"די אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ": די אַקטערז. "די אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ" (1975)

טאָמער עס איז ניט געפֿונען צווישן די סאָוויעט ספּעקטייטערז אַ מענטש וואס וואָלט ניט וויסן די געשיכטע פון דער יינגל קאַרווד פון האָלץ. עס איז באטראכט צו זיין אַ קולט פון קינדער 'ס פייע מייַסע. אין דעם צענטער פון דעם אַרטיקל - די פילם "פּינאָקטשיאָ": די אַקטערז וואס פּלייַעד די אותיות און פילע אנדערע טשיקאַווע Facts.

סימילאַריטיעס און חילוק מיט די בוך

טראַנספעררינג געשיכטע פּאָפּע קאַרלאָ און פּליינד "זאמען" איז באזירט אויף דעם בוך דורך אַלעקסייאַ טאָלסטאָגאָ "גאָלדען קיי". דער געדאַנק איז געווען צו פילם די אַנפּאַפּיאַלער אַרבעט, אָבער שרייַבער ינאַ וועטקינאַ נאָך געמאכט זייער אַדזשאַסטמאַנץ. זיי זענען געווען נישטיק און האט ניט ווירקן די קוילעלדיק טייַטש. פאַנס פון געשיכטע קענען געפינען אַ ביסל דיסקרעפּאַנסיז. לעמאָשל, אַזוי צו זאָגן: די קני היץ די פּאָפּע קאַרלאָ ס קאָפּ, און אין דעם פֿילם "די אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ" ווייַל פון עטישע קאַנסידעריישאַנז, די יענער באקומען אַ קלאַפּ צו די פוס. אבער דער הויפּט כאַראַקטער זיך איז געוויזן אין מער באַשיידן - אין דער אָריגינעל בוך פון פּינאָקטשיאָ ווערט שטיפעריש לאַנג איידער דער אַרבעט איז געווען געענדיקט אויף עס. אזוי, דער יחיד סינז זענען נישט געוויזן: די דורכדרונג פון די סצענע אין די קרעטשמע, צאָלונג פון ביללס פֿאַר מיטאָג אַרעסט פּינאָקטשיאָ.

מענטשנרעכט וויקנאַסאַז ווודאַן ליאַלקע איז נישט פרעמד

אין דער פּראָדוקציע פון פּיינינגז איז געווען קריטיש זוכן פֿאַר די פירן אַקטערז. פֿאַר די פילמינג פון די בעלאָרוסיש סטודיע כיילייטיד פּאַוויליאַנז, ווו איידער מלחמה פֿילמען זענען שאָס, אַזוי מיר קענען זאָגן אַז אַ אויסגעדרייט פונט אין זייַן געשיכטע איז געווען דער פּראָדוקציע פון קינדער 'ס "פּינאָקטשיאָ". אַקטערז פּרעפעראַבלי פון בעלאַרוס זענען געזוכט. קאַסטינג גענומען שטעלן אַ לאַנג צייַט. דירעקטעד דורך לעאָניד נעטשייַעוו פּרובירן עטלעכע יינגלעך מיט אַ "קאַמלי" אויסזען, וואָס קען קומען אין די הויפּט בילד, אָבער האט נישט אַרויספאָדערן צו האַלטן אַ ברירה אויף עמעצער. ווי לאַנג ווי איר טאָן ניט אַקסאַדענאַלי באגעגנט אין דער רינק 9-יאָר-אַלט דמיטרייאַ יאָסיפאָוואַ. עס איז געווען ליבע בייַ ערשטער דערזען. פֿאַר זייַן אָנטייל אין די פילם "די אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ" די יונגע אַקטיאָר באקומען אַ "דערוואַקסן" אָפּצאָל פון 100 רובל אַ חודש.

פּלייַעד די ראָלע פון מאַלווינאַ איז געפֿונען געוואָרן דורך געלעגנהייַט אין די זעלבע וועג. אַססיסטאַנט לעאָניד נעטשייַעוו מיט טאַטיאַנאַ פּראָצענקאָ אין די סטערוועל פון די הויז און געבעטן צו פּרובירן. פּראָצענקאָ איז געווען אַ מוסקאָוויטע.

אַמביציעס טרעגערס פון די כייַע וועלט

איבער די יאָר, די שיסערייַ לאַסטיד "פּינאָקטשיאָ"; פילם בעשאַס דעם צייַט האט קונה סך שפּאַס Facts. פּראָדוקציע פּיקט אַרויף אין די בילד פון די אַקטריסע טערטאַלז טאָרטיללאַ, וואָס הבטחות צו זיין זייער ליכטיק און שאָוי. די פאָרשלאָג איז געשיקט ראַנעווסקייַאַ, אָבער אַמביציעס פאַינאַ האט יאָ, צוגעשטעלט אַז די שיסערייַ וועט נעמען אָרט אין מאָסקווע. ווייַל דעם אָפּציע איז נישט צוגעשטעלט, אויף זייַן קאַנדידאַסי האט צו זיין פֿאַרלאָזן.

אן אנדער קאַנטענדער איז געווען דער רינאַ זעלענייַאַ. אַקטריסע מסכים אָן כעזאַטיישאַן. אָבער, ווען עס געקומען צו קול די ליד טאָרטיללאַ, רינאַ געוואלט צו מקיים די רגע ווערס, ווייַל עס איז דערמאָנען פון די עלטער. זי מיסטאָמע האט ניט ווילן צו ציען אַ פּאַראַלעל מיט יעדער אנדערע. ווי אַ רעזולטאַט, אָנשטאָט פון ווערס סאָונדס מוזיקאַליש אָנווער.

וועטעראַנס און יאָונגסטערס

עס וואָלט זיין בעסער צו זאָגן אַז יעדער כאַראַקטער מוסטער plays אַ ראָלע. שוועריקייטן אין דערגייונג צווייטיק בילדער זענען נישט ספּערד די פּריפּעראַטאָרי פּראָצעס פון "פּינאָקטשיאָ." פילם קרעדיץ אַרייַננעמען די גרויס גאַנז אין די פּנים פון די שטערן, עטלעכע פון וואָס אין די צייַט פון די שיסערייַ זענען באַרימט. אזוי, דער ראָלע פון די אַלט אָרגאַן-מילכל איז געווען אוקרייניש אַקטיאָר ניקאָלאַי גרינקאָ. זייַן ראָלע ווי פּאָפּע קאַרלאָ איז געווען אַ גרויס געלעגנהייט צו יבערמאַכן עס, צו שפּילן עפּעס נייַ, זינט רובֿ פון זייַן פרייַערדיק בילדער זענען פֿאַרבונדן מיט מלחמה און פּויער טעמעס.

וולאדימיר עטוש בריליאַנטלי פּלייַעד די הויפּט ראָשע, ד"ר ליאַלקע ססיענסעס קאַראַבאַס-באַראַבאַס.

א סטאָליער דורך פאַך און אַ פרייַנד פון פּאָפּע קאַרלאָ, אין דעם בוך דורך גיוסעפּפּע ניקניימד סיזיי נאָז דערלאנגט אַ עפּאַסאַדיק כאַראַקטער, אויס אין דער ערשטער טשאַפּטערז. אין די פילם, ער אויס איבער די געשיכטע. עס פּלייַעד יורי קאַטין-יאַרצעוו, טאַלאַנטירט טעאַטער און פילם אַקטיאָר, וואס פֿאַר פילע יאָרן געארבעט ווי אַ לערער. ניט געהאט צו באַקומען אַ בילדונג אין די שטשוקין שולע, ער געגאנגען צו די פראָנט, ווו די מלחמה ביז דעם סוף. ווען ער האָט זיך אומגעקערט, עס ווערט אַ שטענדיק אַקטיאָר פון די טרופּע אין די מינערווערטיק בראָננייַאַ. אַקטיוו שיסערייַ אַ פֿילם פאָרן, ווען ער איז געווען 50 יאר אַלט. אבער דעם פּאָפּולאַריטעט האט געבראכט עס "פּינאָקטשיאָ."

אַקטערז אַרייַננעמען יונג קינסטלער וואס האט ניט גיין צו דער צוקונפֿט פון די אַקטינג פאַך. רוימער סטאָלקאַרץ, וואס פּלייַעד פּיערראָט, איז ניט מער שטערנקלאר. אין די שפּעט '80s, ער טריינד ווי אַ פּידיאַטרישאַן, און באַלד באווויגן אין אויסלאנד. אַרטעמאָן ראָלע האט אויך ווערן פֿאַר תו אַוגוסטינאַס איין פון זייַן קאַריערע. דערנאָך, ער באווויגן צו קאַנאַדע, ווו ער האט דעוועלאָפּעד זייַן אייגן געשעפט. גרעגאָרי סוועטלאָרוסאָוו (האַרלעקווין) אריין די קגב העכער שולע און געטרייַ זיך צו סייכל אַקטיוויטעטן. דעם אינפֿאָרמאַציע איז שווער צו באַשטעטיקן דורך באַאַמטער קוואלן, ווייַל עס יגזיסץ ווי אַ ווערסיע פון די ווייַטער גורל פון די אַקטיאָר.

ליבע ווייַטער פון דעם עקראַן

די בילד פון די קאַץ באַסיליאָ דירעקטאָר פון די פילם, געבעטן ראָלאַן ביקאָוו. און ער האט גערן מסכים. אינטערעס אין זיין מענטש איז געווען געפֿירט דורך די פאַקט אַז ראָלאַן ביקאָוו און עלענאַ סאַנאַעוואַ, שוטעף אויף די סכום (פּלייַעד פוקס אַליס), אין די צייַט פון פּראָדוקציע פון "פּינאָקטשיאָ" Officially חתונה געהאט. עס איז געווען זייער ערשטער מיטאַרבעט. שפּעטער, די פּאָר האט ניט נאָר שפּילן אין די אַלגעמיינע בילדער ( "דאַק ווילידזש," "סקאַרעקראָוו," "חתונה טאַלאַנט"), און סטייד צוזאַמען ביז דער טויט פון ראָלאַן ביקאָוו אין 1998.

די בילד אין דער ראַם, נאַטירלעך טאַלאַנט

אן אנדער טשיקאַווע כאַראַקטער אַז קענען ניט זיין אַוווידיד - די טריידער מאַדיסאַנאַל ליטשיז דורעמאַר פון "פּינאָקטשיאָ." אַקטיאָר, ימבאַדיד די קאָמעדיע און שפּאַס וועג, וולאדימיר באַסאָוו, אין די צייַט פון די שיסערייַ איז געווען שוין געזונט-באקאנט פילממאַקערס. פֿאַר אָנטייל אין די מלחמה, ער באקומען עטלעכע שטאַט אַוואַרדס, און אויף זיין צוריקקער ער אריין ווגיק. וולאדימיר יקוויפּס פּערזענלעך לעבן, ווערט אַ דירעקטאָר פון פילע פּיינינגז. ווי יקנאַלידזשד דורך קריטיקערס, באַסאָוו האט אַ גרויס טאַלאַנט פֿאַר גילגול. זינט קינדשאַפט, ער ריזיסטאַד די מוזיק, קיין ווונדער ער איז אין אַ הייזעריק קול באַליבט מיט די וילעם סאַנג אַזוי אָפֿט אין זייַן פּיינטינגז. אין יעדער ראָלע, ער געניצט יקספּרעסיוו דזשעסטשערז, פּלייינג מערסטנס נעגאַטיוו אותיות. זיי אַלע באַקומען די קוואַליטעט און אַטראַקטיוו ווי דורעמאַר פון "פּינאָקטשיאָ." דער אַקטיאָר שטערנקלאר אין פילע קינאָ, פּלייַעד אויף דער בינע. ווי אַ דירעקטאָר ער האָט געמאַכט מער ווי 20 פּיינינגז.

שפּיץ מעשיות פֿאַר קינדער

כידעשדיק און אין דער זעלביקער צייַט איז גערעכט, אַז דעם פֿילם פֿאַר מער ווי איין יאָרצענדלינג, איז געהאלטן אַ קולט. דער הויפּט צופרידן אַז ער פילמעד אין אונדזער מדינה. אויף "פּינאָקטשיאָ" האט דערוואַקסן אַ ביסל דורות. די מעמעראַבאַל געשיכטע פון אַ ווודאַן כאַראַקטער? וואָג מאָדנע מאָומאַנץ, פֿראַזעס און אויסדרוקן וואָס האָבן ווערן באַפליגלט, עטלעכע אַמיוזינג פאַרשטעלן בילדער, ריקריייטיד בוילעט סאָוויעט אַקטערז, סטאַנץ און דעקאָראַציע, קאַסטומז און מאַכן-אַרויף, און פון קורס, סטאַנינג מוזיקאַליש אַקאַמפּנימאַנט - זענען די הויפּט קאַמפּאָונאַנץ פון די הצלחה פון "פּינאָקטשיאָ." פילם 1975 איז די שליימעסדיק מאָדעל פֿאַר הייַנט ס יונג וויוערז!