יגזאַמאַנד ליגנעריש וואַסקאַ און באַשלאָסן צו אָנפירן אַן עקספּערימענט. ער געצויגן פֿון זייַן קעשענע אַ זעמל מיט ווורשט און קאָלנער עס צו די קאַץ. פויל איידער וואַסקאַ דזשאַמפּט סמאַרטלי און מיט א הויך פּורר אנגעהויבן צו צעשטערן ווורשט. ער איז געווען הויך כאַמינג אַז קידס סימד ווי ווייַט ערנד אַ קליין טראַקטאָר.

- כל קלאָר - מיט אַ גלייַך פּנים האט געזאגט סאַשאַ גלייַך. - איצט איך וויסן ווו די קאַץ ורטשאַלניק. ער ס אין זייַן מאָגן. די פול מאָגן, די לאַודער עס הומס, אַזוי ... אבער דעמאָלט ינערווינד אין די שמועס האט שוין שטיל ביז דעמאָלט כּמעט זיבן יאר עדיק.

- ערשטער, דעם איז ניט אַ קאַץ, און די קאַץ. איר אַרייַנגאַנג אין אונדזער קיטאַנז סטייד. צווייטנס, ניט ורטשאַלניק און מורטשאַלניק. דריט, מורטשאַלניק אין איר האַלדז. זי רעדט צו זיי אַזוי.

- אין די ריבס!

- אין די בויך!

- מיין אויערן!

קינדער וואָלט מיסטאָמע האָבן גאַנץ געפֿאַלן אויס, אָבער צומ גליק, דורך פּאָליאַנע אין אַז מאָמענט דורכגעגאנגען ונקלע ווינסענט. קידס רעספּעקטעד אים פֿאַר אַ לאַנג און שווער נאָמען, אָבער אויך ווייַל ער שטענדיק גערעדט צו זיי ווי פאַקטיש אַדאַלץ. קינדער שאַוטינג ראַשט צו וויקענטי.

- ונקלע ווינסענט, ווינסענט ס פעטער! און זאָגן מיר ווו קאַץ ורטשאַלניק? וואָס מאכט עס אַזוי הויך מורסיט? וואָס ניט מעאָווס? וואָס וואָלט זי טאָן אַז?

סטאַרטאַלד אַזאַ דרוק ווינסענט סטאַפּט. דערנאך האט ער געקוקט אין וואַסקאַ, וואַסיליסאַ און וואָס איז געווען, ווי עס זיך אויס, מיין מוטער דרייַ שיינע קיטאַנז. גענומען געווער שיין Furry באַשעפעניש, ווינסענט גערעדט.

- צוליב פילע יאָרן, סייאַנטיס זענען טריינג צו רעכענען אויס וואָס קאַץ פּורר און ווי זיי טאָן עס. דאָ איז אַ מענטש, פֿאַר בייַשפּיל, גערעדט מיט די הילף פון די שטים קאָרדס. און קאַץ און קיין קאַץ. אבער דעם טוט ניט פאַרמייַדן זיי מעאָווינג און פּערינג. קאַץ פּורר צו סוד זייער קיטאַנז. קיטאַנז אַז געזונט אויסדריקן די פרייד און ליבע פון די מוטער. און קאַץ און קאַץ אַזוי אויסדריקן פאַרגעניגן. עטלעכע אַזוי פּרובירן צו היילן פּריבאָלעוושי באַלעבאָס. ססיענטיסץ וואס זענען גערופֿן דורך זאָאָלאָגיסץ (ווינסענט שטענדיק דערמאנט וועגן די עלטער פון ינטערלאַקיאַטערז און פּרובירן צו דערקלערן קלאר), האָב געפֿונען אַז זייער פּערינג העלפּס אַפֿילו געווען בראָקען ביינער שטריקן שנעלער. א ראַמבלינג איז געגרינדעט צווישן די דיאַפראַגם און האַלדז - פּונקט ווי סייאַנטיס טאָן ניט נאָך וויסן. אָבער מיר קענען זאָגן אַז ורטשאַלניק איז ערגעץ ין די קאַץ.

דערקלערונג ווינסענט איז ינטעראַפּטיד: אין די הויף מאַריסקאַ ארויס אויף די נייַ בייק, און קינדער, אָן זאגן זייַ געזונט צו ווינסענט, ראַשט צו איר, אַלעמען געוואלט צו פאָר.